模糊搜索 精准匹配

文章解析

què
鹊
qiáo
桥
xiān
仙
·
·
yuè
月
lóng
胧
xīng
星
dàn
淡

朝代：宋作者：谢薖浏览量：3
yuè
月
lóng
胧
xīng
星
dàn
淡
，
，
nán
南
fēi
飞
wū
乌
què
鹊
，
，
àn
暗
shǔ
数
qiū
秋
qī
期
tiān
天
shàng
上
。
。
jǐn
锦
lóu
楼
bú
不
dào
到
yě
野
rén
人
jiā
家
，
，
dàn
但
mén
门
wài
外
、
qīng
清
liú
流
dié
叠
zhàng
嶂
。
。
yì
一
bēi
杯
xiāng
相
zhǔ
属
，
，
jiā
佳
rén
人
hé
何
zài
在
，
，
bú
不
jiàn
见
rào
绕
liáng
梁
qīng
清
chàng
唱
。
。
rén
人
jiān
间
píng
平
dì
地
yì
亦
qí
崎
qū
岖
，
，
tàn
叹
yín
银
hàn
汉
、
hé
何
céng
曾
fēng
风
làng
浪
。
。

译文

月色朦胧，星光黯淡，南飞的乌鹊，暗暗计算着天上的七夕佳期。华美的楼阁到不了山野人家，只见门外、清流潺潺，层峦叠嶂。举杯相邀，但心中的佳人却不在这里，再也听不到清歌绕梁。人间虽说有平地，却崎岖难行环生险象，令人慨叹呵，银汉虽名之为河、却永远平静，不起风浪。

逐句剖析

"月胧星淡"：月色朦胧，星光黯淡，

"南飞乌鹊"：南飞的乌鹊，

"暗数秋期天上"：暗暗计算着天上的七夕佳期。

# 秋期：即七夕。相传农历七月初七夜，牛郎织女在天河相会。

"锦楼不到野人家"：华美的楼阁到不了山野人家，

# 锦楼：指七夕的节庆摆设。

"但门外、"：只见门外、

"清流叠嶂"：清流潺潺，层峦叠嶂。

# 叠嶂：重叠之山。

"一杯相属"：举杯相邀，

# 相属：指劝酒。

"佳人何在"：但心中的佳人却不在这里，

"不见绕梁清唱"：再也听不到清歌绕梁。

# 绕梁清唱：指歌声优美。

"人间平地亦崎岖"：人间虽说有平地，却崎岖难行环生险象，

"叹银汉、"：令人慨叹呵，银汉虽名之为河、

# 银汉：银河。

"何曾风浪"：却永远平静，不起风浪。

展开阅读全文 ∨

简介

《鹊桥仙・月胧星淡》是宋代词人谢薖的词作。词上片以“月胧星淡”“南飞乌鹊”勾勒秋夜朦胧图景，点明“秋期天上”的七夕背景，继而笔锋一转，写“锦楼不到野人家”，以“清流叠嶂”的野外环境反衬尘世喧嚣与个人孤寂。下片“一杯相属”起兴，感慨佳人难觅、清音不再，末句“人间平地亦崎岖，叹银汉、何曾风浪”以银河无波反喻人间坎坷，借天上牛女故事抒发现实人生的困顿与无奈。全词景中含情，以清幽之景写孤寂之心，借古喻今，耐人寻味。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首宋词，通过秋夜景色的描绘与七夕典故的化用，抒发人生感慨。上片写景，展现野外清寂之境；下片抒情，感叹人间坎坷，以天上银河的平静对比人间的波折，表达对世事艰难的感怀。

2. 写作手法

对比：天上与人间的对比，上片描绘“锦楼”（天上宫阙、贵家乞巧的繁华）与“野人家”（门外清流叠嶂的荒僻）的环境对比，下片以“银汉无风浪”（天上爱情的永恒顺遂）反衬“人间平地亦崎岖”（尘世人生的坎坷波折），形成仙凡世界的强烈反差，凸显人间的不平与艰辛。理想与现实的对比，借七夕牛女相会的浪漫传说（理想中的美好爱情），对照自身“佳人何在”的孤寂处境（现实中的伴侣缺失），以天上的圆满反衬人间的缺憾。用典：化用七夕传说：“南飞乌鹊”“秋期天上”化用乌鹊填桥、牛女相会的典故，紧扣词牌“鹊桥仙”的主题，增强文化底蕴。引用古籍记载：“锦楼”典出《西京杂记》中汉武帝曝衣楼的记载，“绕梁清唱”化用《列子・汤问》中韩娥歌声绕梁的典故，借典故暗指佳人的歌声美妙及过往美好时光。反衬：以虚衬实，借上片七夕夜“月胧星淡”“南飞乌鹊”的天上美景与牛女相会传说，烘托理想中爱情的永恒圆满；下片直书失去佳人的孤寂，以及“人间平地亦崎岖”的现实困境，结尾以银河无波反衬人世坎坷，深刻展现作者的痛苦与无奈。虚实结合：虚写天上牛女相会的传说（“秋期天上”“锦楼”），实写人间野居的清寂（“清流叠嶂”“一杯相属”），虚实相生，拓展词作的时空维度与情感深度。

3. 分段赏析

上片景物与传说交织：开篇“月胧星淡，南飞乌鹊，暗数秋期天上”描绘七夕夜朦胧的天象，暗合牛女相会的传说，“南飞乌鹊”既写实景，又隐喻鹊桥搭桥的典故，暗含对仙侣相聚的歆羡。仙凡场景对比：由天上转入人间，“锦楼不到野人家，但门外、清流叠嶂”以“锦楼”象征贵家乞巧的繁华热闹，以“清流叠嶂”凸显自身野居的孤寂清寒，二者对比鲜明，既点出节日氛围的缺失，又为下片抒情铺垫——他人庆节的热闹反衬作者的孤独，自然环境的清幽暗示内心的枯槁。下片直抒胸臆与典故融合：“一杯相属，佳人何在？不见绕梁清唱”以独饮的场景起兴，借“绕梁清唱”的典故，直抒对佳人离去的悲痛，往事追忆与现实孤寂交织，情感浓烈。议论与抒情收束：结句“人间平地亦崎岖，叹银汉、何曾风浪”奇峰突起，以议论点明主旨——人间的坎坷远超天上银河的平静，既呼应上片的仙凡对比，又将个人感怀升华为对世事无常的普遍慨叹，语言直白而力透纸背。

4. 作品点评

这首词将眼前清幽之景与内心孤寂之情、天上仙侣之恋与人间男女之爱巧妙交融，起承转合自然流畅，通篇浑然天成，在七夕词作中别具匠心。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·方岳《赵玉汝自作戏墨见寄各题六言其上·鸜鹆》

下一篇:宋·张先《木兰花·和孙公素别安陆》

猜你喜欢