文章解析

huái
怀
shàng
rén
cǎo
shū

朝代:唐作者:窦冀浏览量:1
kuáng
sēng
huī
hàn
kuáng
qiě
rèn
tiān
cuī
lóng
cán
yīn
diǎn
huà
shēng
léi
tíng
què
fēng
máng
jiān
juàn
guì
zhǐ
xián
ér
tóng
fěn
cháng
láng
shù
shí
jiān
xìng
lái
xiǎo
huō
xiōng
jīn
zhǎng
yòu
xián
háo
zhì
zhěn
zāo
jiè
yóu
bàn
zuì
rán
jué
jiào
sān
shēng
mǎn
zòng
héng
qiān
wàn
xīng
zhāng
lǎo
ěr
diān
xiàn
gōng
sūn
wèi
xióng
huī
shé
hán
wèi
dòng
guǐ
shén
kuáng
fēng
lín
huā
luàn
shū
xíng
guài
zhuàng
shuō
jiù
zhōng
jīng
zào
yóu
jué
biān
fēng
shā
tóng
cǎn
liè
bēng
chá
zhēng
cuī
zhé
sài
cǎo
yáo
fēi
shuāng
tiān
luàn
xià
yīn
shān
xuě
piān
kàn
néng
shì
zhuǎn
xīn
jùn
shǒu
wáng
gōng
tóng
shī
téng
jìng
tiě
kuì
sān
shè
zhòu
hán
yuán
jīng
shí
shēng
jué
rén
jiǎ
cháng
wéi
chí
lián
chéng
zhī
liáng
bǎi
nián
zhī
cǎo
shèng
dāng

译文

狂放的僧人挥笔书写,狂放又飘逸,完全听任天赋的灵感,冲破了书法的格律。笔下的点画生出的气势令龙虎都自惭不如,运笔的速度连雷霆都要躲避其锋芒。鱼笺和精美的白绢难道不贵重吗,只是觉得在上面书写太局促,如同儿童的游戏。数十间长廊的粉壁啊,趁着兴致书写,尽情地抒发胸怀意气。年长的和年幼的都聚集而来,贤能豪杰也都到来,枕着酒槽、靠着酒曲,还带着半醉的状态。忽然大声喊叫了几声,满墙壁纵横交错写满了千万字。吴兴的张旭啊,你别再称自己颠狂了,叶县公孙大娘的书法与怀素相比又算得了什么呢。像熊像罴都不足以用来比拟他的书法,(怀素的草书)像毒蛇般奔逸狂放,但即使这样的比喻也不足以形容其神韵。他的书法蕴含的力量能让鬼神都为之哭泣,如同狂风进入树林,花朵纷纷被吹乱。书法的奇特形状难以言说,其中那种惊狂燥烈、古朴苍劲的风格尤其绝妙。就像边塞的风带着杀气那样惨烈,折断的枯木竞相被摧折。塞外的草在大漠的霜雪中远远地飞舞,胡地的天空中,阴山的雪纷纷扬扬地落下。越是观看他的书法技艺越是觉得新奇,郡守王公也一同赋诗赞美。就算是枯藤般苍劲、铁画般刚硬的书法也要自愧不如,他的书法如同骤雨般迅猛,让寒猿都为之惊动。他这一生超凡的技艺让人难以揣度,凭借这书法常常能获得护持的力量。就算是价值连城的玉璧也无法衡量他书法的价值,五百年后就会知道他应当被称为草圣。

