模糊搜索 精准匹配

文章解析

sì
四
jǐng
景
tú
图
·
·
píng
平
hú
湖
qiū
秋
yuè
月

朝代：宋作者：孙锐浏览量：3
yuè
月
jìn
浸
hán
寒
quán
泉
níng
凝
bù
不
liú
流
，
，
zhào
棹
gē
歌
hé
何
chù
处
fàn
泛
guī
归
zhōu
舟
。
。
bái
白
pín
蘋
hóng
红
liǎo
蓼
xī
西
fēng
风
guǒ
裹
，
，
yí
一
sè
色
hú
湖
guāng
光
wàn
万
qǐng
顷
qiū
秋
。
。

译文

月光浸润着寒泉，湖面似凝固般平静无波，不知从何处传来棹歌，飘向泛着归途的轻舟。西风中，白色的苹草与红色的蓼花摇曳生姿，万顷湖面波光与秋色交融，呈现出一片澄明统一的清冷秋景。

逐句剖析

"月浸寒泉凝不流"：月光浸润着寒泉，湖面似凝固般平静无波，

"棹歌何处泛归舟"：不知从何处传来棹歌，飘向泛着归途的轻舟。

"白蘋红蓼西风裹"：西风中，白色的苹草与红色的蓼花摇曳生姿，

# 蘋：一作苹。

"一色湖光万顷秋"：万顷湖面波光与秋色交融，呈现出一片澄明统一的清冷秋景。

展开阅读全文 ∨

简介

《四景图·平湖秋月》是宋代诗人孙锐创作的一首七言绝句。此诗描绘了秋夜西湖平湖的景色，明月映照寒泉，湖面似凝而不流，远处传来隐隐约约的棹歌声，不知何处归舟正泛于湖上。西风拂过，白苹与红蓼摇曳，湖水在月色笼罩下，呈现出一片澄澈、幽美的秋意。全诗不着过多雕琢，仅以简洁笔触，便勾勒出平湖秋月宁静悠远的意境，尽显西湖秋夜的迷人景致与独特韵味。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“月浸寒泉凝不流”一句描绘平湖夜景。“浸”字以月入寒泉的画面，写出月光如水般渗透湖面的静谧感；“凝不流”看似写泉，实则以静态化的湖面映射月光的澄明皎洁，营造出冷寂清幽的秋夜氛围。“棹歌何处泛归舟”一句宕开一笔，以虚写的“棹歌”打破前句的静谧。忽远忽近的歌声与隐约可辨的“归舟”倒影，在平湖秋月的背景中增添动态元素，似有若无的声响更衬出秋夜的空寂，动静相生间具空灵之趣。“白蘋红蓼西风里”一句聚焦湖畔草木。白苹、红蓼在西风中摇曳，一白一红的色彩对比鲜明，点缀于湖光秋色间，既点明“秋”之节令，又以草木的萧瑟姿态暗示秋风的清冽，为画面注入自然生机与季节特征。“一色湖光万顷秋”收束全诗，以“一色”统摄湖光与秋意，将湖面的广阔与秋气的澄明融为一体。“万顷”极言湖面之浩渺，“秋”字则虚化景物，既指秋色、秋意弥漫湖面，亦暗含诗人对秋夜平湖澄澈意境的整体感受，意境疏阔而韵味悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·陆游《出城》

下一篇:宋·舒岳祥《咏凌霄花》

猜你喜欢