模糊搜索 精准匹配

文章解析

wǔ
五
kǔ
苦
shī
诗
wǔ
五
shǒu
首
 
（
qí
其
sān
三
·
·
bìng
病
kǔ
苦
 
）

朝代：南北朝作者：释亡名浏览量：2
bá
拔
jiàn
剑
píng
平
sì
四
hǎi
海
，
，
héng
横
gē
戈
què
却
wàn
万
fū
夫
。
。
yì
一
zhāo
朝
chuáng
床
zhěn
枕
shàng
上
，
，
huí
回
zhuǎn
转
yǎng
仰
rén
人
fú
扶
。
。
zhuàng
壮
sè
色
suí
随
jī
肌
jiǎn
减
，
，
shēn
呻
yín
吟
yǔ
与
tòng
痛
jù
俱
。
。
qǐ
绮
luó
罗
suī
虽
mǎn
满
mù
目
，
，
chóu
愁
méi
眉
dú
独
xiàng
向
yú
隅
。
。

译文

拔出宝剑能平定天下四方，横握长戈可击退千军万马。忽然有一天卧病在床，翻身转动都要依靠他人搀扶。往日的雄壮气色随着身体衰弱而减退，痛苦的呻吟声和身体的疼痛一同出现。眼前虽然满是华美的丝织品，却独自对着角落皱起愁眉。

逐句剖析

"拔剑平四海"：拔出宝剑能平定天下四方，

# 平：平定、扫平。

"横戈却万夫"：横握长戈可击退千军万马。

# 万夫：万人，极言人之众多。,却：击退、打败。,戈：中国青铜时代的主要兵器，盛行于殷周，秦以后逐渐为新的兵器所替代。此处以之代指各种长武器。

"一朝床枕上"：忽然有一天卧病在床，

# 床枕上：简缩句式，犹言躺在床上。

"回转仰人扶"：翻身转动都要依靠他人搀扶。

# 回转：转身。

"壮色随肌减"：往日的雄壮气色随着身体衰弱而减退，

"呻吟与痛俱"：痛苦的呻吟声和身体的疼痛一同出现。

# 俱：同、共。

"绮罗虽满目"：眼前虽然满是华美的丝织品，

# 绮罗：有两解，一为美丽的衣饰。一为美丽的妇人，穿着绫罗绸缎的华美女人，皆通。

"愁眉独向隅"：却独自对着角落皱起愁眉。

# 向隅：面对屋子的一个角落。隅：角落也。

展开阅读全文 ∨

简介

《五苦诗五首（其三·病苦）》是北周释亡名所作的一首五言古诗。前二句展现出人物曾经英勇无畏、能平定天下的壮举，寄寓着对其过往英武身姿的赞叹；后六句则转向人物如今卧病在床、身体衰弱的境遇，抒发了对其从英勇到衰弱这一变化的惋惜与感慨。此诗语言质朴，而情感真挚，包含着对人生境遇起伏的思考，表达出对世事无常和生命脆弱的怅惘。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“拔剑平四海”，开篇以“拔剑”这一动作，塑造出英武果敢的形象，“平四海”则展现出平定天下的豪情与能力。这句语言简练却充满力量，直接勾勒出人物曾经的英勇与气魄，为后文的变化埋下伏笔。“横戈却万夫”，承接上句，“横戈”同样是充满力量的动作，“却万夫”写出击退众多敌人的壮举。此句与上句形成并列，通过“平四海”“却万夫”的描述，进一步强化了人物曾经的英勇无畏，让这一形象更加鲜明。“一朝床枕上”，笔锋一转，“一朝”写出时间的突然转变，“床枕上”点明人物如今身处的场所。这一句没有直接描写人物状态，却通过环境的变化，暗示出曾经英勇的人物如今卧病在床的境遇，与前文的英武形成鲜明对比，透着世事无常的感慨。“回转仰人扶”，具体描写人物在床榻上的状态。“回转”这一简单动作，如今却需要“仰人扶”，细致地展现出身体的衰弱。这与前文“拔剑”“横戈”的有力动作形成强烈反差，让衰弱之感更加真切，也传递出对这种境遇的惋惜。“壮色随肌减”，聚焦于人物的外在变化。“壮色”指曾经的雄壮气色，“随肌减”写出这种气色随着身体的衰弱而逐渐褪去。这一句从气色的变化入手，进一步刻画身体的衰败，与“拔剑平四海”时的英武气色形成对比，让人物的境遇变化更显具体。“呻吟与痛俱”，转向人物的内在感受。“呻吟”是痛苦时的自然反应，“与痛俱”则点明呻吟与疼痛一同存在。这一句通过听觉与感觉的结合，展现出人物承受的痛苦，让衰弱的状态更添一层苦楚，情感上的惋惜也更为深切。“绮罗虽满目”，描写周围的环境。“绮罗”是华美的丝织品，代表着富足的物质，“满目”写出其数量之多。这些华美的事物本应带来慰藉，却在人物的痛苦面前显得无力，形成反衬，突出了身体的痛苦与内心的失落。“愁眉独向隅”，以人物的神态作结。“愁眉”直接写出内心的忧愁，“独向隅”则描绘出独自面向角落的姿态。这一神态与姿态，将内心的愁苦与孤独展现得淋漓尽致，也呼应了前文的衰弱与痛苦。

展开阅读全文 ∨

上一篇:南北朝·王韶之《咏雪离合诗》

下一篇:南北朝·谢朓《奉和随王殿下诗十六首 其十三》

猜你喜欢