模糊搜索 精准匹配

文章解析

dà
大
ān
安
èr
二
nián
年
xià
夏
sì
四
yuè
月
dà
大
jiāng
将
jūn
军
chū
出
zǔ
祖
wáng
王
yáng
羊
èr
二
gōng
公
yú
于
chéng
城
nán
南
táng
堂
 
（
qí
其
sì
四
 
）

朝代：魏晋作者：陆云浏览量：2
wǒ
我
yǒu
有
gāo
高
xià
夏
，
，
rú
如
yún
云
sī
斯
huì
荟
。
。
diāo
雕
xuān
轩
lì
戾
zhǐ
止
，
，
bó
薄
yán
言
jiā
嘉
huì
会
。
。
wèn
问
shuí
谁
zài
在
yàn
宴
，
，
wéi
惟
jùn
俊
wéi
惟
yì
乂
。
。
fēng
丰
zǔ
俎
yīn
殷
jiàn
荐
，
，
xiàn
献
chóu
酬
jiāo
交
tài
泰
。
。

译文

我们有众多杰出的人才，像云彩那样聚集在一起。装饰华美的车子来到此处，我们举行了这美好的聚会。问谁在这场宴会上呢，都是那些才智出众的人。丰盛的菜肴大量地陈设进献，宾主之间相互敬酒气氛融洽。

逐句剖析

"我有高夏"：我们有众多杰出的人才，

"如云斯荟"：像云彩那样聚集在一起。

"雕轩戾止"：装饰华美的车子来到此处，

"薄言嘉会"：我们举行了这美好的聚会。

"问谁在宴"：问谁在这场宴会上呢，

"惟俊惟乂"：都是那些才智出众的人。

"丰俎殷荐"：丰盛的菜肴大量地陈设进献，

"献酬交泰"：宾主之间相互敬酒气氛融洽。

展开阅读全文 ∨

简介

《大安二年夏四月大将军出祖王羊二公于城南堂》是魏晋陆云创作的诗作。此诗描绘大将军为王、羊二公于城南堂设宴饯行的场景，开篇以“我有高夏，如云斯荟”喻指贤才云集，凸显宴会参与者身份不凡；继而“雕轩戾止，薄言嘉会”点明宴会开启，场面隆重。“问谁在宴，惟俊惟乂”强调宾客皆为俊杰。最后“丰俎殷荐，献酬交泰”刻画宴席丰盛、宾主相敬的融洽氛围。全诗以质朴笔触展现高规格宴饮场景，暗含对贤才的赞美。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“我有高夏，如云斯荟”两句描绘出人才济济的盛况。“高夏”指代杰出的人才，“如云斯荟”运用比喻，将众多人才比作聚集的云彩，形象地写出人才数量之多且汇聚一堂，凸显出宴会上人物的不凡，为后文宴饮场景的展开奠定了基础。“雕轩戾止，薄言嘉会”是对宴饮开始的描写。“雕轩”指装饰华美的车子，表明参与宴会之人身份尊贵；“戾止”表示车子到来，“薄言”为语助词，“嘉会”点明这是一场美好的聚会。此句通过对车辆的描写，侧面烘托出宴会的隆重，简洁地交代了宴会的开场。“问谁在宴，惟俊惟乂”以自问自答的形式，强调宴会上的宾客都是才智出众之人。“俊”和“乂”都有贤能、杰出之意，诗人特意强调宴会上宾客的身份，进一步突出此次宴会的高规格，也暗含对这些贤才的赞美。“丰俎殷荐，献酬交泰”描绘了宴会上的丰盛与热闹场景。“丰俎”指丰盛的菜肴，“殷荐”表示大量地陈设、进献，展现出宴席食物的丰盛；“献酬”指相互敬酒，“交泰”形容往来融洽，生动地刻画了宴会上宾主之间相互敬酒、气氛融洽欢乐的画面，将宴饮的热闹氛围推向高潮。

展开阅读全文 ∨

上一篇:魏晋·陆机《遨游出西城诗》

下一篇:魏晋·陆机《拟青青陵上柏诗》

猜你喜欢