模糊搜索 精准匹配

文章解析

qí
畦
sāng
桑
cí
词

朝代：明作者：刘基浏览量：3
biān
编
zhú
竹
wéi
为
lí
篱
gèng
更
zāi
栽
là
剌
，
，
gāo
高
mén
门
dà
大
xiě
写
qí
畦
sāng
桑
zì
字
。
。
xiàn
县
guān
官
yào
要
bèi
备
liù
六
shì
事
máng
忙
，
，
cūn
村
cūn
村
xiàng
巷
xiàng
巷
cuī
催
qí
畦
sāng
桑
。
。
qí
畦
sāng
桑
yǒu
有
zēng
增
bù
不
kě
可
jiǎn
减
，
，
zhǔn
准
bèi
备
shàng
上
sī
司
lái
来
jì
计
diǎn
点
。
。
xīn
新
guān
官
xià
下
mǎ
马
jiù
旧
guān
官
xíng
行
，
，
pái
牌
shàng
上
què
却
gǎi
改
xīn
新
guān
官
míng
名
。
。
jūn
君
bú
不
jiàn
见
gǔ
古
rén
人
shù
树
sāng
桑
zài
在
qiáng
墙
xià
下
，
，
wǔ
五
shí
十
yī
衣
bó
帛
wú
无
dòng
冻
zhě
者
。
。
jīn
今
rì
日
lù
路
páng
傍
sāng
桑
mǎn
满
qí
畦
，
，
máo
茅
wū
屋
kǔ
苦
hán
寒
zhōng
中
yè
夜
tí
啼
。
。

译文

用竹枝编成篱笆又栽上荆棘，高门大院上写着“畦桑”的大字。县官为应付六项政务忙得不可开交，村村巷巷都在催促百姓种桑。桑田面积只能增加不能减少，只为迎接上司的核查点验。新任官员刚上任，旧官便卸任离去，牌匾上却只改了新官的名字。难道看不见古人桑树种在墙根下，五十岁能穿帛衣不惧寒冬。如今路边桑田密布如棋局，茅屋里的穷人却在寒夜中啼哭。

逐句剖析

"编竹为篱更栽剌"：用竹枝编成篱笆又栽上荆棘，

# 剌：一作刺。

"高门大写畦桑字"：高门大院上写着“畦桑”的大字。

"县官要备六事忙"：县官为应付六项政务忙得不可开交，

# 六事：原指六卿之事，即军事。古代天子有六军，六军的主将称“六卿”。《书经·夏书·甘誓》载，禹的儿子启继承王位，伐有扈（古国名）“大战于甘，乃召六卿。王曰：‘嗟！六事之人，予誓告汝’。”（汉）孔安国《传》：“各有军事，故曰六事。”,县官：此指皇帝。

"村村巷巷催畦桑"：村村巷巷都在催促百姓种桑。

"畦桑有增不可减"：桑田面积只能增加不能减少，

"准备上司来计点"：只为迎接上司的核查点验。

"新官下马旧官行"：新任官员刚上任，旧官便卸任离去，

# 新官下马旧官行：“新官”二句：查点桑畦数字的上级官员接踵而来，前官未走，后官又至，告示牌上不断更换新官名字。

"牌上却改新官名"：牌匾上却只改了新官的名字。

"君不见古人树桑在墙下"：难道看不见古人桑树种在墙根下，

# 树桑：栽桑，种桑。

"五十衣帛无冻者"：五十岁能穿帛衣不惧寒冬。

# 五十衣帛：五十岁以上老人有丝帛衣服穿。《孟子·梁惠王上》：“五亩之宅，树之以桑，五十者可以衣帛矣。”（汉）赵岐注：五亩之宅，“树桑墙下，古者年五十乃衣帛矣。”

"今日路傍桑满畦"：如今路边桑田密布如棋局，

# 傍：通“旁”。

"茅屋苦寒中夜啼"：茅屋里的穷人却在寒夜中啼哭。

展开阅读全文 ∨

简介

《畦桑词》是明代刘基创作的一首新乐府诗。诗中以“畦桑”政策为切入点，描绘了地方官府为应付上级考核，强行下令百姓扩种桑树，甚至“编竹为篱更栽剌”标注桑畦、“村村巷巷催畦桑”的荒诞景象。官吏们只顾“准备上司来计点”，却对“茅屋苦寒中夜啼”的民生疾苦视而不见，新官上任仅换牌署名便敷衍了事，深刻揭露了元末明初吏治的形式主义与苛政弊端。全诗以直白如民谣的语言，对比“古人树桑衣帛无冻”与“今日桑满畦而民苦寒”的现实反差，在叙事中融入尖锐讽刺，既延续了《诗经》“饥者歌其食，劳者歌其事”的写实传统，又以古讽今，展现了刘基“以诗为史”的批判精神，描写了元末社会民生的真实缩影。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“明初诗文三大家”之一

