模糊搜索 精准匹配

文章解析

rì
日
yǒng
永

朝代：宋作者：艾性夫浏览量：3
rì
日
yǒng
永
jū
驹
nán
难
guò
过
，
，
tíng
庭
kōng
空
què
雀
yì
亦
wú
无
。
。
huā
花
zhāo
招
fēng
蜂
chū
出
zǎo
早
，
，
cǎo
草
ài
碍
yǐ
蚁
xíng
行
yū
迂
。
。
jiāo
蕉
yè
叶
lù
露
tái
台
zhǎng
掌
，
，
shuǐ
水
guāng
光
tiān
天
yǐng
影
tú
图
。
。
xià
下
lián
帘
biàn
便
dào
道
jìng
静
，
，
yān
烟
zhuàn
篆
qǐ
起
chá
茶
lú
炉
。
。

译文

漫长的白日里，连骏马也觉得时光难以打发，庭院空寂，连麻雀的身影也见不到。花朵招引着蜜蜂，让它们早早飞了出来，青草阻碍了蚂蚁的前行，使它们的路径变得曲折。露台边的蕉叶舒展着，如同手掌一般，水面上映照着天光云影，宛如一幅天然的图画。放下帘子，便觉得周遭一下子安静下来，茶炉里升起的烟像篆字一样缓缓飘散。

逐句剖析

"日永驹难过"：漫长的白日里，连骏马也觉得时光难以打发，

"庭空雀亦无"：庭院空寂，连麻雀的身影也见不到。

"花招蜂出早"：花朵招引着蜜蜂，让它们早早飞了出来，

"草碍蚁行迂"：青草阻碍了蚂蚁的前行，使它们的路径变得曲折。

"蕉叶露台掌"：露台边的蕉叶舒展着，如同手掌一般，

"水光天影图"：水面上映照着天光云影，宛如一幅天然的图画。

"下帘便道静"：放下帘子，便觉得周遭一下子安静下来，

"烟篆起茶炉"：茶炉里升起的烟像篆字一样缓缓飘散。

展开阅读全文 ∨

简介

《日永》是宋代艾性夫创作的一首五言律诗。首联通过对漫长白日和空寂庭院的描写，营造出宁静闲寂的氛围；颔联聚焦蜜蜂因花而出、蚂蚁因草而行缓的细微场景，为宁静环境增添生机；颈联以生动比喻刻画蕉叶形态与水光映天影的景致，展现景物之美；尾联描绘下帘后的安静及茶炉生烟的画面，传递出闲适情趣。此诗语言朴素自然且精准形象，运用比喻、动静结合等手法，将自然景物与生活场景融合，字里行间满是对宁静闲适生活的喜爱。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“日永驹难过，庭空雀亦无”，以简练的笔触勾勒出整体环境。“日永”直接点出白日漫长，“庭空”写出庭院的寂静空旷，“雀亦无”则进一步强化了这种空寂，连常见的麻雀都不见踪影。这两句通过对时间感受和空间状态的描写，营造出宁静甚至略带闲寂的氛围，为全诗奠定了清幽的基调。颔联“花招蜂出早，草碍蚁行迂”，着眼于细微的动植物活动。“花”与“蜂”形成关联，花朵的吸引力让蜜蜂早早出现，展现出自然中生物的互动；“草”与“蚁”构成场景，青草的阻碍使蚂蚁的行走变得曲折。这里以小见大，通过对蜜蜂、蚂蚁这些微小生物的描写，赋予宁静的环境以生机，动静结合，让画面更显生动，也体现出诗人对自然细节的细致观察。颈联“蕉叶露台掌，水光天影图”，转向对景物形态的刻画。“蕉叶”被比作“掌”，形象地写出了蕉叶舒展的形态，“露台”则点明了蕉叶生长的位置；“水光”与“天影”相融，如同一幅天然的图画，展现出水面倒映天光的柔美。这两句运用比喻的手法，将景物的形态生动呈现，既写出了蕉叶的具体模样，又描绘出水面倒映天光的和谐之美，让读者能清晰感受到景物的特点。尾联“下帘便道静，烟篆起茶炉”，描绘出人的动作及后续景象。“下帘”这一动作带来了“静”的感受，直接体现出人的主观体验；“烟篆起茶炉”则描写了茶炉中升起的烟如篆字般飘散的景象。这两句由人的行为过渡到自然景象，将人的活动与环境融合，既写出了环境的安静，又通过烟的形态增添了画面的雅致感，传递出一种闲适自在的生活情趣。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·丘葵《乘除》

下一篇:宋·石孝友《如梦令·照水粉梅开尽》

猜你喜欢