模糊搜索 精准匹配

文章解析

hú
湖
biān
边

朝代：宋作者：潘玙浏览量：3
jiǔ
久
bú
不
dào
到
hú
湖
biān
边
，
，
chūn
春
fēng
风
yì
忆
qù
去
nián
年
。
。
kàn
看
lái
来
yóu
游
lǎn
览
dì
地
，
，
nán
难
zhí
值
yàn
艳
yáng
阳
tiān
天
。
。
huā
花
liǔ
柳
jīn
矜
xīn
新
tài
态
，
，
xī
溪
shān
山
jì
际
sù
宿
yuán
缘
。
。
féng
逢
sēng
僧
zhī
知
sì
寺
jìn
近
，
，
suǒ
索
míng
茗
qiě
且
tán
谭
chán
禅
。
。

译文

很久没有到湖边来了，春风拂面，让我回忆起去年的情景。看来这游览的好地方，很难遇到阳光明媚的好天气。花儿和柳树展现出崭新的姿态，溪水和山峦仿佛有着前世的缘分。遇到僧人，才知道寺庙就在附近，于是向僧人要了茶，并且和他一起谈论禅理。

逐句剖析

"久不到湖边"：很久没有到湖边来了，

"春风忆去年"：春风拂面，让我回忆起去年的情景。

"看来游览地"：看来这游览的好地方，

"难值艳阳天"：很难遇到阳光明媚的好天气。

"花柳矜新态"：花儿和柳树展现出崭新的姿态，

"溪山际宿缘"：溪水和山峦仿佛有着前世的缘分。

"逢僧知寺近"：遇到僧人，才知道寺庙就在附近，

"索茗且谭禅"：于是向僧人要了茶，并且和他一起谈论禅理。

展开阅读全文 ∨

简介

《湖边》是宋代诗人潘玙创作的一首五言律诗。此诗围绕诗人湖边之行展开。首联通过“久不到湖边”点明时间间隔，“春风忆去年”引发对去年的回忆。颔联描述游览地难遇艳阳天的小遗憾。颈联描绘湖边花柳、溪山的美景，赋予其生机与神秘的情感。尾联写遇到僧人后知寺近，并与僧人索茗谈禅，体现出闲适的心境和对精神交流的追求。整首诗展现了湖边的春日景色和诗人游览时的所见所感，表达了诗人对自然和宁静生活的喜爱。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“久不到湖边，春风忆去年”，这两句诗中“久不到湖边”，直接点明诗人已经很长时间没有来到湖边，强调时间的间隔，流露出一种久别之感。“春风忆去年”，春风是春天的象征，在春风吹拂的时候，诗人自然而然地回忆起去年在湖边的经历，“忆”字将当下的春风与去年的记忆联系起来，引发读者对过去美好时光的遐想。颔联“看来游览地，难值艳阳天”，这两句诗中“看来游览地”，明确了眼前所处的湖边是一个适合游览的地方。“难值艳阳天”，“难值”表示难以遇到，“艳阳天”代表美好的天气，此句表达了诗人觉得在这个游览胜地很难碰到好天气的遗憾，为后面描写景色和自身感受做了铺垫。颈联“花柳矜新态，溪山际宿缘”，这两句诗中“花柳矜新态”，“矜”有炫耀、展示之意，生动地描绘出花儿和柳树在春天里尽情展现自己崭新、美丽姿态的情景，展现出春天的生机与活力。“溪山际宿缘”，“际”有交界、关联之意，“宿缘”指前世的缘分，此句赋予溪水和山峦一种神秘的情感联系，仿佛它们之间有着前世的缘分，增添了一种悠远、深沉的意境。尾联“逢僧知寺近，索茗且谭禅”，这两句诗中“逢僧知寺近”，“逢”即遇到，诗人在湖边游玩时遇到僧人，从而得知寺庙就在附近，这是一个意外的发现，为诗歌增添了一份意外的惊喜。“索茗且谭禅”，“索茗”是向僧人要茶，“谭禅”即谈论禅理，诗人在得知寺庙近后，与僧人交流，要茶品茗并谈论禅理，体现出一种闲适、悠然的心境，也反映出诗人对这种宁静、精神交流的追求。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·胡仲弓《湖边》

下一篇:宋·赵蕃《雨脚》

猜你喜欢