模糊搜索 精准匹配

文章解析

làng
浪
táo
淘
shā
沙
·
·
pō
泼
huǒ
火
yǔ
雨
chū
初
qíng
晴

朝代：宋作者：李彭老浏览量：3
pō
泼
huǒ
火
yǔ
雨
chū
初
qíng
晴
。
。
cǎo
草
sè
色
qīng
青
qīng
青
。
。
bàng
傍
yán
檐
chuí
垂
liǔ
柳
mài
卖
chūn
春
táng
饧
。
。
huà
画
fǎng
舫
zài
载
huā
花
huā
花
jiě
解
yǔ
语
，
，
wǎn
绾
yàn
燕
yín
吟
luán
鸾
。
。
xiāo
箫
gǔ
鼓
rù
入
xī
西
líng
泠
。
。
yí
一
piàn
片
qīng
轻
yīn
阴
。
。
diàn
钿
chē
车
luó
罗
gài
盖
jìng
竞
guī
归
chéng
城
。
。
bié
别
yǒu
有
shuǐ
水
chuāng
窗
rén
人
huàn
唤
jiǔ
酒
，
，
xián
弦
yuè
月
chū
初
shēng
生
。
。

译文

寒食雨过，天刚放晴。小草一片青青。屋檐旁垂柳下，有人叫卖春饧。画舫载着鲜花，花如美人解语，燕莺啼啭，似被美景留停。箫鼓声声，传入西泠。天空泛起一片轻阴。华美的车马竞相归向城门。水边另有窗户，有人唤酒独饮，一弯新月，正悄悄升起在天际。

逐句剖析

"泼火雨初晴"：寒食雨过，天刚放晴。

"草色青青"：小草一片青青。

"傍檐垂柳卖春饧"：屋檐旁垂柳下，有人叫卖春饧。

"画舫载花花解语"：画舫载着鲜花，花如美人解语，

"绾燕吟鸾"：燕莺啼啭，似被美景留停。

"箫鼓入西泠"：箫鼓声声，传入西泠。

"一片轻阴"：天空泛起一片轻阴。

"钿车罗盖竞归城"：华美的车马竞相归向城门。

"别有水窗人唤酒"：水边另有窗户，有人唤酒独饮，

"弦月初生"：一弯新月，正悄悄升起在天际。

展开阅读全文 ∨

简介

《浪淘沙令》是南宋词人李彭老创作的一首词。此词上片绘春日雨后初晴之景，“泼火雨初晴”点题节令（寒食前后），“草色青青”“傍檐垂柳”勾勒出清新明丽的郊外风光，“卖春饧”“画舫载花”等细节融入市井烟火与游春雅趣；下片转写游湖活动，“箫鼓入西泠”展现热闹的游湖场景，“轻阴”“钿车罗盖竞归城”勾勒出从喧嚣到静谧的过渡，结句“水窗人唤酒，弦月初生”以清幽画面收束，暗含对闲适夜生活的眷恋。全词以细腻婉约的笔触，串联起雨后草色、垂杨卖饧、画舫游春、箫鼓西泠、月升唤酒等春日图景，既具自然清新之美，又富世俗生活气息，在动静交织中展现了南宋临安春日游冶的风情画卷，体现出婉约词派善于捕捉细节、融情于景的艺术特色。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“泼火雨初晴”一句点明节令与天气。“泼火雨”指寒食节前后的雨，“初晴”既写雨后清新，又为春日游冶铺垫背景，短短五字已暗含时序更迭与气候特征。“草色青青”以极简笔触勾勒春景。叠字“青青”强化草色的鲜嫩欲滴，既呼应“雨初晴”的润泽，又为画面注入生机，奠定全词清新明快的基调。“傍檐垂柳卖春饧”融入市井细节。“傍檐垂柳”绘出垂柳依傍屋檐的柔美景态，“卖春饧”则引入寒食节俗，以听觉（叫卖声）与味觉联想打破纯写景的静态，使画面兼具自然美与烟火气。“画舫载花花解语，绾燕吟莺”转向游春场景。前句写画舫载花，以“花解语”化用“解语花”典故，暗指舫中佳人如花般娇艳；后句“绾燕吟莺”以拟人手法写燕莺啼啭似被美景绾留，既状春日生机，又以谐音双关暗示游人留恋之情，笔触灵动婉约。“箫鼓入西泠”聚焦游湖动态。“箫鼓”以声响代指游湖人群，“入西泠”点明方位，寥寥五字便将热闹的游春队伍引入画面，与前文的静谧形成对比，凸显春日西湖的人气喧腾。“一片轻阴”笔锋陡转写天色。雨后初晴的“轻阴”为画面蒙上一层柔和滤镜，既自然过渡到黄昏时分，又以天气微变暗示游兴将尽，为下文“归城”作铺垫，暗含时光流转的微妙感。“钿车罗盖竞归城”描摹返程景象。“钿车罗盖”以华美的车驾代指贵族游人，“竞归城”状写人群争先回城的热闹画面，与“箫鼓入西泠”的来势形成呼应，一“入”一“归”勾勒出一日游冶的完整轨迹，动态感十足。“别有水窗人唤酒，弦月初生”以特写镜头收束。“别有”二字转出新境，当众人归城之际，水窗旁却有人唤酒独酌，与前文的“竞”形成对照；“弦月初生”以清幽月色烘托独饮者的闲适，画面从喧嚣转向静谧，余韵悠长，既体现词人对不同生活情态的细腻观察，又以“月升”暗合“初晴”到“夜临”的时间流动，结构圆融精巧。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·张矩《梅子黄时雨·去宿江楼》

下一篇:宋·杨炎正《水调歌头·登多景楼》

猜你喜欢