模糊搜索 精准匹配

文章解析

xǐ
喜
chūn
春
lái
来
·
·
qī
七
xī
夕

朝代：元作者：佚名浏览量：3
tiān
天
sūn
孙
yí
一
yè
夜
tíng
停
jī
机
xiá
暇
，
，
rén
人
shì
世
qiān
千
jiā
家
qǐ
乞
qiǎo
巧
máng
忙
，
，
xiǎng
想
shuāng
双
xīng
星
xīn
心
shì
事
mì
密
huà
话
tóu
头
cháng
长
。
。
qī
七
yuè
月
qī
七
，
，
huí
回
shǒu
首
xiào
笑
sān
三
láng
郎
。
。

译文

织女在七夕之夜停下了织机，获得片刻闲暇，人间千万家女子正忙着穿针乞巧，祈求心灵手巧，想象牛郎织女双星相会，心中藏着无数心事，私语绵长。七月初七这一天，双星回首，仿佛在笑看人间的三郎。

逐句剖析

"天孙一夜停机暇"：织女在七夕之夜停下了织机，获得片刻闲暇，

# 天孙：织女，传说为天帝的孙女。

"人世千家乞巧忙"：人间千万家女子正忙着穿针乞巧，祈求心灵手巧，

# 乞巧：农历七月初七晚上，妇女向月穿针的风俗。

"想双星心事密话头长"：想象牛郎织女双星相会，心中藏着无数心事，私语绵长。

# 双星：织女星与牛郎星。

"七月七"：七月初七这一天，

"回首笑三郎"：双星回首，仿佛在笑看人间的三郎。

# 三郎：唐明皇李隆基的小名。自居易《长恨歌》中，有唐明皇与杨贵妃七夕密誓的描写：“七月七日长生殿，夜半无人私语时。在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。”

展开阅读全文 ∨

简介

《喜春来·七夕》是元代民间散曲家所作的一首咏七夕节的小令。作品聚焦七夕两大特色：天上牛郎织女的浪漫相会与人间妇女的“乞巧”风俗，以“天孙一夜停机暇，人世千家乞巧忙”对仗句兼顾神话与民俗，一“暇”一“忙”相映成趣。第三句“想双星”引发对情侣心事的遐想，末句“七月七，回首笑三郎”运用双关：既指杨贵妃与唐玄宗七夕密誓的甜蜜，亦暗讽二人爱情悲剧的结局，借历史典故深化节日对人间真情的赞美与反思。全曲语言凝练，双关巧妙，在神话、民俗与历史的交织中，展现七夕节的文化内涵与情感厚度。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首散曲小令，也是一首咏七夕节的民俗诗。介绍了七夕节的两大核心元素——牛郎织女的神话传说与民间“乞巧”风俗，描绘了“千家乞巧”的热闹场景与“双星相会”的浪漫意境，体现了节日与日常生活、幸福理想的紧密联系。通过“回首笑三郎”的双关叙事，营造出欢乐与反思交织的情感氛围，表达了对人间真情的赞美与对爱情悲剧的复杂感怀。

2. 写作手法

用典：末句“回首笑三郎”化用《长恨歌传》中唐玄宗（三郎）与杨贵妃七夕密誓的典故。原典中二人“愿世世为夫妇”的深情，与后文“安史之乱”中阴阳相隔的悲剧形成对照，作者借此典故，既展现节日的爱情主题，又通过历史反思，赋予“笑”字双关含义（甜蜜与讽刺），深化情感层次。双关：末句“七月七，回首笑三郎”中，“笑”可理解为杨贵妃对唐玄宗的含情一笑（甜蜜），亦可解读为世人对二人爱情悲剧的嘲笑（讽刺），双关手法使诗句兼具温情与反思，余味无穷。

3. 分段赏析

“天孙一夜停机暇，人世千家乞巧忙”：首句点明天上织女停机赴鹊桥会的“暇”，与人间千家妇女穿针乞巧“忙”，对仗工整，一“暇”一“忙”，既关联神话传说，又展现民俗活动，总括七夕核心元素。“想双星心事密话头长”：以“想”字领起，引发读者对牛郎织女一年一会的深情遐想，蕴含缅怀、怜惜、羡慕等复杂情感，语言简练而意蕴丰沛。“七月七，回首笑三郎”：双关之笔，既写杨贵妃与唐玄宗七夕密誓时的含情“回首”，重现节日的浪漫；又暗指二人爱情终成悲剧，“笑”中暗含对无常命运的嗟叹，历史典故与现实思考交织，收束有力，余韵悠长。

4. 作品点评

这首词借七夕佳节这一特定时节点，巧妙勾连天上人间，既展牛郎织女爱情之忠贞，又现世人对美好生活之向往。

展开阅读全文 ∨

上一篇:元·吴西逸《梧叶儿·香随梦》

下一篇:元·谭处端《如梦令·物外遨游落魄》

猜你喜欢