逐句剖析

"狂僧挥翰狂且逸":狂放的僧人挥笔书写,狂放又飘逸,

"独任天机摧格律":完全听任天赋的灵感,冲破了书法的格律。

# 格律:指常规。,天机:天赋,灵性。,任:用。

"龙虎惭因点画生":笔下的点画生出的气势令龙虎都自惭不如,

"雷霆却避锋芒疾":运笔的速度连雷霆都要躲避其锋芒。

"鱼笺绢素岂不贵":鱼笺和精美的白绢难道不贵重吗,

# 鱼笺:唐代蜀地造的笺纸。

"只嫌局促儿童戏":只是觉得在上面书写太局促,如同儿童的游戏。

"粉壁长廊数十间":数十间长廊的粉壁啊,

"兴来小豁胸襟气":趁着兴致书写,尽情地抒发胸怀意气。

# 胸:一作心。,豁:倾吐抒发之意。

"长幼集":年长的和年幼的都聚集而来,

"贤豪至":贤能豪杰也都到来,

"枕糟藉曲犹半醉":枕着酒槽、靠着酒曲,还带着半醉的状态。

# 枕糟藉曲:藉曲:一作籍曲,又作藉麹。枕糟藉麹:头枕酒糟,身卧于酒曲上。形容嗜酒。

"忽然绝叫三五声":忽然大声喊叫了几声,

"满壁纵横千万字":满墙壁纵横交错写满了千万字。

"吴兴张老尔莫颠":吴兴的张旭啊,你别再称自己颠狂了,

# 吴兴张老:即张旭。

"叶县公孙我何谓":叶县公孙大娘的书法与怀素相比又算得了什么呢。

# 何谓:说什么,不值得说之意。

"如熊如罴不足比":像熊像罴都不足以用来比拟他的书法,

"如虺如蛇不足拟":(怀素的草书)像毒蛇般奔逸狂放,但即使这样的比喻也不足以形容其神韵。

# 虺:毒蛇。

"涵物为动鬼神泣":他的书法蕴含的力量能让鬼神都为之哭泣,

# 涵物:潜藏之物。

"狂风入林花乱起":如同狂风进入树林,花朵纷纷被吹乱。

"殊形怪状不易说":书法的奇特形状难以言说,

"就中惊燥尤枯绝":其中那种惊狂燥烈、古朴苍劲的风格尤其绝妙。

# 惊燥:指以枯笔疾书。即许瑶诗所谓“古瘦漓半无墨”。

"边风杀气同惨烈":就像边塞的风带着杀气那样惨烈,

"崩槎卧木争摧折":折断的枯木竞相被摧折。

"塞草遥飞大漠霜":塞外的草在大漠的霜雪中远远地飞舞,

"胡天乱下阴山雪":胡地的天空中,阴山的雪纷纷扬扬地落下。

"偏看能事转新奇":越是观看他的书法技艺越是觉得新奇,

# 看:一作有。

"郡守王公同赋诗":郡守王公也一同赋诗赞美。

# 郡守王公:永州刺史王邕。

"枯藤劲铁愧三舍":就算是枯藤般苍劲、铁画般刚硬的书法也要自愧不如,

# 愧三舍:自愧已诗不如王诗。三舍,退避三舍之意。

"骤雨寒猿惊一时":他的书法如同骤雨般迅猛,让寒猿都为之惊动。

"此生绝艺人莫测":他这一生超凡的技艺让人难以揣度,

"假此常为护持力":凭借这书法常常能获得护持的力量。

# 护持力:保护自己的力量。

"连城之璧不可量":就算是价值连城的玉璧也无法衡量他书法的价值,

"五百年知草圣当":五百年后就会知道他应当被称为草圣。

# 当:遇到。

展开阅读全文 ∨

简介

《怀素上人草书歌》是唐代窦冀创作的古体诗。此诗开篇以“狂僧挥翰狂且逸”点出怀素草书狂放飘逸的特点,接着通过“龙虎惭因点画生,雷霆却避锋铓疾”等夸张描写,展现怀素草书笔力雄健、气势磅礴;又描绘宴饮时众人齐聚,怀素乘兴挥毫,满壁纵横千万字的场景。随后以“如熊如罴不足比,如虺如蛇不足拟”等诸多比喻,从不同角度刻画草书形态的奇异多变;以“塞草遥飞大漠霜,胡天乱下阴山雪”等景象,烘托其草书带来的震撼感受。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“狂僧挥翰狂且逸,独任天机摧格律”两句开篇点明主旨,介绍怀素及其草书特点。“狂僧”直接指出主人公怀素,“狂且逸”形容其挥毫时的狂放不羁与潇洒飘逸,“独任天机摧格律”表明怀素书写草书不受传统格律束缚,凭借天性自由创作,为后文对其草书的具体描绘奠定基调。“龙虎惭因点画生,雷霆却避锋铓疾”两句运用夸张与想象,从侧面烘托怀素草书的笔力与速度。意思是怀素笔下的点画仿佛能生出令龙虎都自惭形秽的气势,其运笔速度之快,连雷霆都要避让。