模糊搜索 精准匹配

文章解析

liǔ
柳
shāo
梢
qīng
青
·
·
xī
西
hú
湖

朝代：宋作者：赵汝愚浏览量：3
shuǐ
水
yuè
月
guāng
光
zhōng
中
，
，
yān
烟
xiá
霞
yǐng
影
lǐ
里
，
，
yǒng
涌
chū
出
lóu
楼
tái
台
。
。
kōng
空
wài
外
shēng
笙
xiāo
箫
，
，
yún
云
jiān
间
xiào
笑
yǔ
语
，
，
rén
人
zài
在
péng
蓬
lái
莱
。
。
tiān
天
xiāng
香
àn
暗
zhú
逐
fēng
风
huí
回
。
。
zhèng
正
shí
十
lǐ
里
、
hé
荷
huā
花
shèng
盛
kāi
开
。
。
mǎi
买
gè
个
piān
扁
zhōu
舟
，
，
shān
山
nán
南
yóu
游
biàn
遍
，
，
shān
山
běi
北
guī
归
lái
来
。
。

译文

在湖水和月光交相辉映中，在烟雾和晚霞映照的水中，一座楼台的影子涌了出来。笙箫的曲调仿佛从天外传来，人们的欢声笑语好像是从云里飘来的，让人觉得自己仿佛来到了蓬莱仙岛。晚风吹来了花儿的香气，这正是十里、荷花盛开的时候。快租只小船，乘船游遍整个山的南面，然后从山的北面回来。

逐句剖析

"水月光中"：在湖水和月光交相辉映中，

"烟霞影里"：在烟雾和晚霞映照的水中，

"涌出楼台"：一座楼台的影子涌了出来。

"空外笙箫"：笙箫的曲调仿佛从天外传来，

# 箫：竹制管乐器。,笙：簧管乐器。

"云间笑语"：人们的欢声笑语好像是从云里飘来的，

"人在蓬莱"：让人觉得自己仿佛来到了蓬莱仙岛。

# 蓬莱：古代传说中的海上神山名。这里喻西湖。

"天香暗逐风回"：晚风吹来了花儿的香气，

# 天香：指荷花的香气。

"正十里、"：这正是十里、

"荷花盛开"：荷花盛开的时候。

"买个扁舟"：快租只小船，

# 扁舟：小船。一作轻舟。,买：雇佣、租赁。

"山南游遍"：乘船游遍整个山的南面，

# 山南：指灵隐山（一称武林山）之南麓。

"山北归来"：然后从山的北面回来。

# 山北：指灵隐山（一称武林山）之北麓。

展开阅读全文 ∨

简介

《柳梢青・西湖》是南宋赵汝愚创作的一首词。此词主题围绕描绘西湖的美妙景致与词人的悠然心境。内容上，上片以超凡的笔力勾勒出西湖在水月光、烟霞影中楼台涌现，空中笙箫、云间笑语，仿若人间仙境蓬莱的奇幻画面；下片写荷花盛开，天香随风飘散，词人乘轻舟畅游西湖，遍赏湖光山色。运用想象与烘托，营造出如梦似幻的氛围；白描手法描绘西湖景色与词人游湖情景。这首词以独特视角和优美笔触展现了西湖之美。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋宰相、宗室名臣

赵汝愚（1140～1196），南宋宰相、文学家。字子直，饶州余干（今属江西）人。宋太宗八世孙。乾道进士，光宗时任礼部尚书、知枢密院事等职。绍熙五年立嘉王为帝，任右丞相，后遭韩侂胄排挤被贬。卒谥忠定，赠太师，追封沂国公。理宗时，配享宁宗庙廷，追封福王，后改周王。其为学注重“经世致用”，与朱熹、吕祖谦等交往密切，极力褒扬程朱理学，认为其为安邦定国、礼义教化之大计。著作有《太祖实录》《国朝诸臣奏议》及诗文集15卷。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首宋代的写景抒怀题材的词。描绘了西湖在水光月色、烟霞笼罩下，楼台若隐若现，空中回荡着笙箫之声与笑语，宛如蓬莱仙境的美妙景象。还展现十里荷花盛开，天香随风飘散的迷人景致。词中表达了作者对西湖美景的沉醉与喜爱，以及想要乘舟尽情游览西湖山水，享受闲适惬意生活的愿望。借西湖的水光、烟霞、楼台、荷花等景象，写出了西湖景色的秀丽迷人，以及作者对西湖的赞美和悠然自得的心境。

2. 分段赏析

上片“水月光中，烟霞影里，涌出楼台”，词人开篇便将西湖置于水月光与烟霞的笼罩之中，“涌出”一词赋予楼台灵动之感，仿佛从仙境中自然浮现，营造出神秘空灵的氛围。“空外笙箫，云间笑语，人在蓬莱”，进一步展开想象，空中传来笙箫之音，云间飘来笑语，让人仿佛置身于蓬莱仙境，从听觉与感觉上强化了西湖如仙境般的美妙，表现出西湖景色的超凡脱俗与迷人魅力。下片“天香暗逐风回。正十里、荷花盛开”，从虚幻的仙境转入对现实美景的描绘，天香随着风悄然飘来，原来是十里荷花盛开，点明西湖美景的具体景象，花香与荷景相得益彰，给人以嗅觉与视觉的双重享受。“买个轻舟，山南游遍，山北归来”，描绘词人乘轻舟畅游西湖，从山南到山北，尽情领略西湖风光，展现出词人悠然自得、沉醉于西湖美景的心境。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·沈规《九月一日》

下一篇:宋·柳永《鹧鸪天·吹破残烟入夜风》

猜你喜欢