模糊搜索 精准匹配

文章解析

chēn
郴
jiāng
江
bǎi
百
yǒng
咏
bìng
并
xù
序
·
·
qián
乾
míng
明
sì
寺

朝代：宋作者：阮阅浏览量：3
sì
寺
gǔ
古
sēng
僧
cán
残
zhàng
丈
shì
室
kōng
空
，
，
wǒ
我
lái
来
shì
试
wèn
问
lǎo
老
chán
禅
wēng
翁
。
。
zhí
直
sōng
松
qū
曲
jí
棘
dōu
都
xiū
休
dào
道
，
，
tíng
庭
xià
下
shān
山
chá
茶
wèi
为
shèn
甚
hóng
红
。
。

译文

古老的寺院里僧人所剩无几，丈室已是空空荡荡，我来到这里试着询问年老的禅师。那些直立的青松、弯曲的荆棘都不必再说了，请问庭院中那株山茶花，为什么开得这样红艳。

逐句剖析

"寺古僧残丈室空"：古老的寺院里僧人所剩无几，丈室已是空空荡荡，

"我来试问老禅翁"：我来到这里试着询问年老的禅师。

"直松曲棘都休道"：那些直立的青松、弯曲的荆棘都不必再说了，

"庭下山茶为甚红"：请问庭院中那株山茶花，为什么开得这样红艳。

展开阅读全文 ∨

简介

《郴江百咏并序·乾明寺》是宋代诗人阮阅《郴江百咏》中的一首七言绝句。此诗写乾明寺，前两句“寺古僧残丈室空，我来试问老禅翁”，绘出古寺衰败寂寥，透着岁月沧桑。后两句转写庭中山茶，“直松曲棘都休道，庭下山茶为甚红”，以问句抛却寻常景致，描写怒放山茶。全诗语调平和冲淡，在朴素的语言中蕴藏着深邃的内涵，尽显宋诗“理趣暗藏于平淡”的特质。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋代词人

阮阅（约公元1126年前后在世）字闳休，舒城（今属安徽）人。生卒年均不详，约北宋末前后在世。元丰八年（1085）进士（榜名美成）。自户部郎官责知巢县，宣和中，知郴州。建炎初，（公元1127年）以中奉大夫知袁州。初至，讼牒颇繁，乃大书“依本分”三字，印榜四城墙壁。郡民化之，谤四厅为无讼堂。阅著有松菊集，巳佚，今存《郴江百咏》一卷，《诗话总龟》九十八卷，《四库总目》并传于世。词有今辑本《阮户部词》。

展开阅读全文 ∨

背景

宣和年间（约1120年）任郴州知州期间所作。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“寺古僧残丈室空”：以极简笔墨勾勒古寺全貌。“寺古”点出岁月积淀，“僧残”显人事凋零，“丈室空”直写核心场所的寂寥，三词叠加，将寺院的衰败感层层递进，字间藏着对时光流逝、盛景不再的怅惘，为全诗奠定沧桑基调。“我来试问老禅翁”：由景及人，转入叙事。“我来”见寻访之意，“试问”含探询之趣，老禅翁的出现既呼应“僧残”，又为后文问句铺垫，以平淡口吻勾连起诗人与古寺的相遇，让场景更显真实可感。“直松曲棘都休道”：笔锋一转，撇开寻常景致。“直松”“曲棘”本是寺中常见物象，却以“都休道”轻轻带过，看似不经意，实则是为突出下文，看似简略，其实强化对重点事物的关注。“庭下山茶为甚红”：以问句收束，余味悠长。山茶的“红”与前文的“空”形成强烈视觉对比，将衰败背景下的生命亮色推至眼前。“为甚红”的叩问，跳出对景物的单纯描摹，引向对生命本真的思索，尽显宋诗平淡中藏深意的特质。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·辛弃疾《定风波·席上送范廓之游建康》

下一篇:宋·陆游《柳桥晚眺》

猜你喜欢