文章解析

tuì

退

bù

步

朝代：宋作者：释慧开浏览量：3

wèi

未

céng

曾

yí

移

dìng

定

shí

时

，

qián

前

jiǎo

脚

ràng

让

hòu

后

jiǎo

脚

。

zhǐ

只

zhè

这

yí

一

bù

步

zǐ

子

，

shuí

谁

rén

人

dǎo

蹈

dé

得

zháo

著

。

译文

还没有开始移动的时候，前脚已经为后脚让出了位置。就这简单的一个脚步姿态，又有谁能真正领会并践行呢。

逐句剖析

"未曾移定时"：还没有开始移动的时候，

"前脚让后脚"：前脚已经为后脚让出了位置。

"只这一步子"：就这简单的一个脚步姿态，

"谁人蹈得著"：又有谁能真正领会并践行呢。

展开阅读全文 ∨

简介

《退步》是宋代僧人释慧开创作的五言绝句。诗以“退步”为喻，借“前脚让后脚”的动作阐释处世与修行哲理，运用以动喻理的手法。前两句描绘未移动时的退让姿态，后两句点出此中深意难被领悟。全诗以浅白语言藏深刻禅理。

展开阅读全文 ∨

作者介绍

释慧开（一一八三～一二六○），号无门，俗姓梁，杭州（今属浙江）人。宁宗嘉定十一年（一二一八），入住湖州报因禅寺。后历住隆兴府天宁寺、黄龙崇恩寺、平江府灵岩显亲崇报寺、隆兴府翠岩广化寺，再住黄龙崇恩寺，镇江府焦山普济寺、平江府开元寺、建康府保宁寺、开山护国仁王寺。理宗淳祐七年（一二四七），入朝起居奉旨。景定元年（《西天目山志》作四年，误）卒，年七十八。为南岳下十八世，月林师观禅师法嗣。有《无门慧开禅师语录》二卷、《禅宗无门关》一卷，均收入《续藏经》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“未曾移定时，前脚让后脚”，看似写行走前的预备姿态，实则暗喻处世中“未动先让”的智慧：不急于前行时的退让，恰是对自身与外界关系的清醒认知。这种退让并非怯懦，而是如禅语“以退为进”般的通透。“只这一步子，谁人蹈得著”，以反问收束。“蹈得著”不仅指模仿动作，更指领悟“退步”背后的处世之道：在纷争中留余地，在执念前懂放下。诗中无华丽辞藻，却以生活化场景叩击人心，如老僧棒喝，让读者于寻常动作中见修行要义。这种“以小见大”的笔法，正是禅诗“不立文字，直指人心”的体现，浅白中藏深趣，平淡里见真味。

展开阅读全文 ∨

文章解析

tuì 退 bù 步

译文

逐句剖析

简介

作者介绍

赏析

猜你喜欢

tuì

退

bù

步