文章解析

yǒng
huái
怀
sān
shí
shǒu
shí
sān

朝代:明作者:王廷陈浏览量:3
dàn
zhì
guān
cháng
wàn
chéng
bēn
ǒu
náo
bēn
téng
liè
qiě
chéng
yún
běn
miào
yīn
lín
zhēng
mén
zhōng
shēng
zhuǎn
shǐ
使
yuán
lèi
bīn
fēn
rén
fēi
zhì
wěi
zāi
yán
yán
ěr
zhì

译文

周公旦制定冠服衣裳,历经万古传承其光辉。偶然给猴子穿上冠裳,猴子奔跑着撕裂并抛弃冠裳。承云本是美妙的音乐,鱼类和鸟类争相躲避。鲁国城门的钟鼓声音,反而使海鸟爰居恐惧。万物种类是多么繁多,人也是各不相同。孔子的话多么正确啊,为何不各自说说你们的志向。

逐句剖析

"姬旦制冠裳":周公旦制定冠服衣裳,

"万古承其贲":历经万古传承其光辉。

"偶以衣狙猱":偶然给猴子穿上冠裳,

"奔腾裂且弃":猴子奔跑着撕裂并抛弃冠裳。

"承云本妙音":承云本是美妙的音乐,

"鳞羽争辟易":鱼类和鸟类争相躲避。

"鲁门钟鼓声":鲁国城门的钟鼓声音,

"转使爰居悸":反而使海鸟爰居恐惧。

"物类何缤纷":万物种类是多么繁多,

"人已非一致":人也是各不相同。

"韪哉尼父言":孔子的话多么正确啊,

"盍各言尔志":为何不各自说说你们的志向。

展开阅读全文 ∨

简介

《咏怀三十四首(其十三)》是明代诗人王廷陈创作的一首五言古诗,以咏怀为题材。诗人运用周公旦制冠裳、承云妙音以及海鸟爰居等典故和比喻,论述物类与人的多样性,强调应尊重个体差异和志向,展现了诗人对世间万物特性及人志向的深入思考。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

前四句“姬旦制冠裳,万古承其贲。偶以衣狙猱,奔腾裂且弃”:先说周公旦制定的冠裳,被后世长久传承,有着光辉。但偶然给猴子穿上,猴子却挣脱撕裂并抛弃。通过这一对比,说明不同事物有不同特性,适合人类的冠裳不适合猴子。中间四句“承云本妙音,鳞羽争辟易。鲁门钟鼓声,转使爰居悸”:承云本是美妙的音乐,鱼类和鸟类听到却争相躲避;鲁门的钟鼓声,反而使海鸟爰居恐惧。用这两个例子,进一步说明不同物类对同一事物反应不同,突出事物的多样性。最后四句“物类何缤纷,人已非一致。韪哉尼父言,盍各言尔志”:由物类的多样性推及人,指出人也是各不相同,从而引出并认同孔子“各言尔志”的观点,强调要尊重个体志向差异,升华主题。

展开阅读全文 ∨

上一篇:明·王绂《又雨竹》

下一篇:明·危素《挽达兼善大将忠精贯白日,诸生揽涕读哀词。》

猜你喜欢