文章解析

zuì
tài
píng
·
·
tān
xiǎo
zhě

朝代:元作者:佚名浏览量:3
duó
yàn
kǒu
xuē
tiě
zhēn
tóu
guā
jīn
miàn
sōu
qiú
zhōng
yǒu
ān
chún
xún
wān
dòu
tuǐ
shàng
jīng
ròu
wén
nèi
zhī
yóu
kuī
lǎo
xiān
shēng
xià
shǒu

译文

从燕子口中夺泥,从针头上削铁屑,从贴着金子的菩萨脸上细细刮金:在没有中找有。从鹌鹑的喉囊里找豌豆,从鹭鸶的腿上劈些精肉,从蚊子的肚子里刮脂油。真亏得你老先生能下得去手!

逐句剖析

"夺泥燕口":从燕子口中夺泥,

# 夺泥燕口:从燕子口里夺泥。

"削铁针头":从针头上削铁屑,

# 削铁针头:从针头上削铁。

"刮金佛面细搜求":从贴着金子的菩萨脸上细细刮金:

# 刮金佛面:从佛像面上刮金。

"无中觅有":在没有中找有。

"鹌鹑嗉里寻豌豆":从鹌鹑的喉囊里找豌豆,

# 嗉:鸟类食囊。,鹌鹑:鸟名,头尾短,状如小鸡。也叫鹑。

"鹭鸶腿上劈精肉":从鹭鸶的腿上劈些精肉,

# 精肉:瘦肉。,劈:用刀刮。,鹭鸶:水鸟名,腿长而细瘦,栖沼泽中,捕食鱼类。又称白鹭。

"蚊子腹内刳脂油":从蚊子的肚子里刮脂油。

# 刳:剖、挖、刮。

"亏老先生下手":真亏得你老先生能下得去手!

# 老先生:本称极尊者,这里用来讽刺官僚、地主。

展开阅读全文 ∨

简介

《醉太平·讥贪小利者》是流行于元代的一首小令。此曲以极度夸张的创作手法讽刺嗜利之徒,前半片连用三个反常意象,揭示这类人总能在他人忽视的角落搜刮利益;后半片进一步挖苦“贪小利者”的丑陋行径。全曲通过诙谐笔调揭露市侩心态,将尖锐讽刺寓于荒诞叙事,嬉笑怒骂,皆成妙文,体现出元曲爽朗、幽默、风趣的特色。
展开阅读全文 ∨

背景

此曲盛行于元朝时期,属抨击时弊的讽刺之作。因朝廷未设官吏俸禄制度,各级官员便以盘剥百姓为敛财手段。该作品正是当时官吏横征暴敛的社会状况的写照,反映了元代特有的政治生态。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首散曲小令,也是一首讽刺批判的曲作。描绘了贪得无厌者从燕口夺泥、针头削铁等极端搜刮行径,刻画出了剥削者锱铢必较的丑恶嘴脸,体现了元代官吏横征暴敛的社会现实,表达了作者对贪婪本性深刻批判与辛辣讽刺。

2. 写作手法

夸张:此曲极尽夸张之能事,“夺泥燕口”一句,以燕子衔泥筑巢之微末,竟欲强夺其泥,极言贪婪者搜刮之无孔不入;“蚊子腹内刳脂油”,将蚊虫之渺小与剖腹取脂的荒诞并置,讽刺官吏对百姓盘剥之彻底。比喻:此词善用比喻,生动辛辣。“夺泥燕口”等句,将贪者比作在燕口夺泥、针头削铁之人,把贪小利的行径具象化,以极微事物凸显其贪婪无度,比喻中见讽刺,入木三分地刻画了贪吝之态。

3. 分段赏析

开篇三组意象虽未直书“贪”字,却通过递进式白描构建出鲜活的贪欲图景。“夺泥燕口”:春燕衔泥筑巢堪称自然界的艰辛工程,单口泥土不过拇指大小,整座巢穴需经风雨兼程无数次往返方能建成。贪官却无视生灵生存之艰,连燕口微末之泥都不放过,其贪婪本性已跃然纸上。“削铁针头”更显极端:寻常针尖落地尚难寻觅,此人竟能从针体削下铁屑,极言其搜刮之精细。“刮金佛面细搜”更具反讽意味:本应受万民敬仰的佛陀金身,在贪者眼中仅是可供剥削的镀金表层,宗教神圣性在物欲面前荡然无存。这三组意象层层推进,共同诠释了“无中觅有”的深层含义:于常人视若无物的细微处,贪官却能炼就点石成金的“慧眼”,将他人血汗凝练成自己的贪墨之资。作品采用递进式夸张构建贪欲图谱。前三个意象聚焦日常器物,后三句则深入生物肌理:鹌鹑嗉囊中的豌豆要强行掏取,鹭鸶细腿上的精肉要生生割截,蚊蚋腹内的脂膏要刮榨殆尽。这种由物及人的描写维度,将抽象贪欲具象化为可触可感的视觉画面,使“贪小利者”的本质纤毫毕现。特别是对生物的侵害意象,暗含“竭泽而渔”的深层隐喻,暗示贪欲终将导致系统性的破坏。结句的讽刺艺术更显匠心独运。“老先生”称谓本为尊称,在此却成为辛辣的政治讽喻。这种尊卑倒置的修辞策略,既保留了元代官场称谓的特定语境,又通过语义反转达成反讽效果。当崇高称谓与卑劣行径形成强烈反差时,其艺术性远胜直白批判,使作品在冷峻揭露中透出黑色幽默的审美特质。

4. 作品点评

这首小令以俚俗之语道世间荒诞,通篇白话却暗含匠心独运的艺术构思。作者通过夸张修辞与密集类比,构建出雅俗交融的俳谐杰作,在嬉笑怒骂间完成对贪腐世相的辛辣鞭挞。全篇虽采用市井俚语,词“夺”“削”“寻”“劈”“刳”的选择、运用和六种比喻排列的工整,以及口语的通俗得体,又显出作者造的苦心经营。文字表达虽经刻意锤炼,却呈现出质朴无华的审美特质。作品犹如讽喻时弊的民谣,在幽默与批判交织的叙述中,犀利抨击了贪官污吏与为富不仁者的贪婪本性。其艺术表现既具鲜活的市井气息,又保持入木三分的笔触,通过鲜活生动的叙事手法,将讽刺锋芒深植于平实语言之中,形成强烈而深刻的社会批判效果。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 这是元人小令的精品之一,以极度夸张的漫画式手法,对孜孜以求、寸利必得的贪鄙小人给以尖刻的嘲讽,并揭露了鱼肉百姓,无孔不入地搜刮民脂民膏的贪官污吏。

不详香港大学中文系教授周锡䪖《元曲鉴赏辞典》

展开阅读全文 ∨

上一篇:元·许有壬《沁园春 飞吟亭,和白玉蟾韵》

下一篇:元·王冕《有感 其二》

猜你喜欢