模糊搜索 精准匹配

文章解析

xī
西
hú
湖
tú
图

朝代：宋作者：真山民浏览量：3
liǎng
两
xiù
袖
chūn
春
fēng
风
yí
一
zhàng
杖
lí
藜
，
，
děng
等
xián
闲
tà
踏
pò
破
liǔ
柳
qiáo
桥
xī
西
。
。
yún
云
kāi
开
yuǎn
远
zhàng
嶂
bì
碧
qiān
千
dié
叠
，
，
yǔ
雨
guò
过
luò
落
huā
花
hóng
红
bàn
半
xī
溪
。
。
qīng
青
pèi
旆
yǒu
有
qíng
情
yāo
邀
wǒ
我
zuì
醉
，
，
huáng
黄
yīng
莺
wú
无
hèn
恨
wèi
为
shuí
谁
tí
啼
。
。
dōng
东
chéng
城
zhèng
正
zài
在
táo
桃
lín
林
wài
外
，
，
duō
多
shǎo
少
yóu
游
rén
人
zhú
逐
mǎ
马
tí
蹄
。
。

译文

衣袖盈满春风，手持藜杖信步游，闲适地漫步踏过柳桥西畔。云雾散开远山如碧浪层叠，雨后溪边落花染红半溪流水。酒旗招展似含情邀我共醉，黄莺啼鸣却似无忧为我而唱。东城之外便是桃花林深处，多少游人正追逐着马蹄声声。

逐句剖析

"两袖春风一杖藜"：衣袖盈满春风，手持藜杖信步游，

"等闲踏破柳桥西"：闲适地漫步踏过柳桥西畔。

# 破：嘉庆校作遍。

"云开远嶂碧千叠"：云雾散开远山如碧浪层叠，

"雨过落花红半溪"：雨后溪边落花染红半溪流水。

"青旆有情邀我醉"：酒旗招展似含情邀我共醉，

"黄莺无恨为谁啼"：黄莺啼鸣却似无忧为我而唱。

"东城正在桃林外"：东城之外便是桃花林深处，

"多少游人逐马蹄"：多少游人正追逐着马蹄声声。

展开阅读全文 ∨

简介

《西湖图》是南宋诗人真山民创作的一首山水诗。全诗共四联八句，开篇以"两袖春风一丈池"的闲适笔调，勾勒出春日游湖的悠然情境。诗中"云开远嶂碧千叠，雨过落花红半溪"二句，巧妙运用明暗对比与色彩映衬手法，既描绘出西湖雨后云雾缭绕的远山叠嶂，又捕捉了落英缤纷染红溪水的细腻景致，集中体现了宋代文人追求朦胧烟雨意境的审美旨趣。尾联"东城正在桃林外，多少游人逐马蹄"，通过描绘城东桃林外游人踏春、马蹄轻踏的热闹场景，与诗歌前文所展现的恬淡山水意趣形成巧妙呼应，使全诗在动与静、闹与寂的对照中更显意境深远。
展开阅读全文 ∨

背景

据相关文献记载，南宋时期的杭州西湖已是文人雅士聚会的重要场所。宋代诗人真山民所创作的《西湖图》一诗，艺术地再现了西湖独特的自然景致。作为江湖诗派的重要代表人物，真山民继承和发展了杨万里"诚斋体"注重观察自然、刻画细腻的艺术传统。该诗创作于诗人寓居临安（今杭州）期间，是诗人基于春日游历西湖的亲身感受而作，通过诗歌语言成功地展现了西湖特有的烟雨迷蒙之美。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首山水诗，描绘了西湖春日游赏时云开远嶂、雨过落花的烟雨朦胧景致与东城桃林外游人如织的热闹场景，营造了由闲适到欢愉的生动意境，表达了诗人对西湖春色的深切喜爱与对雅俗共赏生活情趣的欣赏。

2. 写作手法

意象组合：全诗精选云嶂、落花等非常特别的意象，利用由远及近的空间变化（从远处山峦到近处溪流）和由雨到晴的时间过程（经过雨后到花开时节），打造出层次丰富、具有立体感的唯美图画。对比：“云开远嶂碧千叠，雨过落花红半溪。”中，“云开"与“雨过”相对，“碧千叠”与“红半溪”相对，不仅严格遵循七言律诗的对仗规范，更通过青绿色调（碧）与朱红色调（红）的冷暖对比，增强了画面的视觉效果与艺术感染力。寓情于景：诗人运用“旆含情”“黄莺解意”等移情手法，将主观情感投射于客观景物之中，使原本无生命的自然景象承载起丰富的情感内涵，从而完成了从“物我两忘”的“无我之境”到“情景交融”的“有我之境”的艺术升华。虚实相生：“青旆有情邀我醉”抒写游兴之浓，与“黄莺无恨为谁啼”构成虚实交叠的意境转变，延展了审美意趣。

3. 分段赏析

首联以"两袖春风"的意象巧妙隐喻春日游赏的雅致兴致，"等闲踏破"一词既呈现出诗人信步漫游的闲适姿态，又暗含其对西湖景致的熟识与亲近之感。诗中"丈池"与"柳桥"的意象相互映衬，共同构建出如淡墨山水般层次分明的空间布局。颔联着力展现湖山景色的丰富变化：上句"云开远嶂碧千叠"以开阔的视角描摹群峰层叠的翠绿远景，下句"雨过落花红半溪"则聚焦雨后落英缤纷的近景，青碧与绯红两种色彩形成鲜明对比，产生强烈的视觉冲击力。颈联转向人文景观的刻画，"青旆有情邀我醉"运用拟人手法，通过酒旗仿佛热情相邀的意象传达诗人的游兴；与之相对的"黄莺无恨为谁啼"则在听觉维度构建虚实相生的意境转换，拓展了诗歌的审美空间。尾联以桃林外游人如织、马蹄轻踏的热闹场景收束全诗，其中"逐马蹄"的动态描写与首联"踏破柳桥西"的闲适步态形成鲜明节奏对比，在雅致与世俗的交融中，隐约透露出对南宋时期雅俗审美相互渗透的历史观察。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·梅尧臣《腊酒》

下一篇:宋·万俟咏《昭君怨·春到南楼雪尽》

猜你喜欢