刘基（1311～1375），元末明初文学家、政治家、书法家。字伯温，号犂眉公，浙江青田（今属文成）人。元末进士，曾任江西高安县丞、江浙儒学副提举、处州总管府判，不久弃官隐居。明朝时应召，拜御史中丞兼太史令。后因与左丞相胡惟庸交恶，被胡所谮，赐归乡里。追谥文成。刘基与高启、宋濂并称“明初诗文三大家”。他的作品前期多表现人民苦难，抒发报国拯民之志；后期多歌颂承平和叹老伤怀。其诗风格沉郁顿挫，不事绮靡。词作结集为《写情集》，以抒情言志为主，表达济世拯民的情怀。写景状物、摹山范水之作较少。散文成就在明初与宋濂并称，以寓言体散文最为出色，风格古朴浑厚。主要作品有诗《感怀三十一首》，寓言杂文集《郁离子》《卖柑者言》等。著有《覆瓿集》《写情集》《犁眉公集》等，后皆被收入《诚意伯文集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首新乐府诗。揭露了元末明初地方官吏为应付上级考核，强行要求百姓大规模种植桑树，却不顾政策是否贴合民生的现象，表达了对官府只重政绩考核、频繁换任却不顾实效的批判和对百姓的同情。

2. 写作手法

对比：一是今昔政策对比，古人“树桑在墙下”，以桑养民，“五十衣帛无冻者”，桑树是民生保障；而今“路傍桑满畦”，却只见“茅屋苦寒中夜啼”，桑树沦为官吏政绩工具，利民初衷沦为扰民苛政。二是形式与实际对比，官府“编竹为篱”“大写畦桑字”，营造轰轰烈烈的种桑假象；百姓却在政策重压下饥寒交迫。新官换任仅改牌名的敷衍，与“村村催桑”的急切形成反差，直指官吏只重表面功夫、不顾民生疾苦的本质，在强烈反差中凸显政治腐败与民生悲凉。

3. 分段赏析

前八句：“编竹为篱更栽剌，高门大写畦桑字。”以白描手法勾勒强制种桑的场景，百姓编竹篱、栽荆棘圈定桑田，大门显眼处题写“桑畦”二字。“大写”一词暗讽形式主义，官府只重表面标识，不重实际效用，营造出“轰轰烈烈搞政绩”的虚假氛围，为后文批判埋下伏笔。“县官要备六事忙，村村巷巷催畦桑。”点明强推桑畦的根源，县官为应付“六事”（古时指军事、祭祀等要务，此处暗指战事所需物资），在乡村四处催逼种桑。“忙”字反讽官吏只顾迎合上级，“村村巷巷催”则凸显政令的苛急与扰民，揭示政策脱离民生的本质。“桑畦有增不可减，准备上司来计点。”写桑畦面积只增不减的荒唐逻辑，并非因民生需要，而是为“上司计点”做表面功夫。“不可减”的强制与“准备”的刻意，暴露官吏将百姓劳役视为政绩筹码的心态，讽刺意味渐浓。“新官下马旧官行，牌上却改新官名。”聚焦官吏更替的敷衍，新官上任、旧官离职，仅更换标识牌上的姓名，对桑畦是否利民毫无实质关注。“却改”二字冷峻刻画官僚体系的虚浮，将“换汤不换药”的形式主义推向极致，讽刺辛辣直白。后四句：“君不见古人树桑在墙下，五十衣帛无冻者。”引古证今，化用《孟子》“五亩之宅，树之以桑，五十者可以衣帛矣”的典故，描绘古人树桑于屋旁、惠及民生的理想图景，桑树为百姓御寒提供保障，凸显“树桑本为养民”的本质。“今日路傍桑满畦，茅屋苦寒中夜啼。”以今昔对比收束，如今路旁桑畦遍布，却换不来百姓温饱，反见“茅屋苦寒”“中夜啼”的凄凉。“满畦”与“苦寒”的强烈反差，将批判指向“为政不为民”的腐败，诗人对苛政的愤慨与对民生的悲悯跃然纸上。

4. 作品点评

这首诗语言流畅自然，读起来音调和谐又有激昂之感，很有音乐的韵律美。同时字里行间带着强烈的讽刺意味，让人在体会其节奏的同时，能感受到其中的批判锋芒。

展开阅读全文 ∨

上一篇:明·袁宏道《春江引》

下一篇:明·王弼《胡马图》

猜你喜欢