模糊搜索 精准匹配

文章解析

shuǐ
水
diào
调
gē
歌
tóu
头

朝代：元作者：刘因浏览量：3
yí
一
nuò
诺
yǔ
与
jīn
金
zhòng
重
，
，
yí
一
xiào
笑
bǐ
比
hé
河
qīng
清
。
。
fēng
风
huā
花
bú
不
yù
遇
zhēn
真
shǎng
赏
，
，
zhōng
终
gǔ
古
wèi
未
quán
全
píng
平
。
。
qián
前
rì
日
qīng
青
chūn
春
guī
归
qù
去
，
，
jīn
今
rì
日
zūn
尊
qián
前
xiào
笑
yǔ
语
，
，
chūn
春
yì
意
mǎn
满
xī
西
chéng
城
。
。
huā
花
niǎo
鸟
xǐ
喜
xiāng
相
duì
对
，
，
bīn
宾
zhǔ
主
yǎn
眼
jù
俱
míng
明
。
。
píng
平
shēng
生
shì
事
，
，
qiān
千
gǔ
古
yì
意
，
，
liǎng
两
wàng
忘
qíng
情
。
。
wǒ
我
zuì
醉
mián
眠
qīng
卿
qiě
且
qù
去
，
，
fú
扶
wǒ
我
zhě
者
、
yǒu
有
mén
门
shēng
生
。
。
chuāng
窗
xià
下
yān
烟
jiāng
江
bái
白
niǎo
鸟
，
，
kōng
空
wài
外
fú
浮
yún
云
cāng
苍
gǒu
狗
，
，
wèi
未
kěn
肯
biàn
便
hán
寒
méng
盟
。
。
cóng
从
cǐ
此
luò
洛
yáng
阳
shè
社
，
，
mò
莫
yàn
厌
xiǎo
小
chē
车
xíng
行
。
。
tóng
同
zhū
诸
gōng
公
yǐn
饮
wáng
王
zhàng
丈
lì
利
fū
夫
yǐn
饮
shān
山
tíng
亭
，
，
suǒ
索
fù
赋
cháng
长
duǎn
短
jù
句
，
，
xiào
效
huì
晦
wēng
翁
tǐ
体
。
。

译文

一句承诺比金子更贵重，一次欢笑堪比黄河清澈。风花美景难遇知音欣赏，自古遗憾总难填平。昨日青春已逝，今朝宴席前谈笑风生，春意洒满西城。花鸟欣然相映成趣，宾主目光明亮。平生琐事，千古心事，皆已忘怀。我醉倒酣眠，君且先行，搀扶我的、有学生。窗下烟江白鸟翩飞，窗外流云变幻如苍狗，情谊却不会冷淡。从今洛阳文社，莫嫌我常乘小车来往。与诸位友人同饮于王丈利夫的山亭中，应约为词，仿效朱熹（晦翁）的作词风格。

逐句剖析

"一诺与金重"：一句承诺比金子更贵重，

"一笑比河清"：一次欢笑堪比黄河清澈。

# 比：一作对。

"风花不遇真赏"：风花美景难遇知音欣赏，

"终古未全平"：自古遗憾总难填平。

"前日青春归去"：昨日青春已逝，

"今日尊前笑语"：今朝宴席前谈笑风生，

"春意满西城"：春意洒满西城。

"花鸟喜相对"：花鸟欣然相映成趣，

"宾主眼俱明"：宾主目光明亮。

"平生事"：平生琐事，

"千古意"：千古心事，

"两忘情"：皆已忘怀。

"我醉眠卿且去"：我醉倒酣眠，君且先行，

"扶我者、"：搀扶我的、

"有门生"：有学生。

"窗下烟江白鸟"：窗下烟江白鸟翩飞，

"空外浮云苍狗"：窗外流云变幻如苍狗，

# 空：一作窗。

"未肯便寒盟"：情谊却不会冷淡。

"从此洛阳社"：从今洛阳文社，

"莫厌小车行"：莫嫌我常乘小车来往。

# 莫：一作休。

"同诸公饮王丈利夫饮山亭"：与诸位友人同饮于王丈利夫的山亭中，

"索赋长短句"：应约为词，

"效晦翁体"：仿效朱熹（晦翁）的作词风格。

展开阅读全文 ∨

简介

《水调歌头》是元代文人刘因创作的宴饮题材词作。词的上阕通过“一诺与金重”等句，表现友人间的真挚情谊；“风花不遇”则暗含怀才不遇的感慨，与后文“春意满西城”的欢愉形成对比。下阕“平生事”三句转入对人生际遇的思考，“我醉眠卿且去”生动刻画文人雅集的洒脱场景，而“窗下烟江”等自然意象的描写，既展现眼前美景，又暗喻世事无常。全词语言质朴自然，在欢饮中蕴含着对人生、友情的深刻思考，体现了元代文人特有的旷达情怀。词作结构紧凑，情景交融，既有宴饮的热闹，又不失哲理的深度，是一首优秀的文人雅集词作。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

元代理学家、诗人、文章家

刘因（1249～1293），元代理学家、诗人、文章家。初名骃，字梦骥，后改梦吉，号静修，雄州容城（今河北容城县）人。元世祖诏征为承德郎、右赞善大夫，未几即辞归。至元三十年，刘因病逝，朝廷追赠翰林学士、资政大夫、上护军，追封容城郡公，谥文靖。刘因与许衡、吴澄并称“元初三大儒”。刘因学宗程朱，兼采陆九渊之说，并不全然拘守程朱门户。他工诗词，多伤时感事之作。其诗风平正通达，力矫时弊，词性情朴厚。他论文重经世致用，议论文有雄辩之气，言词有力。著有《静修先生文集》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片：“一诺与金重，一笑对河清”开篇以“一诺”与“千金”对比，强调承诺的珍贵；“河清”化用《左传》“河清海晏”典故，暗喻天下太平。两句既赞友人重诺，又暗含对盛世清平的期许。“风花不遇真赏，终古未全平”以“风花”象征美好事物，“不遇真赏”暗指怀才不遇的遗憾；“终古未全平”则借自然永恒反衬人世无常，语言凝练而意蕴深长。“前日青春归去，今日尊前笑语，春意满西城”通过“青春”与“笑语”的今昔对比，既感慨时光流逝，又以“春意满城”烘托宴饮的欢愉，时空交织中透出豁达。“花鸟喜相对，宾主眼俱明”花鸟相映成趣，宾主尽欢，以明丽之景写尽宴饮之乐，画面感极强，情感自然流露。下片：“平生事，千古意，两忘情”由宴饮转向哲思，“平生”与“千古”的时空跨度，将个人际遇升华为对历史兴亡的淡然，体现“忘情”背后的超脱心境。“我醉眠卿且去，扶我有门生”醉态中见豪情，“门生扶我”既显狂放不羁，又暗含对后辈的期许，语言直率而情味深长。“窗下烟江白鸟，窗外浮云苍狗，未肯便寒盟”以“烟江白鸟”“浮云苍狗”等意象，喻指世事变幻如浮云，但“未肯寒盟”一句陡转，强调友情如磐石般坚定，虚实相生中深化主题。“从此洛阳社，休厌小车行”化用“洛阳耆英会”典故，以“小车行”象征隐逸生活，表达对归隐山林、与友相伴的向往，余韵悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:元·白朴《秋色横空 （本名玉耳坠金环，秋色横空盖前》

下一篇:元·薛昂夫《楚天遥过清江引·花开人正欢》

猜你喜欢