模糊搜索 精准匹配

文章解析

zhōu
舟
xíng
行

朝代：明作者：憨山大师浏览量：3
xiāng
湘
shuǐ
水
tōng
通
bā
巴
hàn
汉
，
，
gū
孤
fān
帆
rù
入
chǔ
楚
tiān
天
。
。
piàn
片
yún
云
dī
低
yuǎn
远
shù
树
，
，
qíng
晴
rì
日
zhào
照
xié
斜
chuān
川
。
。
chǔ
处
shì
世
cháng
常
rú
如
jì
寄
，
，
fú
浮
shēng
生
mò
莫
wèn
问
nián
年
。
。
zòng
纵
zūn
遵
guī
归
qù
去
lù
路
，
，
yì
亦
sì
似
dù
渡
tóu
头
chuán
船
。
。

译文

湘水连通着巴蜀和汉中地区，一片孤帆驶入了楚地的天空之下。一片云朵低低地压在远处的树木之上，晴朗的太阳照耀着倾斜的山川。在世间生活常常就像暂时寄居一样，虚浮的人生不要去询问岁月年岁。即使遵循着回去的道路，也好像是渡口的船一样漂泊不定。

逐句剖析

"湘水通巴汉"：湘水连通着巴蜀和汉中地区，

"孤帆入楚天"：一片孤帆驶入了楚地的天空之下。

"片云低远树"：一片云朵低低地压在远处的树木之上，

"晴日照斜川"：晴朗的太阳照耀着倾斜的山川。

"处世常如寄"：在世间生活常常就像暂时寄居一样，

"浮生莫问年"：虚浮的人生不要去询问岁月年岁。

"纵遵归去路"：即使遵循着回去的道路，

"亦似渡头船"：也好像是渡口的船一样漂泊不定。

展开阅读全文 ∨

简介

《舟行》是明代憨山大师创作的一首五言律诗。此诗描绘了诗人舟行途中的所见之景，开篇点明舟行所经之水路，“湘水通巴汉，孤帆入楚天”，展现出宏大的空间感。颔联“片云低远树，晴日照斜川”细腻地描绘了天空与山川的景象，动静结合。后两联由景入情，诗人感慨处世如寄，浮生莫问年岁，体现出一种豁达超脱的人生态度。即便知道归去之路，也似渡头之船般漂泊，流露出淡淡的漂泊之感。全诗借景抒情，情景交融，展现出诗人对人生的思考。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“湘水通巴汉，孤帆入楚天”：“湘水通巴汉”点明了舟行的路线，湘水连通着巴蜀和汉中地区，展现出一种宏大的空间感。“孤帆入楚天”则以孤帆的形象，描绘出船只在广阔天空下的渺小，营造出一种孤独而又壮阔的氛围，为全诗奠定了基调。“片云低远树，晴日照斜川”：“片云低远树”描绘了天空中一片云朵低低地压在远处的树木之上的景象，给人一种宁静而又略带压抑的感觉。“晴日照斜川”则描绘了晴朗的太阳照耀着倾斜的山川，与上一句形成动静结合的画面，使整个景象更加生动。“处世常如寄，浮生莫问年”：“处世常如寄”表达了诗人对世间生活的看法，认为人生就像暂时寄居一样，体现出一种豁达超脱的人生态度。“浮生莫问年”则进一步强调了这种态度，不要去询问岁月的年岁，表现出对人生的旷达。“纵遵归去路，亦似渡头船”：“纵遵归去路”表示即使遵循着回去的道路，“亦似渡头船”却指出也好像是渡口的船一样漂泊不定。这一句流露出诗人内心的淡淡漂泊之感，即便想要回归平静，也难以摆脱命运的漂泊。

展开阅读全文 ∨

上一篇:明·娄坚《过孟阳有怀叔达》

下一篇:明·邹亮《长信宫》

猜你喜欢