文章解析

jiāo
·
·
yáo
què
qióng
gōng

朝代:宋作者:巫山神女浏览量:3
yáo
què
qióng
gōng
gāo
zhěn
shān
shí
èr
táng
qiān
zǎi
yàn
yàn
yún
tāo
fèi
jǐng
qióng
hǎo
xián
yín
mǎn
zhuó
jīn
zhī
qián
shí
chǔ
xiāng
wáng
céng
lái
mèng
zhōng
xiāng
huì
zhèng
bìn
luàn
chāi
héng
liǎn
xiá
yún
xiàng
qián
wèn
xiān
zhí
táo
xìng
biàn
kāi
绿
cǎo
yàn
lái
shí
xiàng
shān
zhāo
zhāo
xíng
xíng
yún
yǒu
xián
shí
zhǐ
nèn
huà
táng
gāo
zhěn

译文

美玉砌成的宫阙,高卧在巫山十二峰上。看那瞿塘峡、千年来江水波光闪动,云涛翻滚如沸。奇异的景色美好无穷,我悠闲地吟诵着诗句,斟满金杯饮酒。回忆从前。楚襄王,曾来到梦中与我相会。那时我正鬓发散乱、金钗横斜,整理着像云霞般的衣袍和如云雾的丝缕。他走上前微微作揖。问我的仙职是什么。桃花杏花遍地开放,绿色的青草茂密地铺满大地。燕子飞来的时候,我在巫山、天天早晨布雨、傍晚行云,有空闲的时候,就只管在华美的厅堂里高枕而卧。

逐句剖析

"瑶阙琼宫":美玉砌成的宫阙,

"高枕巫山十二":高卧在巫山十二峰上。

# 巫山十二:山十二峰。巫山之上,群峰连绵,以十二峰最为著名。

"睹瞿塘、":看那瞿塘峡、

# 瞿塘:瞿塘峡,长江三峡之首。两岸峻峭对峙,十分险峻。

"千载滟滟云涛沸":千年来江水波光闪动,云涛翻滚如沸。

# 滟滟:水光。

"异景无穷好":奇异的景色美好无穷,

"闲吟满酌金卮":我悠闲地吟诵着诗句,斟满金杯饮酒。

# 金卮:金杯。酒杯。

"忆前时":回忆从前。

"楚襄王":楚襄王,

# 楚襄王:与巫山神女相会者。

"曾来梦中相会":曾来到梦中与我相会。

"吾正鬓乱钗横":那时我正鬓发散乱、金钗横斜,

"敛霞衣云缕":整理着像云霞般的衣袍和如云雾的丝缕。

"向前低揖":他走上前微微作揖。

"问我仙职":问我的仙职是什么。

"桃杏遍开":桃花杏花遍地开放,

"绿草萋萋铺地":绿色的青草茂密地铺满大地。

"燕子来时":燕子飞来的时候,

"向巫山、":我在巫山、

"朝朝行雨暮行云":天天早晨布雨、傍晚行云,

"有闲时":有空闲的时候,

"只恁画堂高枕":就只管在华美的厅堂里高枕而卧。

# 恁:这样,如此。

展开阅读全文 ∨

简介

《惜奴娇·瑶阙琼宫》是宋朝巫山神女一首词,题材围绕巫山神女展开。词中以神女的口吻,回忆与楚襄王梦中相会的情景,描绘了巫山的奇丽景色及自身朝行雨暮行云的生活。语言生动形象,通过“滟滟云涛”“绿草萋萋”等景物描写展现巫山之美,以叙事与抒情结合,传达出神女自在闲适的情态,也暗含着对过往相遇的追忆,整体富有神话色彩,画面感强,读来饶有韵味。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片开篇“瑶阙琼宫,高枕巫山十二”,以“瑶阙琼宫”描绘出神女所居之处的华美不凡,“高枕”二字尽显其悠然闲适之态,点出其在巫山的生活状态。“睹瞿塘、千载滟滟云涛沸”,聚焦瞿塘峡的壮丽景色,“滟滟”“沸”等词生动展现了云涛翻滚的磅礴气势,既写尽巫山异景,也暗示了神女在此居住的久远。“异景无穷好,闲吟满酌金卮”,承接前文写景,转而描写神女的日常,“闲吟”“满酌”勾勒出她在美景中悠然自得、饮酒赋诗的闲适画面。随后“忆前时。楚襄王,曾来梦中相会”,笔锋一转,由眼前之景转入对往昔的回忆,自然引出与楚襄王梦中相会的往事,为下片的细节描写埋下伏笔,情感上从闲适渐入对过往的追忆。下片“吾正鬓乱钗横,敛霞衣云缕”,细致刻画了梦中相会时神女的模样,“鬓乱钗横”尽显随性之美,“霞衣云缕”则以云霞为衣,凸显其神仙身份,画面感十足。“向前低揖。问我仙职”,简洁勾勒出楚襄王的动作与问话,还原了梦中场景,让回忆更显真切。接着“桃杏遍开,绿草萋萋铺地”,描绘出巫山春回大地、生机盎然的景象,“遍开”“萋萋”等词渲染出浓郁的春日气息,为神女的生活环境增添了柔美色彩。最后“燕子来时,向巫山、朝朝行雨暮行云,有闲时,只恁画堂高枕”,既点出神女“行雨行云”的职责,又回归到她闲适的本性,“朝朝暮暮”与“有闲时”形成对比,既展现了她的神仙职司,又凸显了她悠然自在的生活状态,使神女形象更为丰满,也让全词在叙事与写景的交织中,营造出空灵缥缈的意境。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·释绍昙《竹窗》

下一篇:宋·释心月《偈颂一百五十首其一》

猜你喜欢