通过“龙虎”“雷霆”这些极具力量感的意象,生动展现出怀素草书气势磅礴、凌厉非凡的艺术效果。“鱼笺娟素岂不贵,只嫌局促儿童戏”两句将鱼笺、素绢等珍贵书写材料与怀素创作的场所对比。鱼笺和素绢虽贵重,但怀素认为在上面书写过于拘束,如同儿童游戏,体现出他追求自由挥洒、不受限制的创作态度,也暗示其草书创作需要开阔的空间来施展。“粉壁长廊数十间,兴来小豁胸襟气”两句描述怀素创作的环境与契机。数十间长廊的粉壁为怀素提供了广阔的书写空间,当兴致来时,他在这样的环境中尽情创作,能够畅快地抒发内心的豪情逸气,为后文描绘其创作过程做铺垫。“长幼集,贤豪至,枕糟藉曲犹半醉”三句描绘怀素创作时的场景氛围。长幼贤豪齐聚一堂,众人或枕着酒槽、或躺在酒曲上,还带着半醉的状态,营造出一种热闹且随性的氛围,展现出怀素创作时周围环境的自由与洒脱,也暗示其创作灵感可能来自于这种无拘无束的情境。“忽然绝叫三五声,满壁纵横千万字”两句生动刻画怀素创作时的癫狂之态与创作成果。“忽然绝叫”形象地表现出怀素在创作时情绪的爆发,通过几声大叫释放创作激情;“满壁纵横千万字”则说明他在激情驱使下,迅速在粉壁上写满了字迹,展现出其创作的酣畅淋漓与高超技艺。“吴兴张老尔莫颠,叶县公孙我何谓”两句将怀素与古代草书名家张旭(吴兴张老)、公孙大娘(叶县公孙)相比。意思是张旭的颠狂、公孙大娘的书法,与怀素相比都不算什么,以两位声名赫赫的草书高手作比,突出怀素草书技艺更胜一筹,进一步强调其在书法领域的卓越地位。“如熊如罴不足比,如虺如蛇不足拟”两句运用比喻,从形态上形容怀素草书的特点。说熊、罴的力量,虺、蛇的灵动都不足以比拟怀素的草书,通过这些自然界中极具力量与灵活性的动物,说明怀素草书形态丰富多变,兼具力量与灵动之美,难以用具体事物完全形容。“涵物为动鬼神泣,狂风入林花乱起”两句再次以夸张和想象,从情感与动态上展现怀素草书的感染力。其草书蕴含的力量与情感能让鬼神为之哭泣,如同狂风入林使花朵纷纷乱舞,强调怀素草书具有震撼人心、超越常理的艺术魅力,给人带来强烈的视觉与情感冲击。“殊形怪状不易说,就中惊燥尤枯绝”两句是对怀素草书形态的总结。怀素草书形态奇异多变,难以用言语描述,其中最令人惊叹的是那种惊燥、枯绝的独特风格,“惊燥”突出其草书的凌厉、奇崛,“枯绝”则体现出笔画的苍劲、古朴,展现出怀素草书独特的艺术风貌。“边风杀气同惨烈,崩槎卧木争摧折”两句通过边塞之风的惨烈、折断的枯木等景象,进一步烘托怀素草书的气势。将怀素草书的气势与边塞的肃杀之气、枯木折断的力量感相类比,说明其草书充满了强烈的力量与震撼人心的张力。“塞草遥飞大漠霜,胡天乱下阴山雪”两句以塞外苍茫、寒冷的雪景为喻,描绘怀素草书给人的视觉感受。大漠上霜雪纷飞,塞草在风中飞扬,如同怀素草书在粉壁上纵横驰骋,展现出一种宏大、苍茫的意境,丰富了怀素草书的艺术表现力。“偏看能事转新奇,郡守王公同赋诗”两句写众人对怀素草书的惊叹与赞赏。越是观看怀素的书法作品,越觉得新奇绝妙,连郡守王公都忍不住一同赋诗称赞,从侧面反映出怀素草书高超的艺术水准,以及其在当时文人中的影响力。“枯藤劲铁愧三舍,骤雨寒猿惊一时”两句运用比喻,将怀素草书与枯藤、劲铁、骤雨、寒猿等相比。即使是被认为苍劲有力的枯藤、坚硬的钢铁,在怀素的草书面前也自愧不如;其草书如同骤雨般迅猛,如寒猿般灵动,再次强调怀素草书在笔法、气势上的独特与卓越。“此生绝艺人莫测,假此常为护持力”两句是对怀素草书技艺的高度评价与感慨。怀素的书法技艺超凡绝伦,常人难以揣度,他凭借这一绝技,常常得到各方护持,既赞美了怀素的技艺,也暗示其因书法而获得的地位与尊重。“连城之璧不可量,五百年知草圣当”两句以价值连城的玉璧都无法衡量怀素草书的珍贵,预言五百年后人们会认定怀素为草圣,将怀素草书的价值提升到极高的地位,充分肯定其在书法史上的重要意义和深远影响,为全诗作结,余韵悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·高骈《入蜀·万水千山音》

下一篇:唐·崔湜《奉和幸韦嗣立山庄侍宴应制》

猜你喜欢