模糊搜索 精准匹配

文章解析

bǔ
卜
suàn
算
zǐ
子
·
·
zèng
赠
lè
乐
wǎn
婉
，
，
háng
杭
jì
妓

朝代：宋作者：施酒监浏览量：3
xiāng
相
féng
逢
qíng
情
biàn
便
shēn
深
，
，
hèn
恨
bù
不
xiāng
相
féng
逢
zǎo
早
。
。
shí
识
jìn
尽
qiān
千
qiān
千
wàn
万
wàn
万
rén
人
，
，
zhōng
终
bú
不
sì
似
、
yī
伊
jiā
家
hǎo
好
。
。
bié
别
nǐ
你
dēng
登
cháng
长
dào
道
。
。
zhuǎn
转
gèng
更
tiān
添
fán
烦
nǎo
恼
。
。
lóu
楼
wài
外
zhū
朱
lóu
楼
dú
独
yǐ
倚
lán
阑
，
，
mǎn
满
mù
目
wéi
围
fāng
芳
cǎo
草
。
。

译文

你我一相逢便情根深种，只恨未能早点相识。认识了很多女子，却始终没有，你这般好。如今我就要与你分别登上远去的路，反而心头更添烦恼。独自倚在朱楼上的栏杆上，满目被芳草所包围。

逐句剖析

"相逢情便深"：你我一相逢便情根深种，

"恨不相逢早"：只恨未能早点相识。

"识尽千千万万人"：认识了很多女子，

"终不似、"：却始终没有，

"伊家好"：你这般好。

# 伊家：你。

"别你登长道"：如今我就要与你分别登上远去的路，

"转更添烦恼"：反而心头更添烦恼。

"楼外朱楼独倚阑"：独自倚在朱楼上的栏杆上，

# 倚阑：靠着栏杆。

"满目围芳草"：满目被芳草所包围。

展开阅读全文 ∨

简介

《卜算子·赠乐婉杭妓》是宋朝词人施酒监写的一首词。这首词以婉约深情的笔调，抒发了重逢的欢欣与离别的怅惘。上阕开门见山，开篇两句直抒与爱人相逢的复杂心绪。后三句运用映衬手法，凸显其情感的深挚与独特。下阕前两句铺陈与爱人分别后独自远行的画面。结尾两句勾勒出主人公凭栏远眺、目送芳草绵延的孤寂场景。全词情感层层深入，意境悠远，语言真挚自然，情感表达酣畅淋漓。
展开阅读全文 ∨

背景

宋代有一位名为施的酒监官员，与歌伎乐婉自相逢后便情投意合、亲密无间。然而因公务调动，二人不得不分道扬镳。他满心郁结、辗转难眠，甚至痛切地希望能带着她一同远行。迫于现实无奈之际，便挥笔写下《卜算子·赠乐婉杭妓》一词，作为临别赠言，以寄相思。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首赠予歌女的词。词人以婉约深情的笔调描绘了与歌女的感情，抒发了重逢的欢欣与离别的怅惘。

2. 写作手法

对比：“识尽千千万万人，终不似，伊家好。”这三句通过于千千万万人做比较，都不如所爱之人，表达了对所爱之人的独特情感。

3. 分段赏析

上阙“相逢情便深，恨不相逢早。”他们一相逢，就很快坠入爱河。李白的“相见情已深，未语可知心”，同样道出这种初见即倾心的奇妙感觉。宝玉初见黛玉时脱口而出的“这个妹妹，好像在哪里见过”，正是这种“前世今生”般宿命般的相遇的最佳写照。“恨不相逢早”，这句话固然令人感慨，但比起许多人，他的际遇已算幸运，又何来遗憾？张籍在诗中写道：“还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。”那女子已名花有主，只能婉拒追求。那男子虽痛心，但也只能“发乎情，止乎礼”。苏曼殊亦有类似经历，他的“还卿一钵无情泪，恨不相逢未剃时！”同样因自己出家为僧，面对所爱之人只能无奈放手。“识尽千千万万人，终不似，伊家好。”读到这两句，不禁联想到杜牧，他同样流连于青楼酒宴，也写过动人的情话，如“春风十里扬州路，卷上珠帘总不如”。千千万万人，能相识已属不易，更遑论相知。接下来的“别你登长道，转更添烦恼”，写的是即将离别的愁绪。词人虽未明说烦恼何来，但结合杜牧后来的悔恨，施酒监此处大约也有相似的情感。古代青楼女子的爱情，多半以悲剧收场。霍小玉、杜十娘，无不是封建社会中女性悲惨命运的象征。最后两句的意境，与白居易“远芳侵古道，晴翠接荒城。又送王孙去，萋萋满别情”相似，却更深沉。同样是芳草绵延，比喻别情不绝，但此处的情感更加浓烈，仿佛将无尽的怅惘融入字句之间。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 那句“识尽千千万万人,终不似、伊家好。”总好过人生若只如初见，两种截然不同的情感。张爱玲说：于千千万万人之中，遇见你要遇见的人；于千千万万年之中，时间无涯的荒野里，没有早一步，也没有迟一步。

魏玉良

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·苏舜钦《过苏州》

下一篇:宋·范成大《早发竹下》

猜你喜欢