文章解析

hǎo
shì
jìn

朝代:清作者:陈维崧浏览量:3
fēn
shǒu
liǔ
huā
tiān
xuě
xiàng
qíng
chuāng
piāo
luò
zhuǎn
yǎn
kuí
chū
xiù
yòu
hóng
lán
jiǎo
bié
lái
shì
shì
fān
xīn
zhǐ
yóu
zuó
huà
dào
yīng
xióng
shī
liáng
fēng
suǒ
suǒ
xià
shǐ
ān
xiān
shēng
zhāo
yǐn
yòng
xiān
shēng
guī
chāng
guò
fǎng
yuán
yùn
访

译文

与您分手时,正是柳花飘飞的时节,雪花向着明亮的窗户飘落。转眼间,葵花初放如绣,红花又斜倚在栏杆角边。分别以来,世间的事情都焕然一新,只有我们这些人还和往昔一样。当谈到英雄失意的时候,忽然间凉风瑟瑟吹来。夏日里,史蘧庵先生邀请我去饮酒,就用先生《喜余归自吴阊》这首诗用过的的韵脚来创作。

逐句剖析

"分手柳花天":与您分手时,正是柳花飘飞的时节,

# 柳花天:即暮春,杨柳飞花时节。

"雪向晴窗飘落":雪花向着明亮的窗户飘落。

# 雪:指柳絮,中国古代诗词中柳是作为惜别送行的象征物。晋时才女谢道韫咏雪,有“未若柳絮因风起”之句,此处是反用。

"转眼葵肌初绣":转眼间,葵花初放如绣,

# 葵肌:指葵花。

"又红欹栏角":红花又斜倚在栏杆角边。

# 红欹栏角:指栏角的花开得正盛。

"别来世事一番新":分别以来,世间的事情都焕然一新,

"只吾徒犹昨":只有我们这些人还和往昔一样。

# 吾徒:我辈,我们。

"话到英雄失路":当谈到英雄失意的时候,

# 失路:此处比喻不得志

"忽凉风索索":忽然间凉风瑟瑟吹来。

# 索索:风声。

"夏日":夏日里,

"史蘧庵先生招饮":史蘧庵先生邀请我去饮酒,

# 史蘧庵:指史可程,字赤豹,号蘧庵,河南祥符人,明末忠臣史可法同祖弟。1643年(崇祯十六年)进士,改庶吉士,曾降闯、降清,为贰臣。清兵定江南后,可程未出仕,长期寓居南京、宜兴,陈维崧与之交接甚密,集中唱和作品颇多。康熙中叶乃卒。 吴阊:即苏州。苏州为春秋时吴国都会,有阊门,故称。

"即用先生《喜余归自吴阊》过访原韵":就用先生《喜余归自吴阊》这首诗用过的的韵脚来创作。

# 吴阊:即苏州。苏州为春秋时吴国都会,有阊门,故称。

展开阅读全文 ∨

简介

《好事近》是清代陈维崧创作的一首词。此词上片描写自春至夏的自然景象变化,下片将世事更新与“吾徒犹昨”对比,借“忽凉风索索”形象传达出悲凉心态。全词旨在抒发“英雄失路”的悲慨,反映了包括作者和史蘧庵在内的潦倒才士的普遍心声。词作于改朝换代之际,陈维崧出身贵胄却才华难展,遇同调之人遂一吐幽愤,情感真挚深沉。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

清代词人、骈文作家

陈维崧(1625~1682),清代词人、骈文作家。字其年,号迦陵,江苏宜兴人。其父陈贞慧为“明末四公子”之一。陈维崧幼时便有文名,明亡后,科举不第。康熙十八年举博学鸿词科,授翰林院检讨,参与修纂《明史》。陈维崧才力富健,诗文兼擅,尤以词与骈文成就最高。词学苏、辛,风格豪放,为阳羡词派领袖。其所作词一千六百余首,为历代词人之冠,与朱彝尊、顾贞观并称为“词家三绝”。其骈文气脉雄厚,风骨浑成,与吴绮同称名家。著有《湖海楼全集》。今人有点校本《陈维崧集》。

展开阅读全文 ∨

背景

此此是陈维崧酬答史蘧庵的和词。康熙五年(1666年)丙午,陈维崧自苏州归返家乡后,受史可程相邀,前往相聚。二人相谈甚洽,气氛愉悦。席间谈及诸多感慨,尤其在论及英雄遭遇困厄、无路可走的境遇时,触动颇深,陈维崧遂挥笔写下了这首饱含悲怆之情的词作。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首词,也是一首抒怀诗。通过描写自然景象,以及将世事变迁与自身境遇对比,抒发了作者“英雄失路”的悲慨,反映了改朝换代背景下,包括自己和史蘧庵在内的潦倒才士怀才不遇、壮志难酬的普遍心境。

2. 写作手法

铺垫:“分手柳花天,雪向晴窗飘落”描绘离别场景,营造清冷氛围,为后文时光变迁的感慨埋下伏笔;上片对春景到夏景的描写,暗示时光流逝,又为下片抒发世事变迁、怀才不遇之情做好铺垫,使情感抒发自然流畅。寓情于景:上片“分手柳花天,雪向晴窗飘落。转眼葵肌初绣,又红欹栏角”,描写分别时柳花如雪飘落,转眼夏日葵花初放、红花斜欹栏角之景,借景传达出惜别之情与时光流逝之感。下片“话到英雄失路,忽凉风索索”,谈到英雄失意时,陡然出现凉风索索之景,将内心的悲愤凄凉融入其中,景与情紧密相连,使情感表达深沉蕴藉。借物抒情:“分手柳花天”,作者借柳花这一事物来抒发情感。柳花在古人诗词中常与离别相关联,这里作者在与史蘧庵分别时描写柳花漫天的景象,借柳花表达出内心的不舍与离别的愁绪。

3. 分段赏析

词的上片描绘了从春到夏的自然景致。开篇“分手柳花天”两句,追忆作者与史蘧庵分别时的场景。这两句并非单纯描绘春日柳花飘飞的自然之景,而是借柳花来寄托离别之情。“转眼葵肌初绣”两句,画面从春日切换至夏日。“葵肌初绣”生动描绘出初放的向日葵,好似精心绣制的艳丽花朵。自分别到归来,时光飞逝,季节更替,春光不再,夏日已至,向日葵纷纷绽放,庭院栏杆转角处,红花也正热烈盛开。上片侧重于写景,却未直接表露作者的真实情感,为下片的抒情埋下伏笔。下片则倾诉了怀才不遇的深沉感慨。笔锋一转,由时间的流转写到世事的变化。换头处“别来世事一番新,只吾徒犹昨”两句抒情表意,“吾徒犹昨”表明作者与史可程等人依旧保持着往昔的状态。他们皆历经社会的巨大变革,有着相似的失意身世。特别是陈维崧入清之后,长久不得志,四处奔波,饱尝漂泊之苦,他在《贺新郎》中曾感慨“自古道,才人无命”。因而此处“只吾徒犹昨”一句,含蓄地饱含着怀才不遇的愤懑,只是表达委婉,未直白倾诉。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 其年诸短调,波澜壮阔,气象万千,是何神勇!如《好事近》云:“别来世事一番新······”平叙中峰峦忽起,力量最雄。

清文学家陈廷焯《白雨斋词话》卷三

# 平叙中波澜自生,是为真力量。

清文学家陈廷焯《词则·放歌集》卷四

展开阅读全文 ∨

上一篇:清·袁枚《消夏诗》

下一篇:清·纳兰性德《南歌子·古戍》

猜你喜欢