文章解析

shī
sān
shǒu

朝代:宋作者:李氏浏览量:2
náng
guǒ
zhēn
xiāng
shuí
jiàn
qiè
jiāo
xiāo
lèi
rǎn
chéng
hóng
yīn
qín
xià
qīng
xiāo
hǎo
cái
láng
huái
怀
xiù
zhōng

译文

袋子里的真香是谁拾取的?薄纱沾着血泪染成红色。满怀深情地留下这轻薄鲛绡(手帕)所寄托的情意,好让情郎藏在衣袖里。

逐句剖析

"囊裹真香谁见窃":袋子里的真香是谁拾取的?

# 窃:这里是拾取的意思。,裹:一作里。

"鲛绡滴泪染成红":薄纱沾着血泪染成红色。

# 泪:一作血。,鲛绡:薄纱。一作丝纹。

"殷勤遗下轻绡意":满怀深情地留下这轻薄鲛绡(手帕)所寄托的情意,

# 殷勤:情意诚恳。

"好与才郎怀袖中":好让情郎藏在衣袖里。

# 与:一作付。

展开阅读全文 ∨

简介

《诗三首》是宋代女诗人李氏创作的七言绝句,一说是李节度姬写的。借物隐喻女性情思。全诗围绕“鲛绡”意象展开,“囊里真香谁见窃”以设问暗藏私密情愫,“真香”既指实物香气,又隐喻隐秘爱恋;“鲛绡滴血染成红”化用鲛人泣珠典故,将血泪凝结为红色鲛绡,既暗示情感的珍贵牺牲,又呼应古代女子寄情信物的传统。尾句以衣物承载思念的古典意象收束全篇。诗歌采用双关隐喻(香/窃、血/情)与虚实相生手法,短短四句完成从悬念铺设到情感传递的闭环,语言凝练如古画留白。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首句“囊裹真香谁见窃”以设问开篇,暗藏私密情愫,“真香”既指实物香气,又双关隐秘爱恋,疑问句式暗示情感的不可言说性;次句“鲛绡滴血染成红”化用鲛人泣珠典故,将血泪凝结为红色鲛绡,既隐喻情感的珍贵牺牲,又呼应古代女子寄情信物的传统,意象凄美而暗含抗争意味。三、四句“殷勤遗下轻绡意,好与才郎怀袖中”转为直抒胸臆,通过“遗下轻绡”的动作细节,刻画女子欲语还休的含蓄姿态,“怀袖中”以衣物承载思念的古典意象收束全篇,

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·无名氏《满江红·不作三公》

下一篇:宋·陆游《黄犊》

猜你喜欢