模糊搜索 精准匹配

文章解析

hóng
洪
wǔ
武
guǐ
癸
hài
亥
yǐ
以
gōng
公
shì
事
chū
出
huì
会
níng
宁
běi
北
jìng
境
 
（
èr
二
shǒu
首
 
）

朝代：明作者：郑居贞浏览量：3
běi
北
chū
出
cháng
长
chéng
城
gǔ
古
sài
塞
biān
边
，
，
huāng
荒
sōng
松
luò
落
rì
日
shǎo
少
rén
人
yān
烟
。
。
gé
隔
hé
河
yòu
又
shì
是
hé
河
xī
西
dì
地
，
，
guò
过
dé
得
dūn
燉
huáng
煌
shì
是
jiǔ
酒
quán
泉
。
。

译文

我向北出行到长城边塞之外，只见枯松笼罩着落日，四周人烟稀少。隔着河流便是河西之地，过了敦煌再往前，就是那遥远的酒泉。

逐句剖析

"北出长城古塞边"：我向北出行到长城边塞之外，

"荒松落日少人烟"：只见枯松笼罩着落日，四周人烟稀少。

"隔河又是河西地"：隔着河流便是河西之地，

"过得燉煌是酒泉"：过了敦煌再往前，就是那遥远的酒泉。

# 燉煌：同“敦煌”。

展开阅读全文 ∨

简介

《洪武癸亥春以公事出会宁北境》是明代诗人郑居贞所作的七言绝句。诗中首先交代向北抵达长城边塞的行程，通过刻画荒僻的松林、西沉的落日以及罕至的人烟，展现出塞外边疆的苍凉空寂；后两句以空间转换的笔触，从隔河相望的河西地域延伸至更远的敦煌、酒泉，含蓄地表现出行程的漫长与边塞版图的广袤。全诗以平实的语言勾勒边塞景致，于叙事之中隐含对边地苦寒的慨叹，虽未直接倾诉情感，却借助地理意象的层层递进。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首句：“北出长城古塞边”交代行程方位。“北出长城”点明地域走向，“古塞边”以“古”字叠加历史厚重感，既切题中“会宁北境”的边塞属性，又为全诗奠定苍凉基调，简笔勾勒出边疆行旅的空间起点。次句：“荒松落日少人烟”渲染边塞氛围。“荒松”状植被疏落，“落日”绘时间向晚，二者叠加出萧瑟图景；“少人烟”直写人迹罕至，以自然景物的荒寂与人文气息的稀薄，强化边塞的偏远冷寂，为后两句的空间延展蓄势。第三句：“隔河又是河西地”拓开地理视野。“隔河”二字见空间阻隔，“又是”以轻淡语气转接，自然引出“河西地”的概念，既呼应前句“少人烟”的荒寒，又暗示边塞之外更广阔的边疆序列，笔法简练而富层次感。末句：“过得燉煌是酒泉”以行程序列收束。“燉煌”“酒泉”连缀西域地名，以线性行进的方式，将读者视野从“古塞边”推向更遥远的西北边疆，既实写公事行程的漫长，亦借古地名的历史纵深感，传递出对边塞辽阔疆域的慨叹，全诗在空间延伸中含悠悠远意。

展开阅读全文 ∨

上一篇:明·陈汝言《寄倪云林》

下一篇:明·郑善夫《寒食与木虚登屴崱峰遂饯公衡》

猜你喜欢