模糊搜索 精准匹配

文章解析

hè
贺
shèng
圣
cháo
朝
·
·
chūn
春
guāng
光
míng
明
mèi
媚

朝代：元作者：长筌子浏览量：3
chūn
春
guāng
光
míng
明
mèi
媚
，
，
huáng
黄
yīng
莺
chū
出
gǔ
谷
，
，
zǐ
紫
yàn
燕
lái
来
cháo
巢
。
。
jiàn
见
xiān
仙
táo
桃
chū
初
fàng
放
liǎng
两
sān
三
zhī
枝
，
，
jiàn
间
cuì
翠
zhú
竹
xiāng
香
máo
茅
。
。
qín
琴
shū
书
gāo
高
zhěn
枕
，
，
chái
柴
mén
门
jǐn
紧
bì
闭
，
，
mò
莫
fàng
放
rén
人
qiāo
敲
。
。
rèn
任
sōng
松
xuān
轩
hóng
红
rì
日
zhào
照
sān
三
gān
竿
，
，
gèng
更
dié
蝶
mèng
梦
huā
花
shāo
梢
。
。

译文

明媚的春光洒满山野，黄鹂鸣啼跃出幽谷，紫燕翩跹筑巢檐角。忽见仙桃绽开数点嫣红，掩映在翠竹香茅之间。靠着琴书高枕无忧，柴门紧紧关闭，不让旁人打扰。任凭松树下的小屋被红日晒到三竿，继续在花梢间做着蝶梦。

逐句剖析

"春光明媚"：明媚的春光洒满山野，

"黄莺出谷"：黄鹂鸣啼跃出幽谷，

"紫燕来巢"：紫燕翩跹筑巢檐角。

"见仙桃初放两三枝"：忽见仙桃绽开数点嫣红，

"间翠竹香茅"：掩映在翠竹香茅之间。

"琴书高枕"：靠着琴书高枕无忧，

"柴门紧闭"：柴门紧紧关闭，

"莫放人敲"：不让旁人打扰。

"任松轩红日照三竿"：任凭松树下的小屋被红日晒到三竿，

"更蝶梦花梢"：继续在花梢间做着蝶梦。

展开阅读全文 ∨

简介

《贺圣朝·春光明媚》是金代长筌子创作的一首词。此词主题为描绘春日隐居的闲适生活，展现出一种悠然自得的心境。上阕描写春光明媚之景，黄莺出谷、紫燕来巢，仙桃初放、翠竹香茅，充满生机与美感。下阕则写词人的隐居生活状态，高枕琴书，柴门紧闭，拒绝外界打扰，任红日高照，在松轩中做着蝶梦，十分惬意。写作手法上，通过对春日景物的细致描写营造出清幽的氛围，借景抒情，表达出对隐居生活的热爱。上阕写景为下阕写隐居生活做铺垫，情景交融。整首词语言清新自然，意境闲适恬淡，生动地展现了词人远离尘世喧嚣、安于宁静隐居生活的状态，给人以悠然闲适之感。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上阕“春光明媚，黄莺出谷，紫燕来巢。见仙桃初放两三枝，间翠竹香茅”，以简洁明快的笔触描绘春日景象，“春光明媚”总起，点明时节，“黄莺出谷，紫燕来巢”对仗工整，赋予画面灵动之感，展现春天万物复苏、生机盎然的特点；“仙桃初放”“翠竹香茅”从色彩、物象上勾勒出清幽雅致的隐居环境，为后文写隐居生活做铺垫，也暗含词人对美好春日的喜爱之情。下阕“琴书高枕，柴门紧闭，莫放人敲。任松轩红日照三竿，更蝶梦花梢”，通过“琴书高枕”“柴门紧闭”等细节描写，展现出词人隐居生活的闲适与自在，“任”字体现出一种随性洒脱的态度，任凭红日高照，自己仍在松轩中酣睡，“蝶梦花梢”则营造出梦幻般美好的意境，生动地表现出词人远离尘世喧嚣、沉浸于自我世界的惬意心境，借景抒情，情景交融，将隐居生活的悠然之态展现得淋漓尽致。

展开阅读全文 ∨

上一篇:元·陈秀民《西湖竹枝词》

下一篇:元·元好问《清平乐·溪头来去》

猜你喜欢