模糊搜索 精准匹配

文章解析

xún
浔
xī
溪
zhào
棹
gē
歌

朝代：清作者：董恂浏览量：2
mǐ
米
píng
凭
zhuǎn
转
dǒu
斗
jiē
接
qīng
青
huáng
黄
，
，
jiā
加
yì
一
qián
钱
duō
多
xìng
幸
yǐ
已
cháng
偿
。
。
èr
二
yuè
月
xīn
新
sī
丝
wǔ
五
yuè
月
gǔ
谷
，
，
wèi
为
shuí
谁
xīn
辛
kǔ
苦
wèi
为
shuí
谁
máng
忙
？
？

译文

米价凭借着一次次买卖来度过青黄不接的时节，哪怕只是多加一钱，也觉得已经很幸运能够偿还债务了。二月里新丝已经上市，五月里谷物也已收获，可这些辛苦劳作的成果到底是为谁而忙呢？

逐句剖析

"米凭转斗接青黄"：米价凭借着一次次买卖来度过青黄不接的时节，

"加一钱多幸已偿"：哪怕只是多加一钱，也觉得已经很幸运能够偿还债务了。

"二月新丝五月谷"：二月里新丝已经上市，五月里谷物也已收获，

"为谁辛苦为谁忙"：可这些辛苦劳作的成果到底是为谁而忙呢？

展开阅读全文 ∨

简介

《浔溪棹歌》是清代董恂创作的一首七言绝句。一作董蠡舟写的。“米凭转斗接青黄，加一钱多幸已偿”，开篇描绘了百姓在粮食问题上艰难维持生计的情景。通过“转斗”来度过青黄不接的时节，且多加一钱都觉得幸运能偿还债务，深刻反映出百姓生活的困苦和经济的窘迫。“二月新丝五月谷，为谁辛苦为谁忙”，则进一步揭示了百姓辛勤劳作的成果却不知归属何处的无奈与悲哀。二月新丝上市，五月谷物收获，本应是收获喜悦之时，但百姓却陷入了对劳动成果去向的迷茫和困惑之中，表达了对社会现实的批判和对百姓命运的同情。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“米凭转斗接青黄，加一钱多幸已偿”描绘了百姓在粮食问题上艰难维持生计的情景。“转斗”一词形象地描绘出百姓为了度过青黄不接的时节，在粮食买卖中不断周旋的状态。“加一钱多幸已偿”则强调了百姓经济上的窘迫，哪怕只是多加一钱，都觉得是一种幸运，能够偿还债务。这两句诗深刻反映出百姓生活的困苦，为全诗奠定了沉重的基调。“二月新丝五月谷，为谁辛苦为谁忙”进一步揭示了百姓辛勤劳作的成果却不知归属何处的无奈与悲哀。“二月新丝五月谷”，点明了时间和劳动成果，二月新丝上市，五月谷物收获，本应是收获喜悦之时。但“为谁辛苦为谁忙”一句，却将百姓的迷茫和困惑推向高潮，表达了对社会现实的批判和对百姓命运的同情。这两句诗以质朴的语言，深刻地反映了社会的不公和百姓的苦难，具有强烈的感染力。

展开阅读全文 ∨

上一篇:清·朱彝尊《渔家傲·淡墨轻衫染趁时》

下一篇:清·秋瑾《去常德州中感赋》

猜你喜欢