模糊搜索 精准匹配

文章解析

dōng
冬
zhì
至
liú
留
zhì
滞
shū
舒
zhōu
州
yǒu
有
huái
怀
suì
岁
dàn
旦
bó
泊
zhōu
舟
píng
平
jiāng
江
mén
门
wài
外

朝代：宋作者：曹彦约浏览量：3
shū
舒
jùn
郡
jīng
惊
dōng
冬
jié
节
，
，
wú
吴
mén
门
yì
忆
suì
岁
shí
时
。
。
tiān
天
hán
寒
chéng
城
bì
闭
zǎo
早
，
，
dòng
冻
hé
合
shuǐ
水
xíng
行
chí
迟
。
。
zài
再
bài
拜
wéi
为
xiōng
兄
shòu
寿
，
，
tóng
同
shēng
声
niàn
念
mǔ
母
cí
慈
。
。
qióng
穷
nián
年
zhōng
终
shì
是
kè
客
，
，
zhì
至
rì
日
shǐ
始
tí
题
shī
诗
。
。

译文

回家的船停泊在舒州城外，听说今天是冬至，不禁回忆起了去年春节泊舟平江门外的情景。天寒地冻，城门早已关闭，江面也冻结住，回家的行程也被延迟。想起去年春节给兄长拜年时，共同思念远方的母亲的情景。想到一年到头都客居他乡，一直到现在才写下这首诗真是感慨万千。

逐句剖析

"舒郡惊冬节"：回家的船停泊在舒州城外，听说今天是冬至，

"吴门忆岁时"：不禁回忆起了去年春节泊舟平江门外的情景。

# 岁时：每年一定的季节或时间，此指春节。,吴门：指苏州或苏州一带，即诗题中的“平江门外”。

"天寒城闭早"：天寒地冻，城门早已关闭，

"冻合水行迟"：江面也冻结住，回家的行程也被延迟。

"再拜为兄寿"：想起去年春节给兄长拜年时，

"同声念母慈"：共同思念远方的母亲的情景。

"穷年终是客"：想到一年到头都客居他乡，

"至日始题诗"：一直到现在才写下这首诗真是感慨万千。

展开阅读全文 ∨

简介

《冬至留滞舒州有怀岁旦泊舟平江门外》是宋代诗人曹彦约创作的五言律诗。诗的首联即点明诗人客居舒州，值此冬至佳节，不禁心生触动，追忆起往昔在吴门的岁月。颔联描绘了冬日严寒、万物萧索之景，既是对自然环境的真实写照，又含蓄地流露出诗人内心的孤寂及行动上的拘束。至颈联，情感转向对家人的深切思念，尽显血脉亲情之厚重。尾联则是对全年漂泊、羁旅他乡的总结，字里行间满是深沉感慨。全诗以冬至为时间坐标，交织着诗人对故乡的眷恋与身处异地的复杂心绪。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋文学家

曹彦约（1157～1228），南宋文学家。字简甫，号昌谷，谥文简，都昌（今属江西）人。孝宗淳熙八年进士，曾从朱熹讲学，历仁建平尉、桂阳司录、辰溪令等职。理宗即位，擢兵部侍郎兼国史院修撰，寻兼侍读，迁礼部侍郎，知常德府，以通议大夫致仕。曹彦约生平以事功著称，亦工诗文。《四库全书总目》论其诗文：“奏议大都通达政体，可见施行，所论兵事利害，尤确凿有识，不同摭拾游谈。”“惟俪词韵语稍伤质朴。”著作今存《经幄管见》《昌谷集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言律诗，也是一首描写羁旅思乡的诗。整首诗以冬节这一特殊时令为背景依托，细腻地描绘出诗人对故乡深深的眷恋与思念，同时也抒发了他身处异乡、漂泊无依的感慨万千。

2. 分段赏析

首联“舒郡惊冬节，吴门忆岁时”开篇点明地点与情境，“舒郡”即诗人当下所在的舒州，“惊”字生动表现出诗人对冬至这一节令突然到来的意外之感，或许因留滞此地，时光悄然流逝而未觉。“吴门”则指代故乡苏州一带，“忆岁时”直接抒发对故乡岁旦时光的怀念，在冬至之际，对故乡往昔岁旦热闹场景的回忆涌上心头，形成当下留滞与往昔回忆的鲜明对比，为全诗奠定了怀乡的情感基调。颔联“天寒城闭早，冻合水行迟”描绘了舒州冬日的严寒景象。“天寒”二字简洁勾勒出天气特征，因为寒冷，所以城门早早关闭，一个“早”字，既写出了天气的酷寒，也侧面反映出城市的冷清、孤寂氛围。“冻合水行迟”进一步渲染寒冷，河面结冰，水流迟缓，行船艰难，此句不仅描绘出自然环境的恶劣，更暗示出诗人因天气与路况而滞留舒州的无奈处境，从侧面烘托出诗人内心的烦闷与羁旅之愁。颈联“再拜为兄寿，同声念母慈”由前文的写景与处境描述，转而抒发情感。诗人向兄长遥拜祝寿，体现出兄弟间的深厚情谊，即便身处异乡，对兄长的祝福之情依然真挚。而“同声念母慈”则将情感升华，与兄长一同思念母亲的慈爱，此句情感真挚动人，在冬至这个本应阖家团圆的日子里，诗人漂泊在外，对亲人的思念愈发浓烈，通过回忆母亲的慈爱，更增添了内心的孤寂与对故乡亲人的眷恋。尾联“穷年终是客，至日始题诗”直抒胸臆，“穷年”表示一整年，诗人感慨自己一年到头始终是漂泊在外的客人，一个“客”字，道尽了自己羁旅天涯的辛酸与无奈。“至日”即冬至，在这个特殊的日子里，诗人才提笔写下这首诗，将一年来的漂泊之感、思乡之情都融入其中，以诗言志，以诗寄情，既是对自己这一年漂泊生活的总结，也是对内心复杂情感的宣泄，读来令人动容，深刻地表现出诗人作为游子的孤独与对故乡的深深眷恋。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·杨蟠《登孤屿》

下一篇:宋·郭祥正《金山行》

猜你喜欢