朝代：明作者：徐渭浏览量：3
译文
半生落魄已然成了老头子，独自伫立书斋迎着晚风仰天长啸。笔下有明珠却没有地方可以卖，只能闲置在荒乱的野藤中。
逐句剖析
"半生落魄已成翁"：半生落魄已然成了老头子，
# 半生落魄已成翁：写这首诗时他已经五十三四岁。翁，老者。
"独立书斋啸晚风"：独自伫立书斋迎着晚风仰天长啸。
# 啸：古人一种歌吟方式，拉长声，高亢嘹亮。
"笔底明珠无处卖"：笔下有明珠却没有地方可以卖，
# 明珠：指画中葡萄。,笔底：笔下。
"闲抛闲掷野藤中"：只能闲置在荒乱的野藤中。
# 野藤：画中有野藤。徐渭的书斋名叫“青藤书屋”。
展开阅读全文 ∨
简介
《题葡萄图》是明代书画家、文学家徐渭创作的一首七言绝句，这是一首题画诗，此诗首句凝练地概括了诗人历经数十载磨难、九死一生的落魄人生；次句刻画出诗人孤傲不羁、狂放洒脱的形象。后两句里，诗人将画中葡萄比作“明珠”，以此象征自身超凡的才华与智慧，无奈俗世庸众无法赏识，这些“明珠”也只能随意散落于野藤之间。全诗借葡萄画无人问津，抒发了诗人怀才不遇、壮志难酬的悲愤，以及年老体衰、孤苦伶仃的凄凉。全诗做到物我交融，情感跌宕起伏，语言自然宏放，与画作相互辉映，俨然是诗人充满象征意味的自我写照。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
明代文学家、剧作家、书画家
徐渭（1521～1593），明代文学家、剧作家、书画家。字文长，一字文清，号天池山人，晚号青藤老人，别署水月，山阴（今浙江绍兴）人。嘉靖年间，为闽浙总督胡宗宪充当幕僚，代笔《进白鹿表》为胡宗宪赢得嘉靖皇帝赏识，又助其擒获海盗徐海。后曾一度发狂，因杀妻而下狱七年。徐渭与陈道复并称“青藤白阳”，与解缙、杨慎并称为“明代三大才子”。其诗文奇纵恣肆，强调独创，反对模拟，深受公安派推崇；又长于行草书法，擅画水墨花竹、山水、人物，淋漓恣肆，有所创造。他还对戏剧颇有研究，撰《南词叙录》，开南戏研究之先风。代表作有戏曲论著《南词叙录》，文集《徐文长集》《徐文长逸稿》，杂剧《四声猿》《歌代啸》等。
展开阅读全文 ∨
背景
徐渭有一幅水墨画《墨葡萄图》，是他绘画的代表作品之一。这幅画画风洒脱，水墨浓淡交融，主藤从画面上端约三分之一的位置开始延伸，枝条和叶子松散地向下垂落，看得出运笔很快，像被风吹着似的，带着一股狂放的劲头。整幅画让人能感觉到他内心的激动、痛苦，还有那种不肯被束缚的倔强。就在画的上方空白处，有用潦草杂乱字体题的一首诗，就是《题葡萄图》。这幅画和题诗大概是万历初年创作的，那时徐渭大约五十三四岁。在此之前，他的人生十分坎坷。虽然从小就有“神童”的名声，长大后却勉强只考中了秀才，之后多次参加乡试，却始终没考上举人。他原本就不富裕的官宦家庭，年轻时又被乡里的豪强侵占了财产。后来他因为关心抗倭战事，受邀进入东南军务总督胡宗宪的幕府帮忙。可胡宗宪在朝廷权力斗争中失败被捕后，幕府里的人无故受到牵连，这让徐渭很害怕，甚至装出精神失常的样子自杀，虽然没死成，却受了重伤。后来又因为病情发作，他失手杀了自己的继室，被抓进监狱关了六七年，直到这时才刚被释放出来。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首七言绝句，也是一首题画诗。这首诗中，作者借葡萄画无处售卖，抒发自身才志不被赏识、壮志难酬的无限感慨，以及年老体衰、孤苦无依的凄凉心绪。
2. 写作手法
比喻：“笔底明珠无处卖，闲抛闲掷野藤中。”以“明珠”喻指笔下所绘的葡萄。这一比喻既贴合葡萄圆润晶莹的外形特征，又暗喻自身才识如明珠般珍贵——诗中“笔底明珠无处卖，闲抛闲掷野藤中”，将葡萄被弃置荒野的境遇，类比为才华遭社会埋没的无奈，通过物象与情志的巧妙勾连，强化了怀才不遇的象征意味，使诗歌的抒情更加含蓄而深刻。托物言志：诗人借笔下葡萄的境遇隐喻自身遭际。诗中“笔底明珠无处卖，闲抛闲掷野藤中”以葡萄自比，将其散落野藤的意象与自己半生落魄、才学无人赏识的命运相呼应，通过描绘葡萄被弃置的状态，含蓄抒发对社会埋没人才的愤懑，同时借“明珠”的珍贵特质展现自身孤傲不屈的品格，使客观物象与主观情志达成深度交融。
3. 分段赏析
前二句“半生落魄已成翁，独立书斋啸晚风”，诗人从自身现实处境着笔，道尽潦倒半生、垂垂老矣的无奈，此刻唯有独立书斋，在晚风中长啸抒怀。短短两句，便是其坎坷人生的缩影。徐渭年少便以“神童”之名崭露头角，然而科举之路却屡试不第。他心怀政治抱负，投身东南军务总督胡宗宪幕府，却因胡宗宪获罪被捕而遭受牵连。此后，徐渭更因精神疾病发作，不仅自杀未遂，还误杀继室，深陷牢狱长达六、七年之久。第三、四句“笔底明珠无处卖，闲抛闲掷野藤中”，诗人将自身不被赏识的愤懑之情倾泻而出。空有满腹才华，却无人能够赏识，只能将才情寄托于纸上葡萄画中。值得留意的是，这两句所抒发的愤懑与牢骚，字里行间涌动着一股孤傲之气。诚如骆玉明先生所言：“这里丝毫没有可怜巴巴期待‘恩遇’的情态，只有对那个荒唐的社会的傲视与嘲弄。”
4. 作品点评
这首诗传递出浓烈的情感，诗与画相互交融，颇具托物言志的意趣，为画作增添了诸多韵味。
展开阅读全文 ∨
作品评价
# 图中那淋漓酣畅、零乱疏离的枝叶，意境狂放而凄苍；那信手狂舞、错落弯曲的藤条，犹如作者郁结难抒的心境。画家寄情寓意，挥酒恣意，有一种狂放不羁的性格和愤世嫉俗的磊落不平之气。他的诗更辅佐加深了画的喻意，他的诗与其说是咏葡萄，还不如说是直截了当地啸傲自身。在诗中作者喻“明珠”，实则暗指自己和自己的才华。由于在腐败透顶的明王朝得不到赏识任用，只能“闲抛闲掷野藤中”。我即葡萄，葡萄即我；物我相喻，物我相融。那种怀才不遇、愤懑之情、不平之气，溢于画外诗里，得到尽情宣泄，犹如晚风长啸。体现出来的再不是吴门派文人画那种闲适幽雅的意趣，而是激荡难平的情愫和愤世嫉俗的叛逆精神。
现代中国美术家协会会员于占德《徐渭题画诗及其艺术个性表现浅论》
展开阅读全文 ∨