模糊搜索 精准匹配

文章解析

hè
和
yǒng
咏
wǔ
舞
shī
诗

朝代：南北朝作者：庾信浏览量：2
dòng
洞
fáng
房
huā
花
zhú
烛
míng
明
，
，
yàn
燕
yú
余
shuāng
双
wǔ
舞
qīng
轻
。
。
dùn
顿
lǚ
履
suí
随
shū
疏
jié
节
，
，
dī
低
huán
鬟
zhú
逐
shàng
上
shēng
声
。
。
bù
步
zhuǎn
转
xíng
行
chū
初
jìn
进
，
，
shān
衫
piāo
飘
qǔ
曲
wèi
未
chéng
成
。
。
luán
鸾
huí
回
jìng
镜
yù
欲
mǎn
满
，
，
hè
鹤
gù
顾
shì
市
yīng
应
qīng
倾
。
。
yǐ
已
céng
曾
tiān
天
shàng
上
xué
学
，
，
jù
讵
shì
是
shì
世
zhōng
中
shēng
生
。
。

译文

洞房之夜花烛明亮，宴席之余有一双舞者轻盈起舞。舞者随着舒缓的节奏，轻跺脚步，低垂的发髻随着悠扬的乐声转动。舞步转动，身姿刚刚前进，舞衫飘动，乐曲尚未结束。舞姿如鸾鸟回旋，镜子似乎都要被装满，舞态似仙鹤回顾，整个集市都为之倾倒。这样的舞姿仿佛曾在天上学习过，怎么会是这世间所能有的呢。

逐句剖析

"洞房花烛明"：洞房之夜花烛明亮，

"燕余双舞轻"：宴席之余有一双舞者轻盈起舞。

"顿履随疏节"：舞者随着舒缓的节奏，轻跺脚步，

"低鬟逐上声"：低垂的发髻随着悠扬的乐声转动。

"步转行初进"：舞步转动，身姿刚刚前进，

"衫飘曲未成"：舞衫飘动，乐曲尚未结束。

"鸾回镜欲满"：舞姿如鸾鸟回旋，镜子似乎都要被装满，

"鹤顾市应倾"：舞态似仙鹤回顾，整个集市都为之倾倒。

"已曾天上学"：这样的舞姿仿佛曾在天上学习过，

"讵是世中生"：怎么会是这世间所能有的呢。

# 讵是世中生：本集三。玉台新咏八。《类聚》四十三及《初学记》十五作咏舞诗。文苑英华二百十三作舞应令。庾开府诗集下作舞。《诗纪》百十六。

展开阅读全文 ∨

简介

《和咏舞诗》是北周庾信创作的一首诗，是和梁简文的咏舞诗而作。此诗开篇描绘了洞房花烛、宴席余兴的场景，点明舞蹈发生的环境。其次细致地刻画了舞者的动作姿态，随着舒缓的节奏轻跺脚步，低垂的发髻随着悠扬的乐声转动。进一步描写舞步转动、身姿前进，舞衫飘动而乐曲未终，展现出舞蹈的动态美。将舞姿比作鸾鸟回旋、仙鹤回顾，说镜子似乎都要被装满，集市都为之倾倒，极言舞姿之美妙动人。最后感叹这样的舞姿仿佛来自天上，不是世间所能有的，表达了对舞者高超舞技的极度赞美和惊叹。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南北朝诗歌的集大成者

庾信（513～581），北周文学家。字子山，小字兰成，祖籍南阳新野（今属河南）人。庾信幼聪敏，博览群书，初仕梁，后出使西魏被留，历仕西魏、北周。官至骠骑大将军、开府仪同三司，世称庾开府。庾信善诗赋、骈文，前期作品绮艳轻靡，与徐陵齐名，世称“徐庾体”。入北朝后，所作诗赋抒发乡关之思，多沉郁悲愁之音，风格一变为萧瑟苍凉。明杨慎称其诗“为梁之冠绝，启唐之先鞭”。代表作品有《拟咏怀》《哀江南赋》《枯树赋》等。后人辑有《庾子山集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“洞房花烛明，燕余双舞轻”：点明了舞蹈的环境是在洞房花烛明亮之处，“燕余”指出舞名，“轻”字表现出舞者体态轻盈，给人以美感。“顿履随疏节，低鬟逐上声”：细致地描写舞者的动作，顿足跟随缓慢节奏，低鬟迎合上声声律，展现出舞者与音乐节奏的完美配合。“步转行初进，衫飘曲未成”：写舞者移步转身，衣衫飘动，而曲子还未演奏完，既体现了舞蹈的动态美，又有曲未终人已醉的感觉。“已曾天上学，讵是世中生”：总结全诗，以夸张的手法赞叹这样的舞蹈像是在天上才学得到，绝非人间所有，表达出诗人对舞蹈的高度赞美之情。

展开阅读全文 ∨

上一篇:南北朝·刘裕《自君之出矣》

下一篇:南北朝·佚名《华山畿·啼着曙》

猜你喜欢