模糊搜索 精准匹配

文章解析

jiǔ
久
yǔ
雨

朝代：明作者：袁凯浏览量：3
huāng
荒
cūn
村
chù
处
chù
处
wén
闻
liú
流
shuǐ
水
，
，
cǎo
草
gé
阁
shí
时
shí
时
zì
自
yǎn
掩
fēi
扉
。
。
tíng
庭
shù
树
yè
叶
shēn
深
shā
沙
niǎo
鸟
sù
宿
，
，
yě
野
téng
藤
huā
花
tuì
退
mì
密
fēng
蜂
xī
稀
。
。
zhǐ
只
jiāng
将
shū
书
juàn
卷
xiāo
消
cháng
长
xià
夏
，
，
gèng
更
yǐ
倚
yú
渔
zhōu
舟
sòng
送
luò
落
huī
晖
。
。
tiān
天
yì
意
wèi
未
jiào
教
róng
戎
mǎ
马
xī
息
，
，
lǎo
老
fū
夫
piāo
漂
bó
泊
gǎn
敢
yán
言
guī
归
。
。

译文

荒僻的村落处处都能听到流水声，我在草阁中常常独自掩上房门。庭院里树叶茂密，沙滩上的鸟儿栖息其中，野藤上的花已凋谢，忙碌的蜜蜂也稀少了。我只靠阅读书卷来消磨漫长的夏日，还常常倚靠在渔舟上目送落日的余晖。上天的旨意似乎还不让战事平息，我这老头子四处漂泊，哪敢说要回家。

逐句剖析

"荒村处处闻流水"：荒僻的村落处处都能听到流水声，

"草阁时时自掩扉"：我在草阁中常常独自掩上房门。

"庭树叶深沙鸟宿"：庭院里树叶茂密，沙滩上的鸟儿栖息其中，

# 宿：一作隐。

"野藤花退密蜂稀"：野藤上的花已凋谢，忙碌的蜜蜂也稀少了。

# 稀：一作希。

"只将书卷消长夏"：我只靠阅读书卷来消磨漫长的夏日，

# 卷：一作剑。

"更倚渔舟送落晖"：还常常倚靠在渔舟上目送落日的余晖。

"天意未教戎马息"：上天的旨意似乎还不让战事平息，

"老夫漂泊敢言归"：我这老头子四处漂泊，哪敢说要回家。

展开阅读全文 ∨

简介

《久雨》是明代袁凯所作的一首七言律诗。首联勾勒出荒村宁静且略带孤寂的氛围。颔联通过庭树、沙鸟、野藤、蜜蜂等意象，细腻呈现出夏日雨后景色的变化。颈联借读书、倚舟看落日等行为，展现诗人打发时光的悠然状态。尾联点明因战乱未息，自己虽漂泊却不敢言归的无奈。全诗借景抒情，表达诗人对动荡时局的忧虑，以及漂泊他乡的感慨。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

明初诗人

袁凯（1310～1387？），明初诗人。字景文，自号海叟。曾以《白燕》诗得名，故人称“袁白燕”，祖籍华亭（今上海松江）。洪武初举于乡，以荐授监察御史，后因对答不称帝旨，托疾辞归。袁凯的诗作言及现实很少，只在个别篇内有隐晦、曲折的表露。其成功之作多为抒发个人情怀、描述旅人思乡之篇。其诗古体多学《文选》，近体多学杜甫。何景明称其为“国初诗人之冠”。代表作品有《客中除夕》《从军行》。著有《海叟集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“荒村处处闻流水，草阁时时自掩扉”，描绘出一幅荒村雨后图。“荒村处处闻流水”，点明久雨之后，荒村四处都能听见潺潺流水声，为画面增添了灵动之感。“草阁时时自掩扉”，写出诗人寓所的草阁门常常自行关闭，营造出一种静谧且略带孤寂的氛围，表现出诗人在这荒村的独处状态。颔联“庭树叶深沙鸟宿，野藤花退密蜂稀”，进一步描绘寓所周边景色。“庭树叶深”写庭院中树叶愈发浓密，为沙鸟提供了栖息之所；“野藤花退”表明野藤上的花朵已经凋谢，所以蜜蜂也变得稀少。此联通过描写动植物的变化，从细微处体现出时节的变迁，同时借景抒情，流露出一种淡淡的落寞。颈联“只将书卷消长夏，更倚渔舟送落晖”，展现诗人在漫长夏日里的生活状态。若为“只将书卷消长夏”，则体现诗人借读书来打发时光，凸显其文人的雅趣与在困境中的自我排遣；若为“只将剑消长夏”，则增添了几分壮志未酬的意味。“更倚渔舟送落晖”，诗人倚靠在渔舟上，目送落日余晖，画面宁静而美好，又透露出一丝无奈与惆怅，蕴含着对时光流逝的感慨。尾联“天意未教戎马息，老夫漂泊敢言归”，将情感从个人生活延伸到社会现实。“天意未教戎马息”，点明当时战乱不止，“老夫漂泊敢言归”，诗人以“老夫”自称，表明自己漂泊在外，即便渴望归家，但在这动荡不安的局势下，又怎敢轻言回去，表达出对国家命运的忧虑以及自身漂泊无依的悲叹。

展开阅读全文 ∨

上一篇:明·唵囕香公《西湖》

下一篇:明·薛蕙《紫薇》

猜你喜欢