模糊搜索 精准匹配

文章解析

《
《
shǐ
史
jì
记
》
》
yǐn
引
yǔ
语

朝代：先秦作者：佚名浏览量：2
jiǎo
狡
tù
兔
sǐ
死
。
。
liáng
良
gǒu
狗
pēng
烹
。
。
gāo
高
niǎo
鸟
jìn
尽
。
。
liáng
良
gōng
弓
cáng
藏
。
。
dí
敌
guó
国
pò
破
。
。
móu
谋
chén
臣
wáng
亡
。
。

译文

少壮的兔子死了，好的猎狗就要被烹杀。高飞的鸟没了，良弓就要收藏起来。敌国已经消灭了，谋臣就要被诛杀。

逐句剖析

"狡兔死"：少壮的兔子死了，

# 狡兔：少壮的兔子。狡：少壮的。

"良狗烹"：好的猎狗就要被烹杀。

# 良狗：好的猎狗。

"高鸟尽"：高飞的鸟没了，

"良弓藏"：良弓就要收藏起来。

# 藏：收藏。

"敌国破"：敌国已经消灭了，

"谋臣亡"：谋臣就要被诛杀。

展开阅读全文 ∨

简介

《史记》引语为先秦时期所作。全篇以动物隐喻（狡兔喻敌、良狗喻臣）与递进逻辑（个体至国家）揭示权力场中“兔死狗烹”的残酷规律，批判君主对功臣的工具化态度。四言对仗凝练如铁律，末句“谋臣亡”短促收尾强化悲剧宿命感。司马迁借范蠡、文种、白起等史实印证此理，暗合道家“功成身退”思想，成为后世“鸟尽弓藏”文学母题源头，警示权力异化对人性与制度的摧残。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“狡兔死，良狗烹”以猎兔与猎犬的关系为喻：狡兔象征威胁，良狗象征功臣。当威胁消失，猎犬便失去价值，暗含“兔死狗烹”的宿命逻辑。此句通过动物世界的生存法则，映射人类社会中功臣被君主猜忌的普遍困境。“高鸟尽，良弓藏”中高飞之鸟象征敌对势力，良弓象征克敌之器。鸟尽弓藏的意象，既点明工具性价值的局限性，又暗示权力场中“用之则弃”的冰冷法则。两组成语对仗工整，以自然现象类比政治现实，形成历史循环的隐喻结构。“敌国破，谋臣亡”将视角从个人转向国家：敌国灭亡后，谋臣的消亡不仅是个人悲剧，更暴露了统治者短视的政治思维。此句以“破”与“亡”的因果链条，揭示了集权制度下功臣难以逃脱的系统性困境。相较前四句的动物隐喻，此处直指权力本质，使警示意义更具现实批判性。

展开阅读全文 ∨

上一篇:先秦·诗经《何草不黄》

下一篇:先秦·韩非子《画鬼易》

猜你喜欢