模糊搜索 精准匹配

文章解析

jì
寄
lǐ
李
dào
道
fū
夫

朝代：宋作者：吴可浏览量：3
luàn
乱
hòu
后
shí
时
tōng
通
wèn
问
，
，
piāo
飘
liú
流
shàng
尚
cǐ
此
shēn
身
。
。
gān
干
gē
戈
shāng
伤
bái
白
fà
发
，
，
táo
桃
lǐ
李
zì
自
qīng
青
chūn
春
。
。
gù
故
guó
国
tián
田
chóu
畴
yuǎn
远
，
，
shū
殊
fāng
方
dào
盗
zéi
贼
pín
频
。
。
zhī
知
jūn
君
huái
怀
lǎo
老
bàn
伴
，
，
shī
诗
jiǔ
酒
wèi
慰
qíng
情
qīn
亲
。
。

译文

战乱之后我们时常互通音信，可我至今仍在漂泊，身世浮沉。战争让我愁白了头发，而桃李却依旧在春天里绽放青春。故乡的田园已离我那么遥远，身处异乡，盗贼又频繁出没。我知道你也思念着老朋友们，只能借诗酒来慰藉这份情谊与思念。

逐句剖析

"乱后时通问"：战乱之后我们时常互通音信，

"飘流尚此身"：可我至今仍在漂泊，身世浮沉。

"干戈伤白发"：战争让我愁白了头发，

"桃李自青春"：而桃李却依旧在春天里绽放青春。

"故国田畴远"：故乡的田园已离我那么遥远，

"殊方盗贼频"：身处异乡，盗贼又频繁出没。

"知君怀老伴"：我知道你也思念着老朋友们，

"诗酒慰情亲"：只能借诗酒来慰藉这份情谊与思念。

展开阅读全文 ∨

简介

《寄李道夫》是宋代吴可创作的一首五言律诗。吴可生活于宋代，其诗作常反映时代风貌与个人情怀。此诗主题围绕战乱后诗人对友人李道夫的思念及自身感慨。首联点明战乱后与友人通信，自身仍在漂泊；颔联以“干戈”与“桃李”对比，展现战争对自己的伤害和自然的生机；颈联写故乡田畴遥远，身处之地盗贼频繁；尾联想象友人以诗酒慰藉情怀。该作品以质朴的语言反映战乱现实，展现诗人对友人的情谊和对生活的思考，具有一定艺术价值。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

吴可，建康人，字思道。原名默。徽宗大观三年进士。尝以诗谒苏轼、刘安世，得二人称勉。为蔡绦所用，又出入梁师成之门。累官至团练使。宣和末避战乱辞官，责授武节大夫致仕。有诗名，兼长于词。主张学诗当以杜甫为体，以苏轼、黄庭坚为用。有《藏海居士集》、《藏海诗话》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“乱后时通问，飘流尚此身”点明背景是战乱之后，诗人与友人李道夫时常通信。“飘流尚此身”直白地写出自己在战乱后依旧漂泊无依，一个“尚”字，强调漂泊状态的持续，为全诗奠定了沉郁的情感基调。颔联“干戈伤白发，桃李自青春”，“干戈”指代战争，战争让诗人愁白了头发，体现出战争对人的伤害。“桃李自青春”描绘出桃李依旧在春天绽放，充满生机。这两句形成鲜明对比，凸显出战争的残酷和自然的无情，也流露出诗人对战争的无奈与感慨。颈联“故国田畴远，殊方盗贼频”，“故国田畴远”写出诗人对故乡田园的思念，“远”字强调故乡的遥远，归乡无望。“殊方盗贼频”则描述了诗人所处异乡盗贼频繁出没的混乱场景，进一步烘托出诗人漂泊生活的不安与艰难。尾联“知君怀老伴，诗酒慰情亲”，诗人想象友人李道夫怀着对老朋友们的思念，以诗酒来慰藉情怀。此联从自身的漂泊转而写友人，既表达了对友人的牵挂，也借想象友人的生活来寄托自己对安宁、情谊的渴望。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·方泽《武昌阻风》

下一篇:宋·无名氏《九张机》

猜你喜欢