文章解析

zhú

朝代:明作者:王绂浏览量:3
gōng
shù
bài
láng
dòng
mén
yān
ǎi
zhú
cāng
cāng
pèi
shēng
yáo
guī
lái
wǎn
xiāng
zhuàn
chū
xiāo
yuè
dào
chuáng

译文

宫廷中的树上栖息着乌鸦,向夕郎行礼拜见,洞门处烟霭缭绕,竹子郁郁苍苍。佩戴的玉饰发出摇曳的声响,回来时已经很晚了,篆香刚刚消散,月光照到了床上。

逐句剖析

"宫树栖鸦拜夕郎":宫廷中的树上栖息着乌鸦,向夕郎行礼拜见,

"洞门烟霭竹苍苍":洞门处烟霭缭绕,竹子郁郁苍苍。

"佩声摇曳归来晚":佩戴的玉饰发出摇曳的声响,回来时已经很晚了,

"香篆初消月到床":篆香刚刚消散,月光照到了床上。

展开阅读全文 ∨

简介

《题竹》是明代王绂创作的七言绝句。诗作围绕傍晚及夜间的生活场景与竹景展开,从宫树栖鸦、郎官拜别,到洞门烟霭中苍苍竹色,再写佩声摇曳晚归、香篆初消月照床的画面。运用借景抒情、以景衬情手法,将官场片段与闲适竹景、家居情境融合,传递出独特的生活意趣与心境,语言优美,意境清幽。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首句“宫树栖鸦拜夕郎”,“宫树栖鸦”点明时间(傍晚,乌鸦归巢)与地点(宫廷附近),“拜夕郎”描述郎官行拜别之事,勾勒出一幅傍晚宫廷周边的生活片段,传递出官场生活的特定情境。次句“洞门烟霭竹苍苍”,场景转换到洞门之处,“烟霭”营造出朦胧氛围,“竹苍苍”展现竹子郁郁葱葱之态,在烟霭笼罩下,竹子更显清幽,为全诗增添自然意趣,与首句官场场景形成呼应与互补。第三句“佩声摇曳归来晚”,“佩声摇曳”以佩玉碰撞的声音,暗示人物身份(官员)与行动(归来),“归来晚”说明归程迟缓,承接前文拜别之事,展现官场应酬后的状态,让生活轨迹更清晰。末句“香篆初消月到床”,写家中情景,“香篆初消”指篆香刚刚燃尽,“月到床”是月光照到床上,营造出静谧、闲适的家居氛围,与前文官场、洞门之景衔接,传递出晚归后宁静的心境,让全诗在清幽月色中收束,余韵悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:明·崔允《花马池咏》

下一篇:明·高启《赋得寒山寺送别》

猜你喜欢