模糊搜索 精准匹配

文章解析

jí
集
jù
句
qī
七
yán
言
jué
绝
jù
句
shī
诗
 
（
qí
其
liù
六
 
）

朝代：明作者：孙蕡浏览量：3
yǔ
与
jūn
君
bié
别
yuē
约
jì
记
háng
杭
zhōu
州
，
，
shān
山
wài
外
qīng
青
shān
山
lóu
楼
wài
外
lóu
楼
。
。
qū
屈
zhǐ
指
bié
别
lái
来
jīn
今
jǐ
几
zǎi
载
，
，
chóu
愁
xīn
心
yí
一
bèi
倍
zhǎng
长
lí
离
yōu
忧
。
。

译文

我与你分别时约定记住杭州，那里有山外青山、楼外楼的景色。屈指算来分别至今已有多少年，我的愁心因离别的忧伤加倍增长。

逐句剖析

"与君别约记杭州"：我与你分别时约定记住杭州，

"山外青山楼外楼"：那里有山外青山、楼外楼的景色。

"屈指别来今几载"：屈指算来分别至今已有多少年，

"愁心一倍长离忧"：我的愁心因离别的忧伤加倍增长。

展开阅读全文 ∨

简介

《集句七言绝句诗（其六）》是元末明初诗人孙蕡的一首七言绝句。这首诗以杭州为背景，通过青山楼阁的意象层层递进，抒写友人久别后的深沉思念。前两句以临别约定切入，将江南景致化作记忆的载体；后两句通过细微的动作描写和时间流逝的感叹，将无形的离愁具象化。全诗语言自然流畅，在化用前人诗句的同时不失个人特色，以平实的笔触道出绵长真挚的友情。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“与君别约记杭州”：起笔便见深情，一个“记”字将杭州定格成永恒的记忆符号。诗人与友人临别相嘱，不是寻常的客套话，而是要把整座杭州城都刻进心里带走。“山外青山楼外楼”：化用林升名句却不着痕迹。青山之外更有青山，楼阁之外复见楼阁，这层层叠叠的景致，恰似离愁的绵延不尽。江南的繁华景致在此刻都成了思念的注脚。“屈指别来今几载”：一个细微的动作描写胜过千言万语。诗人下意识地屈指计算分别的年头，却发现时光早已模糊了记忆。这个“屈指”的细节，把抽象的思念变得可触可感。“愁心一倍长离忧”：结句力道千钧。离别的忧愁不仅没有随时间消减，反而成倍增长。一个“长”字用得极妙，既指时间流逝，又暗喻愁绪滋长，将无形的思念具象化。

展开阅读全文 ∨

上一篇:明·汪广洋《东吴棹歌（三首）》

下一篇:明·董应举《六十四初度作二首其一》

猜你喜欢