朝代：宋作者：林洪浏览量：3
译文
一潭深水澄清见底，沁人心脾，一潭深水澄清见底，沁人心脾，当泉水流到西湖那载歌载舞的游船处时，就不似原来在山中那般清澈明亮了。
逐句剖析
"一泓清可沁诗脾"：一潭深水澄清见底，沁人心脾，
# 诗脾：诗人的心脾。,沁：浸润。,一泓清：一道或一片清水。
"冷暖年来只自知"：一潭深水澄清见底，沁人心脾，
# 自知：表示他人无法懂得。,年来：年来年去。
"流出西湖载歌舞"：当泉水流到西湖那载歌载舞的游船处时，
# 载歌舞：这里是说冷泉水流人西湖后承载的是亦歌亦舞的游船。
"回头不似在山时"：就不似原来在山中那般清澈明亮了。
# 似：《宋诗纪事》卷七四作是。
展开阅读全文 ∨
简介
《冷泉亭》为宋代林稹所作的一首七言绝句。那眼清泉，明澈清凉，年年潺潺流淌，其中冷暖唯有自身知晓。它一路行至西湖，却卷入了轻歌曼舞的喧嚣。诗人反观自身，已不复往昔纯净模样，恰似清泉被世俗沾染。在此诗中，诗人借清泉的境遇，痛斥那些沉溺于声色犬马、生活糜烂的达官显贵，有力地抨击了当时物欲泛滥、腐败污浊的社会歪风。不过，也有人认为，此诗意在劝诫众人，做人需坚守自身操守，切勿在尘世中随波逐流，迷失本真。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首七言绝句，也是一首山水咏物兼讽喻诗。通过冷泉从山中清冽到流入西湖后浑浊的对比，揭露南宋官僚权贵奢靡享乐对高洁品格的侵蚀，并借泉水之变警示世人慎始慎终、坚守本心，抒发了对世风堕落的忧愤与对初心迷失的痛惜。
2. 写作手法
对比：将“一泓清可沁诗脾”所描绘的在山泉水的清澈宁静，与“流出西湖载歌舞”展现的出山后流入西湖的繁华热闹作对比，突出了世事的变化以及作者内心的感慨。
3. 分段赏析
“一泓清可沁诗脾，冷暖年来只自知”：“一泓清可沁诗脾”，开篇便生动地描绘出冷泉那一眼清泉的明澈清凉，“沁”字精准地表现出泉水的清凉能够浸润诗人的身心，仿佛能渗透到诗人的诗思之中，让人感受到泉水的清爽宜人。“冷暖年来只自知”，这里的“冷暖”，表面说的是泉水的温度，实则更多地暗指世态炎凉。泉水年复一年流淌，其中的冷暖只有它自己清楚，诗人借泉水来暗示自己对世情冷暖的深刻体会，蕴含着一种对世事的无奈与感慨，也为后文的议论埋下伏笔。“流出西湖载歌舞，回头不似在山时”：“流出西湖载歌舞”，诗人笔锋一转，描绘出泉水流出山后，来到西湖的情景。西湖之上，充满了轻歌曼舞，热闹非凡。这里的“载歌舞”形象地展现出西湖的繁华热闹，而这繁华与前面山中泉水的清澈宁静形成了鲜明的对比。“回头不似在山时”，诗人想象泉水回头看自己，会发现已不再是在山中时那般纯净清澈了。诗人借泉水出山后的变化，以小见大，将出山之水与在山之水进行对比，一方面批判了当时社会上达官贵人纸醉金迷、穷奢极侈的糜烂生活，对“暖风吹得游人醉，直把杭州作汴州”这种腐朽现象表示不满；另一方面也揭示出一种处世的哲理，告诫人们要坚守初心，不要被世俗的污浊所沾染，如同泉水在山中时应保持纯净一样，要慎始慎终、洁身自好。
4. 作品点评
全诗以冷泉为喻，既对当时官宦富户穷奢极侈、“暖风吹得游人醉，直把杭州作汴州”的腐朽世风深感不满，又借此揭示处世准则，劝诫世人当慎始慎终、洁身自好。将说理与写景相融，是此诗在题写山水名胜时的鲜明特色，亦为宋人绝句常见手法。唐代白居易《白云泉》诗赞叹山泉在山之悠然，以出山泉水喻世路坎坷，与林稹此诗用意相近，可并置参读。元代韦居安《梅涧诗话》对该诗颇为称赏，其援引临川陈藏一绝句，认为二者成就相近，然同为题冷泉亭之作，陈诗理趣显然难与林诗匹敌。
展开阅读全文 ∨