文章解析

xuě

朝代:宋作者:郭印浏览量:3
xiāo
xiāo
zhú
shēng
lòu
shuǐ
wèi
cán
tiān
míng
chū
luò
yuè
zhào
dōng
róng
shù
què
fēn
fēn
jīng
lái
xuě
làn
zhōng
tíng
yǐn
huì
píng
hǎi
shuǐ
fēi
shàng
dòng
méng
wàn
duī
yán
chǐ
yíng
shēn
huǎng
ruò
yóu
tiān
jīng
yín
lóu
què
zhēng
zhēng
róng
xiān
rén
xiǎng
jiàn
bīng
shuāng
qīng
yuán
lín
cǎo
jiē
yáo
qióng
zūn
zhōng
yǒu
jiǔ
qiě
qīng
nóng
jiā
huó
zài
shēn
gēng
míng
nián
suì
shì
xīn
chéng
qiě
yǎng
cán
líng
tiān
biān
wàng
yǔn
chán
qiāng

译文

整夜竹叶沙沙作响雪落声,更漏未尽天色却忽然放晴。起初误认是残月映东檐,惊得树间禽鸟扑翅乱飞鸣。起身但见积雪映亮中庭,坑洼污秽全被银白覆盖平。恍若海波翻涌漫过屋脊顶,万片青瓦积盐般厚雪盈盈。此刻仿佛置身天界仙宫境,银楼玉阙竞相高耸入云庭。料想仙人应爱这般冰霜净,园中草木尽化作美玉琼瑛。慢斟壶中佳酿且自饮自倾,念及农家生计全在深耕勤。祈盼来年丰收早现好光景,愿以余禄安养残年待晚晴,更望天边战星早陨熄刀兵。

逐句剖析

"一夜萧萧洒竹声":整夜竹叶沙沙作响雪落声,

"漏水未残天忽明":更漏未尽天色却忽然放晴。

"初疑落月照东荣":起初误认是残月映东檐,

"树鸡乌鹊纷纷惊":惊得树间禽鸟扑翅乱飞鸣。

"起来积雪烂中庭":起身但见积雪映亮中庭,

"洼隐污秽悉已平":坑洼污秽全被银白覆盖平。

"海水飞波上栋甍":恍若海波翻涌漫过屋脊顶,

"万瓦堆盐一尺盈":万片青瓦积盐般厚雪盈盈。

"此身恍若游天京":此刻仿佛置身天界仙宫境,

"银楼玉阙争峥嵘":银楼玉阙竞相高耸入云庭。

"仙人想见冰霜清":料想仙人应爱这般冰霜净,

"园林草木皆瑶琼":园中草木尽化作美玉琼瑛。

"尊中有酒且细倾":慢斟壶中佳酿且自饮自倾,

"农家活计在深耕":念及农家生计全在深耕勤。

"明年岁事欣已成":祈盼来年丰收早现好光景,

"且把赋余养残龄":愿以余禄安养残年待晚晴,

"天边日望陨欃枪":更望天边战星早陨熄刀兵。

展开阅读全文 ∨

简介

《积雪》是宋代诗人郭印创作的一首七言古诗,以雪夜至雪霁为时间线索,通过细腻的观察与想象,描绘了一场大雪覆盖后的庭院、屋宇及自然景象,并融入对生活与家国的思考。诗歌以雪夜声响开篇,未直接写雪而雪意自现,随后点明时间推移,雪光映照使天色骤亮,暗示雪量之大。中间部分具体描写积雪覆盖庭院、填平洼陷的洁净之景,后段由景及情,既表达对高洁境界的向往,又落脚于农耕与家国安宁的祈愿。全诗共十七句,语言平实却意境开阔,兼具写实与浪漫色彩。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“一夜萧萧洒竹声,漏水未残天忽明”:以听觉切入,竹叶沙沙声暗示细雪整夜飘落;“漏水未残”指更漏未尽,天却因积雪反光而骤亮,侧面写雪势之大。平淡叙述中暗含时间推移的微妙感。“初疑落月照东荣,树鸡乌鹊纷纷惊”:“疑”字巧妙:积雪反光使诗人误认残月映檐,光影错觉引发树间禽鸟惊飞。动态细节打破雪夜寂静,暗写雪光之强烈,反衬人初醒时的恍惚。“起来积雪烂中庭,洼陷污秽悉已平”:“烂”字形容积雪映光刺目,“平”字直写雪覆地面后的洁净统一。前句视觉冲击,后句以雪掩秽的物理特性,暗含对自然净化力的朴素认知。“海水飞波上栋甍,万瓦堆盐一尺盈”:以“海水飞波”喻积雪随风吹卷屋脊的动态,气势开阔;“堆盐”用谢道韫咏雪典故,以盐粒质感写积雪厚重,一虚一实,兼顾视觉与触觉联想。“此身恍若游天京,银楼玉阙争峥嵘”:由实转虚,积雪覆盖的屋宇似天宫银楼,建筑轮廓在雪中更显棱角分明。“争峥嵘”暗含对人间与仙境模糊界限的瞬间体验,想象自然不生硬。“仙人想见冰霜清,园林草木皆瑶琼”:推己及人,设想仙人亦爱此冰清世界;“瑶琼”喻草木挂雪的晶莹,与前句“银楼”呼应,构建完整的冰雪仙境,但未过度渲染,保持喻体合理性。“尊中有酒且细倾,农家活计在深耕”:笔锋回转现实:对雪饮酒的闲适,与念及农人需深耕的辛劳形成对照。未直言悯农,而以“且细倾”的缓慢动作,暗含对不同生存状态的静观。“明年岁事欣已成,且把赋余养残龄,天边日望陨欃枪”:收束于三重祈愿:雪兆丰年的农耕期盼、轻徭薄赋的民生理想、陨落彗星(欃枪)喻止息战乱。由个人延展至家国,情感节制而层次清晰。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·陆游《二月四日作》

下一篇:宋·周晋《点绛唇·访牟存叟南漪钓隐》

猜你喜欢