模糊搜索 精准匹配

文章解析

chuí
垂
hóng
虹
tíng
亭

朝代：宋作者：杨绛浏览量：3
chuí
垂
hóng
虹
lín
临
jué
绝
jǐng
景
，
，
xiān
仙
yǐn
隐
jì
寄
rén
人
jiān
间
。
。
yuǎn
远
shuǐ
水
tūn
吞
píng
平
yě
野
，
，
guī
归
yún
云
bǔ
补
duàn
断
shān
山
。
。
kōng
空
míng
明
kuān
宽
yǎn
眼
jiè
界
，
，
xiù
秀
jiǒng
迥
pò
破
tiān
天
qiān
悭
。
。
shēn
深
xiàn
羡
chī
鸱
yí
夷
zǐ
子
，
，
piān
扁
zhōu
舟
jìng
竟
bù
不
huán
还
。
。

译文

垂虹亭面临着绝佳的景色，仿佛是仙人隐居之所寄于人间。远处的水面广阔无垠，仿佛要吞没平坦的原野，飘归的云朵填补着断裂的山峦。空旷澄澈的景色开阔了视野，秀丽高远的景致打破了上天的吝啬。深深羡慕那鸱夷子，乘坐小船竟然一去不还。

逐句剖析

"垂虹临绝景"：垂虹亭面临着绝佳的景色，

"仙隐寄人间"：仿佛是仙人隐居之所寄于人间。

"远水吞平野"：远处的水面广阔无垠，仿佛要吞没平坦的原野，

"归云补断山"：飘归的云朵填补着断裂的山峦。

"空明宽眼界"：空旷澄澈的景色开阔了视野，

"秀迥破天悭"：秀丽高远的景致打破了上天的吝啬。

"深羡鸱夷子"：深深羡慕那鸱夷子，

"扁舟竟不还"：乘坐小船竟然一去不还。

展开阅读全文 ∨

简介

《垂虹亭》是宋代诗人杨绛创作的五言律诗。此诗围绕垂虹亭展开，先描绘垂虹亭所处环境的绝佳，展现出其宛如仙境般的美妙。接着通过描写远水、归云等自然景观，进一步渲染出开阔、秀丽的意境，拓宽了读者的视野。最后诗人借对鸱夷子的羡慕，表达了自己对隐逸生活的向往之情。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“垂虹临绝景，仙隐寄人间”点明垂虹亭的独特位置和美妙景致。“垂虹”描绘出亭子如彩虹般横跨水面的形态，“临绝景”则强调其所处位置能观赏到绝佳的景色。“仙隐寄人间”给人一种超凡脱俗的感觉，仿佛垂虹亭是仙人隐居之所，将人间与仙境相连，营造出一种神秘、空灵的氛围。“远水吞平野，归云补断山”通过描写远水和归云，进一步展现自然景观的壮阔与神奇。“远水吞平野”，运用拟人的手法，将水面广阔无垠、仿佛要吞没平坦原野的气势生动地表现出来；“归云补断山”，则赋予云朵以灵动之感，仿佛它们在有意地填补断裂的山峦，使画面更加完整、和谐。“空明宽眼界，秀迥破天悭”从视觉感受的角度，强调了景色的开阔和秀丽。“空明”形容景色空旷澄澈，让人视野开阔；“秀迥”则突出景色的秀丽高远，“破天悭”表示这种秀丽的景色打破了上天的吝啬，给人以强烈的视觉冲击和心灵震撼。“深羡鸱夷子，扁舟竟不还”诗人借对鸱夷子（范蠡）的羡慕，表达了自己对隐逸生活的向往之情。“深羡”直接抒发了诗人的情感，“扁舟竟不还”则描绘出鸱夷子乘坐小船一去不返的形象，暗示诗人渴望摆脱尘世纷扰，追求自由自在的生活。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·刘克庄《进德》

下一篇:宋·王禹偁《老态》

猜你喜欢