模糊搜索 精准匹配

文章解析

sòng
送
hè
贺
jiàn
监
guī
归
sì
四
míng
明
yìng
应
zhì
制

朝代：唐作者：李林甫浏览量：1
guà
挂
guān
冠
zhī
知
zhǐ
止
zú
足
，
，
qǐ
岂
dú
独
hàn
汉
shū
疏
xián
贤
。
。
rù
入
dào
道
qiú
求
zhēn
真
lǚ
侣
，
，
cí
辞
ēn
恩
fǎng
访
liè
列
xiān
仙
。
。
ruì
睿
wén
文
hán
含
rì
日
yuè
月
，
，
chén
宸
hàn
翰
dòng
动
yún
云
yān
烟
。
。
hè
鹤
jià
驾
wú
吴
xiāng
乡
yuǎn
远
，
，
yáo
遥
yáo
遥
nán
南
dǒu
斗
biān
边
。
。

译文

辞去官职，深知适时隐退、知足常乐的道理，又哪里只有汉代的疏广、疏受才称得上贤能呢？决心进入道门去寻找真正志同道合的伴侣，辞别皇恩去寻访仙界的众仙人。皇上的诏书与诗文如同日月般光辉灿烂，皇帝的笔墨挥毫间气势磅礴，仿佛能让云烟为之震动。如今驾着仙鹤向遥远的吴地故乡四明飞去，那地方远在遥遥的南斗星的旁边。

逐句剖析

"挂冠知止足"：辞去官职，深知适时隐退、知足常乐的道理，

"岂独汉疏贤"：又哪里只有汉代的疏广、疏受才称得上贤能呢？

"入道求真侣"：决心进入道门去寻找真正志同道合的伴侣，

"辞恩访列仙"：辞别皇恩去寻访仙界的众仙人。

"睿文含日月"：皇上的诏书与诗文如同日月般光辉灿烂，

"宸翰动云烟"：皇帝的笔墨挥毫间气势磅礴，仿佛能让云烟为之震动。

"鹤驾吴乡远"：如今驾着仙鹤向遥远的吴地故乡四明飞去，

"遥遥南斗边"：那地方远在遥遥的南斗星的旁边。

展开阅读全文 ∨

简介

《送贺监归四明应制》是唐代李林甫所作的五言律诗。此诗围绕贺知章辞官归乡展开，表达对其的赞誉与送别之情。首联将贺知章主动辞官之举，与汉代疏广、疏受叔侄的知止足相比，赞扬其不恋权位的品格。颔联点明贺知章入道求仙的归隐目的，展现其追求超脱的心境。颈联笔锋一转，歌颂皇帝赐归的诏书如日月般光辉，彰显皇恩浩荡。尾联描绘贺知章远去故乡四明（今浙江宁波）的情景，以景语作结，意境悠远。全诗既颂扬贺知章，又不忘歌颂皇恩。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“挂冠知止足，岂独汉疏贤”，以汉代疏广、疏受叔侄功成身退的典故，类比贺知章主动辞官之举，盛赞他深谙进退之道，不贪恋权位，其知止足的高尚品格与汉之贤能相比毫不逊色，寥寥数语，便将贺知章超脱名利的形象勾勒出来。颔联“入道求真侣，辞恩访列仙”，进一步点明贺知章辞官后的去向与追求。他决心入道，渴望寻觅志同道合的修行者，拜访仙界诸仙，这既展现出贺知章对道家修行的热忱，也体现出他对世俗纷扰的疏离，追求精神上的超脱与自由。颈联“睿文含日月，宸翰动云烟”笔锋一转，从对贺知章的赞扬，转到对皇帝的歌颂。“睿文”“宸翰”指皇帝为贺知章归乡所题的诏书与诗文，诗人称赞其如日月般光辉夺目，笔势如动云烟，气势非凡，彰显出皇恩的浩荡与帝王的文采，这也是应制诗中常见的对君主的颂圣之笔。尾联“鹤驾吴乡远，遥遥南斗边”描绘贺知章远去故乡四明的情景。“鹤驾”既符合贺知章道士的身份，又营造出超凡脱俗之感，仿佛他是驾鹤仙去。“吴乡远”“遥遥南斗边”则点明四明之地的遥远，在空间上给人以辽阔之感，以景语作结，意境悠远，余味无穷，饱含着对贺知章此去的牵挂与祝福。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·孙逖《途中口号》

下一篇:唐·卢象《峡中作》

猜你喜欢