文章解析

liáng
zhāng

朝代:唐作者:萧颖士浏览量:1
liáng
fēng
líng
líng
biāo
jūn
bīn
liáo
yǒu
yāo
shì
qiě
yáo
yán
zhōng
yòu
wéi
zhāo
yāo
liáng
zhì
yáng
hóu
bīn
liáo

译文

凉风习习吹拂,飘动的疾风清泠作响。君子与宾僚同欢,共享宴乐之畅。有妙龄女子娇美,一边唱歌一边吟诵民谣。想要说的话最终被宽宥(或理解),只以热忱邀宾忙。众人同乐乐无疆!《凉雨》这首诗,是为了记述杨侯与宾客和属僚们同乐的情形。

逐句剖析

"习习凉风":凉风习习吹拂,

"泠泠浮飙":飘动的疾风清泠作响。

"君子乐胥":君子与宾僚同欢,

"于其宾僚":共享宴乐之畅。

"有女斯夭":有妙龄女子娇美,

"式歌且谣":一边唱歌一边吟诵民谣。

"欲言终宥":想要说的话最终被宽宥(或理解),

"惟以招邀":只以热忱邀宾忙。

"于胥乐兮":众人同乐乐无疆!

"凉雨":《凉雨》这首诗,

"志杨侯乐宾僚也":是为了记述杨侯与宾客和属僚们同乐的情形。

展开阅读全文 ∨

简介

《凉雨一章》是盛唐诗人萧颖士创作的一首四言诗。此诗开篇以“习习凉风,泠泠浮飙”描绘清凉的风,营造出舒适的氛围;接着写“君子乐胥,于其宾僚”,展现主人与宾客宴饮作乐的场景;又通过“有女斯夭,式歌且谣”,刻画宴会上女子歌舞的情形,以及“欲言终宥,惟以招邀”,体现主人对宾客的热情邀请。全诗围绕杨侯与宾僚宴饮的情景展开,通过简洁的语言和叠词的运用,表现出宴饮时欢乐融洽的氛围,呈现出明快的风格,体现了宾主同欢的喜悦之情。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“习习凉风,泠泠浮飙”,以叠词细致描写凉风轻拂、清飒泠泠之态,营造出清爽宜人氛围,为宴乐场景铺陈;“君子乐胥,于其宾僚”,展现君子与宾客相聚、共享欢愉的融洽,凸显社交场合的和乐;“有女斯夭,式歌且谣”,描绘娇美女子载歌载舞,为聚会增添灵动与声色;“欲言终宥,惟以招邀”,写诗人将心意化作包容,用热情邀约传递主宾相得之情;末句“于胥乐兮”直抒胸臆,收束全诗,把宴会上众人同乐的欢快推向顶点,让读者深切感受这份自在欢欣,也体现萧颖士仿《诗经》四言韵律、借景抒情且典雅蕴藉的诗风。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·杜甫《客旧馆》

下一篇:唐·李白《古风(其八)》

猜你喜欢