模糊搜索 精准匹配

文章解析

pú
菩
sà
萨
mán
蛮
·
·
dī
低
huán
鬟
shí
十
bā
八
yún
云
chū
初
yuē
约

朝代：清作者：朱彝尊浏览量：3
dī
低
huán
鬟
shí
十
bā
八
yún
云
chū
初
yuē
约
，
，
chūn
春
shān
衫
jiǎn
剪
jiù
就
qīng
轻
róng
容
bó
薄
。
。
tán
弹
zuò
作
mò
墨
hén
痕
fēi
飞
，
，
zhé
折
zhī
枝
huā
花
mǎn
满
yī
衣
。
。
luó
罗
qún
裙
bǎi
百
zǐ
子
zhě
褶
，
，
cuì
翠
sì
似
xīn
新
hé
荷
yè
叶
。
。
xiǎo
小
lì
立
liǎn
敛
fēng
风
cái
才
，
，
yí
移
shí
时
chuī
吹
yòu
又
kāi
开
。
。

译文

她低垂着如云的发髻，发丝初挽犹带松散，裁就的春衫轻薄如纱，透着初春的凉意。指尖拨动琴弦，墨色音符纷飞如雨，折下的花枝簌簌落在衣襟，染得满袖芬芳。百褶罗裙层叠如荷叶舒展，翠色鲜嫩似刚出水的新荷。她亭亭玉立收住衣袂，静立片刻，待风重新扬起时，裙裾又如荷叶般舒展开来。

逐句剖析

"低鬟十八云初约"：她低垂着如云的发髻，发丝初挽犹带松散，

"春衫剪就轻容薄"：裁就的春衫轻薄如纱，透着初春的凉意。

"弹作墨痕飞"：指尖拨动琴弦，墨色音符纷飞如雨，

"折枝花满衣"：折下的花枝簌簌落在衣襟，染得满袖芬芳。

"罗裙百子褶"：百褶罗裙层叠如荷叶舒展，

"翠似新荷叶"：翠色鲜嫩似刚出水的新荷。

"小立敛风才"：她亭亭玉立收住衣袂，静立片刻，

"移时吹又开"：待风重新扬起时，裙裾又如荷叶般舒展开来。

展开阅读全文 ∨

简介

《菩萨蛮·低鬟十八云初约》是清代词人朱彝尊创作的婉约词作。此词上片以细腻笔触勾勒女子梳妆场景，通过“低鬟云鬓”“春衫轻薄”等意象展现其清丽姿态，“弹作墨痕飞”暗含琴艺雅趣，折枝落花点缀衣襟更添灵动；下片聚焦服饰细节，以“百子褶”罗裙与“新荷叶”翠色互喻，通过“小立敛风”“移时吹开”的动态描写，形成衣袂飘摇与身姿静立的审美张力。全词以白描手法捕捉女子瞬间神韵，在工笔刻画中融入水墨晕染般的朦胧意境，又以精微体物展现女性婉约之美，构建出动静相宜的古典仕女图卷。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

清代学者、文学家，“浙西词派”的开创者

朱彝尊（1629～1709），清代学者、文学家。字锡鬯，号竹垞，晚号小长芦钓师，别号金风亭长，浙江秀水（今浙江嘉兴）人。朱彝尊与陈维崧、顾贞观并称为“词家三绝”，诗与王士祯齐名，时称“南朱北王”。其词推崇姜夔、张炎，标举清空醇雅，开创“浙西词派”。其诗宗唐而求变，作品风格多样。诗歌特点前期表现为苍凉慷慨，格调激越，后期为平和典雅、风格柔和。其古文具有叙述简要、语言雅洁的特点。代表作品有《卖花声·雨花台》《桂殿秋·思往事》《出居庸关》等。著有《经义考》《日下旧闻》《曝书亭集》等。编有《明诗综》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“低鬟十八云初约，春衫剪就轻容薄”两句描绘了一位年方十八的少女形象。“低鬟”直接点明少女的发型，展现出温婉的气质；“云初约”则以云喻发，形象地写出头发如同初聚的云朵般柔顺飘逸。“春衫剪就轻容薄”交代了季节为春季，同时“轻容薄”细腻地描绘出春衫的轻薄质地，既体现了春日的特点，也暗示出少女身姿的轻盈，给人以清新之感。​“弹作墨痕飞，折枝花满衣”两句着重刻画少女的服饰装饰。“弹作墨痕飞”，“弹”字生动地表现出某种动作，可能是少女衣服上的墨痕仿佛是弹溅而成，富有动态感；“折枝花满衣”则描绘出衣服上满是折枝花朵的图案，“满”字强调了花朵图案之多，展现出少女衣服装饰的精美，增添了几分活泼与艳丽。​“罗裙百子褶，翠似新荷叶”两句聚焦于少女的罗裙。“百子褶”具体说明了罗裙的样式，褶皱繁多，凸显出罗裙制作的精致；“翠似新荷叶”运用比喻的修辞手法，将罗裙的颜色比作新荷叶的翠色，形象地展现出罗裙色彩的鲜亮、清新，使罗裙的形象更加具体可感。​“小立敛风才，移时吹又开”两句描绘了少女站立时的情景。“小立敛风才”写出少女刚刚站定，收拢住被风吹起的衣衫；“移时吹又开”则进一步说明没过多久，风又将衣衫吹开。这两句通过对少女与风的互动描写，以动态的场景展现出少女的柔美与娇憨，使画面富有生活气息和灵动之感。

展开阅读全文 ∨

上一篇:清·朱彝尊《鸳鸯湖棹歌　之八十》

下一篇:清·李邺嗣《西陵绝句诗十四首其一》

猜你喜欢