模糊搜索 精准匹配

文章解析

chú
除
yè
夜

朝代：唐作者：栖蟾浏览量：2
jiǔ
九
dōng
冬
sān
三
shí
十
yè
夜
，
，
hán
寒
yǔ
与
nuǎn
暖
fēn
分
kāi
开
。
。
zuò
坐
dào
到
sì
四
gēng
更
hòu
后
，
，
shēn
身
tiān
添
yí
一
suì
岁
lái
来
。
。
yú
鱼
dēng
灯
yán
延
là
腊
huǒ
火
，
，
shòu
兽
tàn
炭
huà
化
chūn
春
huī
灰
。
。
qīng
青
dì
帝
jīn
今
yīng
应
lǎo
老
，
，
yíng
迎
xīn
新
jiàn
见
jǐ
几
huí
回
。
。

译文

寒冬腊月的最后一日，寒冷与温暖彼此分离。坐到四更天之后，身体又增添一岁年华。鱼形的灯盏延续着腊月的灯火，兽形的木炭燃烧后化作了春天的灰烬。掌管春天的青帝如今应该也已经衰老了，迎接新春能有几回。

逐句剖析

"九冬三十夜"：寒冬腊月的最后一日，

"寒与暖分开"：寒冷与温暖彼此分离。

"坐到四更后"：坐到四更天之后，

"身添一岁来"：身体又增添一岁年华。

"鱼灯延腊火"：鱼形的灯盏延续着腊月的灯火，

"兽炭化春灰"：兽形的木炭燃烧后化作了春天的灰烬。

"青帝今应老"：掌管春天的青帝如今应该也已经衰老了，

"迎新见几回"：迎接新春能有几回。

展开阅读全文 ∨

简介

《除夜》是唐代诗人栖蟾创作的一首五言律诗。一说是尚颜创作的诗。此诗围绕除夕之夜展开，描绘了在冬季最后一晚，寒冷与温暖即将交替的时刻，诗人守岁至四更后，又增添一岁的情景。还描写了鱼灯延续着腊月的灯火，兽形的木炭燃烧成春天的灰烬等景象，最后借“青帝今应老，迎新见几回”表达了对时光流逝的感慨。通过对除夕守岁场景的细腻描写，如“鱼灯延腊火，兽炭化春灰”，含蓄地传达出情感。首联点明时间与寒暖交替，颔联写守岁添岁，颈联刻画守岁时的室内景象，尾联生发对时光的感怀。这首诗语言质朴平实，以简洁的笔触勾勒出除夕的氛围与个人心境。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“九冬三十夜，寒与暖分开”，点明了时间为冬季的最后一天夜晚，即除夕之夜。“寒与暖分开”不仅描绘了冬末春初时节气候的交替变化，也象征着旧岁与新年的更迭交替，为全诗营造出一种新旧交替的氛围，奠定了基调，简洁地交代了背景，引出下文对除夕之夜的描写。颔联“坐到四更后，身添一岁来”，细腻地刻画了诗人守岁的情景。诗人静静地坐着，一直到四更之后，新的一年到来，自己又增添了一岁。“坐到”“身添”这些动作和状态的描述，生动地展现了诗人在除夕之夜对时光流逝的真切感受，蕴含着对岁月匆匆、年华老去的感慨，同时也体现了除夕守岁这一传统习俗。颈联“鱼灯延腊火，兽炭化春灰”，运用了细腻的视觉描写，“鱼灯”和“兽炭”是除夕夜室内的具体事物，“延腊火”描绘了鱼形的灯盏延续着腊月的灯火，“化春灰”则写出了兽形的木炭燃烧后逐渐变成灰烬，暗示着旧岁的消逝和新春的将至。“延”与“化”两个动词，生动形象地展现了时间的缓缓流逝，进一步渲染了除夕之夜除旧迎新的氛围，也从侧面烘托出诗人内心对时光流转的关注。尾联“青帝今应老，迎新见几回”，诗人展开联想和想象，青帝是传说中掌管春天的神祇，诗人感慨青帝如今应该也已经衰老了吧，不知道它迎接新春佳节已经经历了多少回。此联以对青帝的揣度，将时间的跨度拉长，从个体的岁月增长联想到掌管春天的神灵，深化了对时光流逝、岁月更迭的思考。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·栖蟾《再宿京口禅院》

下一篇:唐·栖蟾《读齐己上人集（一作尚颜诗）》

猜你喜欢