文章解析

yǒng

咏

jī

鸡

朝代：宋作者：缪鉴浏览量：3

shù

数

zǎi

载

shū

书

chuāng

窗

bàn

伴

dú

读

míng

鸣

，

qún

群

zhōng

中

gāng

刚

zhì

雉

yǔ

羽

máo

毛

xīn

新

。

jīn

今

zhāo

朝

mìng

命

shì

试

niú

牛

dāo

刀

shǒu

手

，

wàng

望

duàn

断

hán

函

guān

关

yè

夜

dù

度

rén

人

。

译文

在书房的窗户外有一群鸡每天伴我读书，鸡群众有一只刚雉（鸡中的雄者）羽毛光鲜亮丽，十分美丽。今天，我奉命拿着锋利的牛刀，来验证鸡的战斗力和决心，鸡守望着函谷关，夜晚也不放松警惕，时刻准备着抵御外敌入侵。

逐句剖析

"数载书窗伴读鸣"：在书房的窗户外有一群鸡每天伴我读书，

# 伴读：陪伴读书。

"群中刚雉羽毛新"：鸡群众有一只刚雉（鸡中的雄者）羽毛光鲜亮丽，十分美丽。

# 羽毛：鸟类身体表面所长的毛。

"今朝命试牛刀手"：今天，我奉命拿着锋利的牛刀，来验证鸡的战斗力和决心，

# 今朝命试：《元诗选》作不知谁命。

"望断函关夜度人"：鸡守望着函谷关，夜晚也不放松警惕，时刻准备着抵御外敌入侵。

展开阅读全文 ∨

简介

《咏鸡》是宋末元初缪鉴创作的一首七言绝句。此诗以鸡为描写对象，首句描绘了鸡多年来在书窗前陪伴主人读书啼鸣的情景，暗示了鸡与主人的亲密关系以及它长期以来的陪伴。次句强调这只鸡在鸡群中是刚长成的雄鸡，羽毛鲜新，突出其不凡。后两句表示被当作有才能的人来试用，表达了主人渴望遇到能赏识自己才能的人却始终盼不到的失望之情，抒发了诗人怀才不遇、渴望伯乐赏识的情感。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

用典：“今朝命试牛刀手”化用《论语·阳货》“子之武城，闻弦歌之声……割鸡焉用牛刀”的典故。原典中孔子以“牛刀”（喻治国大道）杀“鸡”（喻小地方教化），讽刺小题大做；此处反用其意，称鸡（刚雉）被委以“牛刀”之试，暗喻贤才被轻用或大材小用。结合“数载书窗伴读鸣”，鸡长期伴读却仅得“试牛刀”的机会，暗含对怀才不遇的愤懑。“望断函关夜度人”用老子骑青牛西出函谷关的典故（《史记·老子韩非列传》）。老子过函谷关时“夜度”，留下《道德经》后隐世，象征避世隐逸。诗中“望断函关”既写鸡（刚雉）的徘徊无依，又暗含诗人对归隐的向往——如老子般挣脱尘网，却因现实困顿只能“望断”，徒留怅惘。托物言志：全诗通过描写鸡数载伴读、羽毛刚新却今朝将被宰杀的遭遇，以鸡自喻或象征自己及类似境遇的人，借鸡的命运抒发对自身或他人命运的感慨，表达了对时光流逝、命运无常的无奈与哀愁。

2. 分段赏析

“数载书窗伴读鸣”：“数载”强调了时间的长久，“书窗”点明了环境，“伴读鸣”则生动地描绘了鸡多年来在书窗前陪伴主人读书啼鸣的情景。此句通过对鸡的行为的描写，展现了鸡与主人的亲密关系，同时也暗示了鸡长期以来的陪伴和付出，为后文表达其才能做了铺垫。“群中刚雉羽毛新”：“群中”指出了鸡所处的群体环境，“刚雉”强调了鸡的身份和特点，“羽毛新”则突出了它的不凡。此句通过对鸡的外貌和身份的描写，进一步强调了鸡的不凡之处，为后文抒发诗人的情感做了铺垫。“今朝命试牛刀手”：“今朝”点明了时间，“命试”表示被当作有才能的人来试用，“牛刀手”则比喻有才能的人。此句表明鸡（实则指代诗人自己）被当作有才能的人来试用，暗示了诗人对自己的才能充满信心，同时也为后文表达渴望赏识的情感做了铺垫。“望断函关夜度人”：“望断”表达了诗人渴望的程度之深，“函关夜度人”借用函谷关令识贤才的典故，暗示了诗人渴望遇到能赏识自己才能的人。此句通过对典故的运用，抒发了诗人怀才不遇、渴望伯乐赏识的情感，使全诗的主题得到了升华。全诗通过对鸡的描写，运用托物言志的手法，将诗人的情感融入其中，使读者能够深刻感受到诗人怀才不遇的苦闷和对伯乐的渴望。

展开阅读全文 ∨

文章解析

yǒng 咏 jī 鸡

译文

逐句剖析

简介

赏析

猜你喜欢

yǒng

咏

jī

鸡