模糊搜索 精准匹配

文章解析

nán
南
xiāng
乡
zǐ
子
·
·
yǒng
咏
ruì
瑞
xiāng
香

朝代：清作者：顾太清浏览量：3
huā
花
qì
气
ǎi
霭
fāng
芳
fēn
芬
，
，
cuì
翠
mù
幕
chóng
重
lián
帘
bù
不
rǎn
染
chén
尘
。
。
mèng
梦
lǐ
里
zhēn
真
xiāng
香
tōng
通
bí
鼻
guān
观
，
，
yīn
氤
yūn
氲
。
。
bú
不
shì
是
tíng
婷
tíng
婷
qiàn
倩
nǚ
女
hún
魂
。
。
xì
细
ruǐ
蕊
zhuì
缀
fēn
纷
fēn
纷
，
，
dàn
淡
fěn
粉
qīng
轻
zhī
脂
zuì
最
kě
可
rén
人
。
。
lǎn
懒
yǔ
与
fán
凡
pā
葩
zhēng
争
yàn
艳
yě
冶
，
，
qīng
清
xīn
新
。
。
yíng
赢
de
得
jiā
嘉
míng
名
zì
自
guān
冠
qún
群
。
。

译文

花气浓郁芬芳，笼罩在翠绿的帷幕与重重帘幕间，却纤尘不染。梦中似有一缕真香涌入鼻端，氤氲弥漫。却并非那婷婷少女的香魂。细嫩的花蕊纷纷缀满枝头，淡粉轻脂的色泽最是惹人怜爱。它懒得与平凡的花卉争奇斗艳，气质清新脱俗。最终赢得冠绝群芳的美名。

逐句剖析

"花气霭芳芬"：花气浓郁芬芳，

"翠幕重帘不染尘"：笼罩在翠绿的帷幕与重重帘幕间，却纤尘不染。

# 翠幕：翠色的帷幕。

"梦里真香通鼻观"：梦中似有一缕真香涌入鼻端，

"氤氲"：氤氲弥漫。

# 氤氲：弥漫貌。

"不是婷婷倩女魂"：却并非那婷婷少女的香魂。

"细蕊缀纷纷"：细嫩的花蕊纷纷缀满枝头，

"淡粉轻脂最可人"：淡粉轻脂的色泽最是惹人怜爱。

"懒与凡葩争艳冶"：它懒得与平凡的花卉争奇斗艳，

"清新"：气质清新脱俗。

"赢得嘉名自冠群"：最终赢得冠绝群芳的美名。

# 嘉名：好名称。

展开阅读全文 ∨

简介

《南乡子·咏瑞香》是清代女词人顾太清的创作的一首咏花词。上片围绕花香展开，用“霭芳芬”直接写香气浓郁，又以“梦里通鼻观”的虚实结合手法，突出香韵氤氲，还以“不是倩女魂”反衬其香天然纯粹。下片刻画花的姿态与品格，“细蕊淡粉”勾勒可爱模样，“懒与凡葩争”凸显淡泊气质，“清新”“冠群”则赞其高洁出众。全词层次清晰，从嗅觉、视觉等多角度描绘，营造出淡雅清新的艺术效果。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

清代诗人

顾太清（1799～1876？），清代诗人。姓西林觉罗氏，本名春，字子春，又字梅仙，号太清，别号云槎外史，满洲镶蓝旗人。幼时家变养于顾氏，后为贝勒奕绘侧福晋。顾太清工诗好词，与纳兰性德同为满洲杰出的文学家。其词深受周邦彦影响，词风深稳沉着，音律谐美，主要通过纪游、咏物，表现其欢乐与哀伤。著有诗集《天游阁集》、词集《东海渔歌》，另著有小说《红楼梦影》。

展开阅读全文 ∨

背景

这首词于戊午（1858年）至葵亥（1863年）之间创作。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首咏花词。以瑞香花为吟咏对象，借物抒怀。词人通过描写瑞香花的芬芳馥郁、淡雅姿态，以及不与凡花争艳的特质，赞美其高洁脱俗的品格，寄托了对淡泊自持、超然物外精神境界的追求与向往。全词咏物而不滞于物，在细腻的描写中寄寓情志。

2. 分段赏析

上片围绕花香展开：“花气霭芳芬，翠幕重帘不染尘”直写香气浓郁，如云雾缭绕，连“翠幕重帘”都仿佛被香气净化，一尘不染，以环境烘托香之持久与纯净。“梦里真香通鼻观，氤氲”从嗅觉想象入手，写梦中都能闻到缥缈香气，“氤氲”二字强化香雾弥漫的质感。“不是婷婷倩女魂”以疑问句式收束，否定香气来自幻化的“倩女魂”，暗示瑞香之香源自天然，更显独特。下片转写花姿与品格：“细蕊缀纷纷，淡粉轻脂最可人”描绘形态，细小花蕊密密连缀，淡粉花色柔美雅致，凸显其娇小可爱。“懒与凡葩争艳冶，清新”赋予花以人格，用“懒”字写出它不愿与普通花卉比美争宠的淡泊，“清新”二字点出其气质脱俗。“赢得嘉名自冠群”总结，强调它的“群芳之冠”美誉并非刻意求取，而是凭借自然本色赢得，包含着对其天然品格的褒扬。

展开阅读全文 ∨

上一篇:清·朱彝尊《南楼令·疏雨过轻尘》

下一篇:清·朱彝尊《南楼令·垂柳板桥低》

猜你喜欢