模糊搜索 精准匹配

文章解析

guī
归
niǎo
鸟

朝代：宋作者：强至浏览量：3
rì
日
luò
落
qún
群
shān
山
jìng
静
，
，
tiān
天
hán
寒
dú
独
niǎo
鸟
guī
归
。
。
shēng
声
bēi
悲
gù
故
cháo
巢
yuǎn
远
，
，
yǐng
影
rù
入
piàn
片
yún
云
wēi
微
。
。
zōng
踪
jì
迹
lián
怜
wú
吾
zhì
滞
，
，
qīng
青
míng
冥
xiàn
羡
rǔ
汝
fēi
飞
。
。
mò
莫
wèi
为
shuāng
双
yì
翼
wù
误
，
，
xū
须
bì
避
àn
暗
zhōng
中
jī
机
。
。

译文

太阳落下，连绵的群山一片寂静，天气寒冷，一只孤独的鸟儿正往回飞。它的叫声充满悲伤，因为故乡的巢穴还很遥远，它的身影渐渐融入那一片薄薄的云彩，显得十分渺小。看着鸟儿的踪迹，我怜悯自己漂泊羁滞不能归乡，羡慕你能够在高远的天空中自由地飞翔。不要因为自己拥有双翼就疏忽大意，一定要小心避开那隐藏在暗处的危机啊。

逐句剖析

"日落群山静"：太阳落下，连绵的群山一片寂静，

"天寒独鸟归"：天气寒冷，一只孤独的鸟儿正往回飞。

"声悲故巢远"：它的叫声充满悲伤，因为故乡的巢穴还很遥远，

"影入片云微"：它的身影渐渐融入那一片薄薄的云彩，显得十分渺小。

"踪迹怜吾滞"：看着鸟儿的踪迹，我怜悯自己漂泊羁滞不能归乡，

"青冥羡汝飞"：羡慕你能够在高远的天空中自由地飞翔。

"莫为双翼误"：不要因为自己拥有双翼就疏忽大意，

"须避暗中机"：一定要小心避开那隐藏在暗处的危机啊。

展开阅读全文 ∨

简介

《归鸟》是宋代诗人强至创作的五言律诗。诗开篇“日落群山静，天寒独鸟归”，描绘日暮时分，群山静谧，寒意袭人，一只孤鸟正归巢，以宏大而寂静的背景烘托出鸟的孤单，奠定清冷基调。“声悲故巢远，影入片云微”，从听觉与视觉深入刻画，鸟叫声中饱含因巢远的悲伤，身影融入片云更显渺小、孤独，尽显归巢艰难。“踪迹怜吾滞，青冥羡汝飞”，笔锋一转，诗人由鸟及己，因自身漂泊滞留，羡慕鸟能在天空自由飞翔，将自身处境与鸟对比，强化情感。尾联“莫为双翼误，须避暗中机”，既是对鸟的提醒，也暗示人世潜藏危险，富含哲理。全诗将对鸟归巢的描绘与自身情感紧密相连，借归鸟的孤独、艰难归巢，表达自己漂泊之苦与对自由的向往。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“日落群山静，天寒独鸟归”，描绘出一幅日暮时分的萧瑟景象。夕阳西下，余晖洒在连绵的群山上，万籁俱寂，寒意渐浓，一只鸟儿正孤独地朝着巢穴飞去。“群山静”营造出宏大而静谧的背景，凸显出“独鸟”的渺小与孤单，“天寒”则增添了环境的凄清之感，为全诗奠定了清冷、孤寂的基调。颔联“声悲故巢远，影入片云微”进一步刻画归鸟。鸟儿的叫声中充满悲伤，只因它的巢穴还在遥远的地方，归巢之路漫漫。它的身影融入天边那片薄薄的云彩之中，愈发显得渺小、微弱。这里，诗人从听觉和视觉两个角度，将归鸟归巢的艰难与孤独展现得淋漓尽致，使读者仿佛能真切地感受到鸟儿的无助与哀伤。颈联“踪迹怜吾滞，青冥羡汝飞”，诗人笔锋一转，由对归鸟的描写转向自身。看到鸟儿的踪迹，诗人联想到自己漂泊滞留、不得归乡的处境，不禁心生怜悯。而鸟儿能够在广阔的天空中自由翱翔，又让诗人充满羡慕之情。这两句通过鸟与人的对比，强烈地表达出诗人对自由的向往以及对自身困境的无奈与感慨。尾联“莫为双翼误，须避暗中机”，既是对归鸟的劝诫，也是诗人自身的人生感悟。鸟儿凭借双翼飞行，却要小心避免被暗藏的机关所伤害；人生之路亦充满了各种未知的危险与陷阱，需时刻保持警惕。这两句诗蕴含着深刻的哲理，反映出诗人对世事的洞察与对人生的思考。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·姜夔《鹧鸪天·己酉之秋，苕溪记所见》

下一篇:宋·邓深《滟滪堆》

猜你喜欢