文章解析

qīn
gēng
tián
shǒu
·
·
guī

朝代:隋作者:佚名浏览量:2
jiào
mín
jià
lìng
ér
xíng
jìn
tuì
退
yǒu
qiāng
míng
yán
huán
yún
gào
chéng
mìng
míng
wéi
xīn

译文

教导百姓学会耕种收割,无需强制政令自然效仿而行。进退举止合乎礼仪规范,身上玉佩随步摇曳叮咚作响。礼成之后返回华丽幄帐,宣告籍田大典圆满顺利完成。帝王承命养育天下百姓,美德声望由此远播四方传扬。

逐句剖析

"教民稼穑":教导百姓学会耕种收割,

"不令而行":无需强制政令自然效仿而行。

"进退有度":进退举止合乎礼仪规范,

"琚瑀锵鸣":身上玉佩随步摇曳叮咚作响。

"言还熉幄":礼成之后返回华丽幄帐,

"礼则告成":宣告籍田大典圆满顺利完成。

"帝命率育":帝王承命养育天下百姓,

"明德惟馨":美德声望由此远播四方传扬。

# 馨:一作“声”。

展开阅读全文 ∨

简介

《亲耕藉田七首(其七·归大次)》是隋代佚名创作的一首四言诗。此诗围绕古代帝王亲耕籍田的礼仪活动展开,以庄重的笔调记录典礼流程,彰显重农传统与君主德政。前两句开宗明义,体现重农思想的深入人心;次两句描写行礼者进退举止合乎规范,身上玉佩随动作发出清脆声响,渲染典礼的庄严肃穆之感;下两句叙述典礼结束后帝王返回幄帐,宣告仪式圆满完成,简洁交代流程的完整性;最后两句歌颂帝王顺承天命、养育百姓的德政,强调其美德通过亲耕之礼远播天下,将个人行为升华为治国理念的象征。全诗以整饬的四言句式、典雅的词汇,客观再现了籍田典礼的程式,其情感内敛而庄重,通过对礼仪流程的记录与对帝王德政的颂赞,含蓄传递对重农传统的肯定与对礼制秩序的认同。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“教民稼穑,不令而行”两句是对帝王重农之举的总述。“教民稼穑”直接点明帝王亲耕的目的是教导百姓务农,“不令而行”则强调其以身作则的示范效应,无需强制政令,民众自然效仿,凸显重农思想的潜移默化与君主德政的影响力。“进退有度,琚瑀锵鸣”两句聚焦籍田礼仪的具体场景。“进退有度”描写行礼者动作合乎礼制规范,举止庄重有序,体现典礼的严谨性;“琚瑀锵鸣”以佩戴的玉佩随动作发出的声响为细节,通过听觉描写渲染仪式的肃穆氛围,使抽象的礼制具象化为可感知的视听体验。“言还熉幄,礼则告成”两句叙述典礼的结束环节。“言还熉幄”简洁交代帝王礼成后返回幄帐的流程,“礼则告成”则明确宣告仪式圆满完成,语言平实质朴,以客观陈述收束对典礼过程的记录,突出礼仪程序的完整性与神圣性。“帝命率育,明德惟馨”两句升华全诗主旨。“帝命率育”将帝王亲耕之举与“天命”相连,赋予其养育百姓的神圣使命,“明德惟馨”则强调帝王美德通过亲耕之礼远播天下,将个人行为升华为治国理念的象征,既歌颂君主德政,又深化了“以农为本”的传统治国思想。

展开阅读全文 ∨

上一篇:隋·杨广《春江花月夜二首(其一)》

下一篇:隋·佚名《夕月十首其一》

猜你喜欢