模糊搜索 精准匹配

文章解析

gāo
高
chāng
昌
tóng
童
yáo
谣

朝代：唐作者：佚名浏览量：1
gāo
高
chāng
昌
bīng
兵
mǎ
马
rú
如
shuāng
霜
xuě
雪
，
，
hàn
汉
jiā
家
bīng
兵
mǎ
马
rú
如
rì
日
yuè
月
。
。
rì
日
yuè
月
zhào
照
shuāng
霜
xuě
雪
，
，
huí
回
shǒu
首
zì
自
xiāo
消
miè
灭
。
。
zhēn
贞
guān
观
shí
十
sì
四
nián
年
，
，
jiāo
交
hé
河
dào
道
xíng
行
jūn
军
dà
大
zǒng
总
guǎn
管
hóu
侯
jūn
君
jí
集
fá
伐
gāo
高
chāng
昌
，
，
miè
灭
zhī
之
。
。
xiān
先
shì
是
qí
其
guó
国
zhōng
中
yǒu
有
tóng
童
yáo
谣
rú
如
cǐ
此
，
，
guó
国
wáng
王
wén
文
tài
泰
shǐ
使
rén
人
bǔ
捕
qí
其
chū
初
chàng
唱
zhě
者
，
，
bù
不
néng
能
dé
得
yě
也
。
。

译文

高昌的军队像霜雪一样，汉家的军队像太阳和月亮一样。太阳月亮照耀着霜雪。高昌兵马很快会消失灭亡。贞观十四年，交河道行军大总管侯君集讨伐高昌，把高昌灭掉了。在这之前，高昌国中有像这样的童谣传唱，高昌国王麴文泰派人去抓捕最先唱这首童谣的人，但是没能抓到。

逐句剖析

"高昌兵马如霜雪"：高昌的军队像霜雪一样，

# 马：一本无此字。

"汉家兵马如日月"：汉家的军队像太阳和月亮一样。

# 马：一本无此字。

"日月照霜雪"：太阳月亮照耀着霜雪。

"回首自消灭"：高昌兵马很快会消失灭亡。

# 回首：一作几何。

"贞观十四年"：贞观十四年，

"交河道行军大总管侯君集伐高昌"：交河道行军大总管侯君集讨伐高昌，

"灭之"：把高昌灭掉了。

"先是其国中有童谣如此"：在这之前，高昌国中有像这样的童谣传唱，

"国王文泰使人捕其初唱者"：高昌国王麴文泰派人去抓捕最先唱这首童谣的人，

"不能得也"：但是没能抓到。

展开阅读全文 ∨

简介

《高昌童谣》是唐代时期所作的一首诗。它描绘高昌兵马如同霜雪，暗示其虽有一定寒冷肃杀之感，但相对脆弱，而汉家兵马如日月，突出其强大、光明且具有压倒性优势；接着表明在这种力量悬殊下，当汉家力量如日月照耀高昌如霜雪般的兵马时，高昌兵马必然迅速消散。整首童谣营造出一种强弱分明的氛围，表达出对汉家强大军事力量的赞美。
展开阅读全文 ∨

背景

贞观十三年，高昌国公然悖逆，摒弃为臣之礼。自古以来，属国一旦失却臣礼，便是兴兵入寇的先兆。大唐洞察先机，决意发起一场预防性战争。高昌王麴文泰对本国的自然环境过度自信，大放厥词道：“我高昌之地，尽是穷山恶水，冷风似刀割肤，热风如烈火焚身，唐朝若有胆量，尽管放马过来！”大唐派遣候君集挂帅出征，又命薛延陀兵充任向导，再次展开长途奔袭，径直杀至高昌城下。麴文泰万万没想到，唐军竟来得如此迅猛，顿时吓得魂飞魄散，随即身染重病。他时而觉得冷风如刀；时而又感热风如烧，仿佛印证了他自己此前的狂言。仅仅过了几日，这位高昌王便一命呜呼，成为史上第一个被唐军活活吓死之人，载入史册。早在唐军压境之前，高昌国内便流传着一首童谣：“高昌兵马如霜雪，汉家兵马如日月。日月照霜雪，回手自消灭。”麴文泰听闻后，曾派人四处搜寻童谣的始作俑者，然而一无所获。这看似随口传唱的童谣，竟如谶语般应验。经此一役，高昌国彻底溃败，其疆土也顺势被纳入唐朝的势力版图。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

高昌兵马如霜雪，汉家兵马如日月：开篇运用比喻，将高昌兵马比作霜雪，霜雪给人寒冷、易消逝的感觉，暗示高昌兵马看似有一定威慑力，但实际并不稳固。而汉家兵马比作日月，日月在人们认知中是强大、永恒且光明的象征，突出汉家兵马的强大、威严和不可战胜。这两句通过鲜明对比，直接展现出高昌与汉家军事力量的差距，为后文结论做铺垫。日月照霜雪，回首自消灭：承接前两句比喻，进一步阐述两者关系。“日月照霜雪”形象描绘出汉家强大力量如日月之光，直接照耀高昌力量。“回首自消灭”则表明在这种强大力量的压制下，高昌力量如同霜雪见日般，很快就会消逝。短短两句，简洁有力地得出汉家力量能轻易战胜高昌力量的结论，强化了对汉家军事力量的赞美。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·洪州将军《题屈原祠》

下一篇:唐·韦庄《应天长·绿槐阴里黄莺语》

猜你喜欢