模糊搜索 精准匹配

文章解析

huàn
浣
xī
溪
shā
沙
·
·
shòu
寿
nán
南
yáng
阳
zhōu
周
wén
文
qīng
卿
bā
八
shí
十

朝代：元作者：宋浏览量：3
shēng
生
zhǎng
长
shēng
升
píng
平
hè
鹤
fà
发
wēng
翁
。
。
ér
儿
láng
郎
yī
衣
cǎi
采
zhào
照
fāng
方
tóng
瞳
。
。
chén
晨
hūn
昏
gān
甘
zhǐ
旨
fèng
凤
chéng
城
zhōng
中
。
。
huǎn
缓
bù
步
bù
不
xū
须
jiū
鸠
zhàng
杖
cè
策
，
，
tuó
酡
yán
颜
shí
时
jiè
藉
yǐ
蚁
bēi
杯
hōng
烘
。
。
lǎn
懒
jiāng
将
shēn
身
shì
世
yìng
应
fēi
非
xióng
熊
。
。

译文

在太平盛世中长大的白发老翁。儿孙们穿着彩色衣裳，映照得他眼中的方瞳格外有神。在京城里，儿孙们早晚都备好美味佳肴侍奉他。散步时不需要拄着鸠形拐杖，饮酒后脸上泛起红晕，时常借着酒杯的暖意舒展精神。懒得用自己的身世去对应“非熊”的典故。

逐句剖析

"生长升平鹤发翁"：在太平盛世中长大的白发老翁。

"儿郎衣采照方瞳"：儿孙们穿着彩色衣裳，映照得他眼中的方瞳格外有神。

"晨昏甘旨凤城中"：在京城里，儿孙们早晚都备好美味佳肴侍奉他。

"缓步不须鸠杖策"：散步时不需要拄着鸠形拐杖，

"酡颜时藉蚁杯烘"：饮酒后脸上泛起红晕，时常借着酒杯的暖意舒展精神。

"懒将身世应非熊"：懒得用自己的身世去对应“非熊”的典故。

展开阅读全文 ∨

简介

《浣溪沙・寿南阳周文卿八十》是元代宋褧所作的一首词。此词围绕为南阳周文卿八十岁祝寿展开，上片描绘了周文卿生长于太平盛世，儿孙满堂，在京城中安享天伦之乐的情景；下片则写他散步无需拐杖，饮酒后面色红润，以及不愿以自身身世去对应“非熊”典故的心态。作品运用用典等手法，语言平实。通过对周文卿晚年生活的描写，表达了对他福寿安康的祝愿以及对其淡泊处世态度的赞赏，体现了元代词在题材与情感表达上的特点，是理解宋褧词风的重要作品。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片“生长升平鹤发翁。儿郎衣彩照方瞳。晨昏甘旨凤城中”开篇描绘出周文卿生长在太平盛世，已是白发老翁，儿孙们穿着彩色衣裳，映照得他眼中的方瞳格外有神，在京城中，儿孙们早晚都备好美味佳肴侍奉他。通过对周文卿生活环境和家庭情况的描写，展现出他福寿安康、儿孙孝顺的幸福晚年生活，为后文的情感抒发做铺垫。下片“缓步不须鸠杖策，酡颜时藉蚁杯烘。懒将身世应非熊”写周文卿散步时不需要拄着鸠形拐杖，饮酒后脸上泛起红晕，时常借着酒杯的暖意舒展精神，而且他懒得用自己的身世去对应“非熊”的典故（不愿像吕尚遇周文王那样追求仕途）。通过对周文卿生活细节和心态的描写，表达了对他淡泊处世态度的赞赏，情感真挚。

展开阅读全文 ∨

上一篇:元·张雨《渔父词 漫翁新制画舫湖中，予为名其舫?》

下一篇:元·张可久《【南吕】一枝花_湖上归长天》

猜你喜欢