模糊搜索 精准匹配

文章解析

qiū
秋
rì
日
dēng
登
téng
滕
wáng
王
gé
阁

朝代：清作者：彭孙遹浏览量：2
kè
客
lù
路
féng
逢
qiū
秋
sī
思
yì
易
shāng
伤
，
，
jiāng
江
tiān
天
yān
烟
jǐng
景
zhèng
正
cāng
苍
liáng
凉
。
。
yī
依
rán
然
jí
极
pǔ
浦
shēng
生
qiū
秋
shuǐ
水
，
，
zhōng
终
gǔ
古
hán
寒
cháo
潮
sòng
送
xī
夕
yáng
阳
。
。
gāo
高
shì
士
jǐ
几
huí
回
tíng
亭
cǎo
草
lǜ
绿
，
，
méi
梅
xiān
仙
yí
一
qù
去
lǐng
岭
yún
云
huāng
荒
。
。
lín
临
fēng
风
bú
不
jiàn
见
nán
南
lái
来
yàn
雁
，
，
shū
书
zhá
札
hé
何
yóu
由
dá
达
yù
豫
zhāng
章
。
。

译文

在异乡的路上遇到秋天，思绪容易感伤，江边的天空和烟雾笼罩的景色正显得苍凉。远处的水边依然生出秋天的江水，自古以来寒冷的潮水送走夕阳。高士的亭子边草绿了几回，梅仙离去后山岭的云彩已荒凉。迎着风看不见南飞的大雁，书信又怎能送到豫章。

逐句剖析

"客路逢秋思易伤"：在异乡的路上遇到秋天，思绪容易感伤，

"江天烟景正苍凉"：江边的天空和烟雾笼罩的景色正显得苍凉。

"依然极浦生秋水"：远处的水边依然生出秋天的江水，

# 依然极浦生秋水：“依然”二句：化用唐王勃《滕王阁序》：“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色”，“雁阵惊寒，声断衡阳之浦”等句，说明古今景物不变。极浦，远处水滨。

"终古寒潮送夕阳"：自古以来寒冷的潮水送走夕阳。

# 终古：终古，永久。

"高士几回亭草绿"：高士的亭子边草绿了几回，

# 高士几回亭草绿：“高士”二句：咏当地史迹。高士，指东汉时南昌人徐稚，字孺子，为太守陈蕃所敬重。高士亭，指孺子亭，在南旱的东湖，几回庭草绿，言历时已久。梅仙，汉代梅福，为南昌尉。王莽专政，他弃官变姓名，为吴门卒，不知所终，人传其为仙。《后汉书》有传。

"梅仙一去岭云荒"：梅仙离去后山岭的云彩已荒凉。

# 岭云荒：言遗迹荒杳。

"临风不见南来雁"：迎着风看不见南飞的大雁，

# 临风不见南来雁：“临风”二句：写盼望得到北方亲友的书信。

"书札何由达豫章"：书信又怎能送到豫章。

# 豫章：汉高祖置豫章郡，郡治在南昌。

展开阅读全文 ∨

简介

《秋日登滕王阁》是清代诗人彭孙遹创作的七言律诗，写于他在秋日登临江西南昌滕王阁之时。诗中将秋日江景描绘、怀古之情以及对故乡的思念结合在一起。彭孙遹是清初官员和词人，与王士祯齐名，擅长写工整和谐的律诗。诗以“客路逢秋”开始，描绘了江畔开阔苍茫的秋色，并化用了王勃《滕王阁序》中“秋水共长天一色”等句子，营造出古今相连的感受。诗中提及东汉徐稚、汉代梅福等历史人物的遗迹，表达了对时间流逝与世事变化的感叹。尾联中“临风不见南来雁”表达了对北方亲友的思念，其借用典故自然妥帖。整首诗结构工整，通过写景抒情，体现了清初文人登临诗的风貌。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

清代诗人

彭孙遹（1631～1700），清代诗人。字骏孙，号羡门，又号金粟山人，海盐（今属浙江）人。顺治进士，康熙时举博学鸿词，官至吏部右侍郎兼翰林院学士。彭孙遹与王士祯齐名，并称“彭王”。他存诗多为应酬、纪游、抒情、咏物之作。其七律绝少用典，多用叙述性内容和描述性意象，以移情、烘托、象征手法，营造韵味悠长的境界，语言清秀流利。其词亦著名，王士祯称他为“近今词人第一”。《沂州道中见流民作》《生查子·旅夜》等均著名。著有《松桂堂全集》《延露词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

起兴：“客路逢秋思易伤，江天烟景正苍凉”，诗人以“客路逢秋”作为全诗的起兴之笔，先点明自己漂泊异乡（“客路”）的处境，再以“秋”引发伤感基调，继而描绘“江天烟景”的苍凉之景。化用：“依然极浦生秋水，终古寒潮送夕阳”化用王勃《滕王阁序》。王勃原句为“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色”，以壮阔之景写滕王阁的雄浑气象；而本诗中，诗人化用“秋水”意象，将“长天”的开阔转化为“极浦”的苍茫、“寒潮”的肃杀，以“生秋水”“送夕阳”描绘秋日江水的萧瑟与时光流逝的苍凉，既保留了原意，又赋予了秋日特有的凄清意境。

2. 分段赏析

“客路逢秋思易伤，江天烟景正苍凉”两句点明诗人身处旅途，在秋日登上滕王阁的情境。“客路”直接表明诗人漂泊在外，“逢秋”“易伤”则展现出秋日特有的萧瑟氛围极易引发游子内心的伤感。“江天烟景正苍凉”描绘出眼前江水、天空被烟雾笼罩，呈现出一片苍凉的景象，奠定了全诗悲伤的基调，为后文情感的抒发营造出合适的氛围。“依然极浦生秋水，终古寒潮送夕阳”两句是对滕王阁周边景色的描写。“依然”强调景色一如既往，“极浦生秋水”描绘出远处的水边生出秋水，展现出秋水浩渺的景象，给人一种悠远、苍茫之感。“终古寒潮送夕阳”则以“终古”突出时间的长久，“寒潮”添了清冷的氛围，描绘出自古以来，寒潮就伴随着夕阳西下的画面，既写出了自然景观的永恒，也暗含了时光流逝、岁月变迁之意。“高士几回亭草绿？梅仙一去岭云荒”两句运用典故，引发怀古之情。“高士”“梅仙”是历史人物，诗人在这里发出疑问，那些高士经历了多少回亭边草绿，而梅仙离去后，山岭云雾都显得荒凉寂寞。通过对历史人物和场景的追忆，表达出对往昔贤才的缅怀，以及时光流转、物是人非的感慨，使诗歌的内涵更加丰富、深沉。“临风不见南来雁，书札何由达豫章”两句直抒胸臆，表达思乡之情。诗人在秋风中伫立，却不见南飞的大雁，古代有鸿雁传书的说法，这里诗人借“不见南来雁”，表达自己无法通过书信向家乡传递消息的无奈。“何由达豫章”以问句的形式，进一步强化了这种无奈和惆怅，将诗人浓浓的思乡之情展现得淋漓尽致。

展开阅读全文 ∨

上一篇:清·康熙《菩萨顶》

下一篇:清·石涛《题画诗》

猜你喜欢