模糊搜索 精准匹配

文章解析

yōu
幽
gǔ
谷

朝代：宋作者：释文珦浏览量：3
yōu
幽
gǔ
谷
hán
寒
piān
偏
zǎo
早
，
，
chū
初
qiū
秋
yù
御
jiá
夹
yī
衣
。
。
shān
山
tián
田
hé
禾
wèi
未
shú
熟
，
，
jìng
径
shù
树
yè
叶
xiān
先
fēi
飞
。
。
jiàn
涧
qiǎn
浅
qiáo
樵
fū
夫
shè
涉
，
，
lí
篱
shū
疏
yě
野
lù
鹿
guī
归
。
。
bù
不
xián
嫌
shēng
生
jì
计
bó
薄
，
，
qiě
且
yǔ
与
shì
世
rén
人
wéi
违
。
。

译文

幽静的山谷寒冷来得特别早，初秋时节就要穿上夹衣。山间田地里的禾苗还没有成熟，小路边树上的叶子已经先飘落了。山涧水浅，樵夫可以徒步涉过，篱笆稀疏，野鹿可以自由归来。不嫌弃生活的清苦淡薄，姑且与世俗之人背道而驰。

逐句剖析

"幽谷寒偏早"：幽静的山谷寒冷来得特别早，

"初秋御夹衣"：初秋时节就要穿上夹衣。

"山田禾未熟"：山间田地里的禾苗还没有成熟，

"径树叶先飞"：小路边树上的叶子已经先飘落了。

"涧浅樵夫涉"：山涧水浅，樵夫可以徒步涉过，

"篱疏野鹿归"：篱笆稀疏，野鹿可以自由归来。

"不嫌生计薄"：不嫌弃生活的清苦淡薄，

"且与世人违"：姑且与世俗之人背道而驰。

展开阅读全文 ∨

简介

《幽谷》是南宋释文珦创作的一首五言律诗。首联点明幽谷寒早，初秋便需着夹衣。颔联描绘山田庄稼未熟，小径树叶已飞的景象，尽显初秋萧瑟。颈联写涧浅樵夫可涉，篱疏野鹿能归，展现山谷生活的质朴。尾联表达诗人不嫌生计淡薄，愿远离世人的心境。整首诗通过描写幽谷的环境与生活，抒发诗人对宁静质朴生活的向往以及超脱世俗的志趣。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“幽谷寒偏早，初秋御夹衣”，开篇点明幽谷的独特之处是“寒早”。“幽谷寒偏早”，一个“偏”字，突出了幽谷与其他地方气候的差异，强调其寒冷来得更早。“初秋御夹衣”，紧接着说明在初秋时节，就已经需要穿上夹衣，让读者真切地感受到幽谷气候的寒凉，为全诗营造出一种清冷的氛围，同时也暗示了幽谷环境的清幽与静谧。颔联“山田禾未熟，径树叶先飞”，此联描绘了幽谷中田园和小径的景色。“山田禾未熟”，写出山田中的庄稼还未到成熟的时候，展现出田园的生机与希望，同时也暗示了这里生活的质朴与艰辛。“径树叶先飞”，则描绘出小径旁的树叶已经开始飘落，“先飞”强调了树叶飘落之早，与“禾未熟”形成鲜明对比，在生机中透出一种萧瑟之感，进一步渲染了幽谷初秋的独特氛围。颈联“涧浅樵夫涉，篱疏野鹿归”，此联刻画了山谷中的人物活动与动物踪迹。“涧浅樵夫涉”，山涧水浅，樵夫能够徒步涉过，展现出樵夫在山谷中的日常劳作场景，也从侧面反映出幽谷的宁静与自然。“篱疏野鹿归”，篱笆稀疏，野鹿能够自由出入归来，描绘出一幅人与自然和谐共处的画面，野鹿的出现为山谷增添了一份灵动与生机，同时也体现出这里远离尘世的喧嚣。尾联“不嫌生计薄，且与世人违”，诗人直抒胸臆，表达自己对幽谷生活的态度。“不嫌生计薄”，表明诗人并不嫌弃幽谷中生活的清苦与淡薄，体现出诗人对物质生活的淡泊。“且与世人违”，则进一步强调自己甘愿与世俗之人的生活方式不同，选择在这清幽的幽谷中生活，追求内心的宁静与自由，远离尘世的纷扰。这两句诗点明主题，展现出诗人超脱世俗的高尚志趣和对宁静质朴生活的执着追求。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·陈德武《水龙吟·西湖怀古》

下一篇:宋·孔武仲《曹家巷税居三咏·小椿》

猜你喜欢