模糊搜索 精准匹配

文章解析

hòu
后
hú
湖
fàn
泛
zhōu
舟
shī
诗

朝代：南北朝作者：张正见浏览量：2
shàng
上
yuàn
苑
shē
奢
xíng
行
lè
乐
，
，
cāng
沧
chí
池
liáo
聊
bó
薄
yóu
游
。
。
fàn
泛
hé
荷
fēn
分
lán
兰
zhào
棹
，
，
chén
沈
chá
槎
chù
触
guì
桂
zhōu
舟
。
。
cán
残
hóng
虹
shōu
收
dù
度
yǔ
雨
，
，
quē
缺
àn
岸
shàng
上
xīn
新
liú
流
。
。
yù
欲
zhī
知
yǒu
有
gāo
高
qù
趣
，
，
cháng
长
yáng
杨
sòng
送
mài
麦
qiū
秋
。
。

译文

在皇家的园林尽情地享受游乐，也到这沧池来随意地泛舟漫游。船儿划开荷叶前行，分开了兰木做的船桨，沉水底的断木有时会碰擦到桂木做的小舟。雨后残虹渐渐收起，新涨的水流漫上了残缺的堤岸。如果想要知晓这其中高雅的意趣，那长长的堤岸上，杨树在送着麦熟时节的到来。

逐句剖析

"上苑奢行乐"：在皇家的园林尽情地享受游乐，

"沧池聊薄游"：也到这沧池来随意地泛舟漫游。

"泛荷分兰棹"：船儿划开荷叶前行，分开了兰木做的船桨，

"沈槎触桂舟"：沉水底的断木有时会碰擦到桂木做的小舟。

"残虹收度雨"：雨后残虹渐渐收起，

"缺岸上新流"：新涨的水流漫上了残缺的堤岸。

"欲知有高趣"：如果想要知晓这其中高雅的意趣，

"长杨送麦秋"：那长长的堤岸上，杨树在送着麦熟时节的到来。

展开阅读全文 ∨

简介

《后湖泛舟诗》是陈朝张正见创作的一首诗。开篇点明在皇家园林后湖游玩。三、四句细腻描绘泛舟时，船儿在荷花间穿行，与水中浮木相触的情景，“兰棹”“桂舟”增添诗意。五、六句描写雨后景色，残虹消散，新流漫上缺岸，画面生动。末尾两句表达此次泛舟有着高雅意趣。全诗语言优美，运用白描手法勾勒出后湖泛舟的场景，借景抒情，展现出诗人在游玩过程中的愉悦心境，流露出对自然美景和闲适游乐生活的喜爱。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“上苑奢行乐，沧池聊薄游”，点明了出游的背景与目的。“上苑奢行乐”描绘出皇家园林奢华的享乐氛围，而“沧池聊薄游”则表明诗人在这情景下，选择在后湖进行一次轻松的游览，为全诗定下悠然闲适的基调。“泛荷分兰棹，沈槎触桂舟”，细致地描写了泛舟的情景。“泛荷分兰棹”，兰木做的船桨在荷花丛中分开水路前行，画面清新雅致；“沈槎触桂舟”，水中的浮木偶然触碰桂木做的船只，增添了一份意外与情趣，展现出后湖泛舟时独特的景致与氛围。“残虹收度雨，缺岸上新流”，从自然景观入手，描绘出雨后初晴的景象。雨后残虹渐收，雨水在缺岸处汇聚成新的水流，通过对残虹、新流的描写，生动地展现了天气变化后后湖景色的动态之美，富有画面感。“欲知有高趣，长杨送麦秋”，诗人以景语收束全诗，表达了此次泛舟后湖有着高雅的意趣。“长杨送麦秋”描绘出杨树摇曳送来了麦熟时节，暗示此次出游正值麦秋，在自然景色中传达出诗人对这一闲适出游活动的喜爱。

展开阅读全文 ∨

上一篇:南北朝·南朝乐府《子夜四时歌（自从别欢后）》

下一篇:南北朝·王锡《冬晓登韬光禅院后山望晴雪》

猜你喜欢