模糊搜索 精准匹配

文章解析

zhè
鹧
gū
鸪
tiān
天
·
·
jǐ
己
yǒu
酉
zhī
之
qiū
秋
，
，
tiáo
苕
xī
溪
jì
记
suǒ
所
jiàn
见

朝代：宋作者：姜夔浏览量：3
jīng
京
luò
洛
fēng
风
liú
流
jué
绝
dài
代
rén
人
。
。
yīn
因
hé
何
fēng
风
xù
絮
luò
落
xī
溪
jīn
津
。
。
lóng
笼
xié
鞋
qiǎn
浅
chū
出
yā
鸦
tóu
头
wà
袜
，
，
zhī
知
shì
是
líng
凌
bō
波
piāo
缥
miǎo
缈
shēn
身
。
。
hóng
红
zhà
乍
xiào
笑
，
，
lǜ
绿
cháng
长
pín
颦
，
，
yǔ
与
shuí
谁
tóng
同
dù
度
kě
可
lián
怜
chūn
春
。
。
yuān
鸳
yāng
鸯
dú
独
sù
宿
hé
何
céng
曾
guàn
惯
，
，
huà
化
zuò
作
xī
西
lóu
楼
yì
一
lǚ
缕
yún
云
。
。

译文

她来自南宋的都城临安，有着高超的品格，又有举世无双的美貌。你为何像风中的飞絮飘落到苕溪呢。从笼鞋露出的鸦头袜，可以看出她是风流绝代佳人。轻启朱唇 ，露出浅浅的笑，青黛色的眉毛紧蹙在一起，面对这美好的春景，有谁与她共同度过呢。只剩下孤零零一人怎么会习惯呢，只能饱受这相思之苦。

逐句剖析

"京洛风流绝代人"：她来自南宋的都城临安，有着高超的品格，又有举世无双的美貌。

# 风流：品格超逸。,京洛：本指河南洛阳，此处借指临安。

"因何风絮落溪津"：你为何像风中的飞絮飘落到苕溪呢。

# 津：码头。

"笼鞋浅出鸦头袜"：从笼鞋露出的鸦头袜，

# 鸦头袜：古代妇女穿的分开足趾的袜子。,笼鞋：指鞋面较宽的鞋子。

"知是凌波缥缈身"：可以看出她是风流绝代佳人。

"红乍笑"：轻启朱唇 ，露出浅浅的笑，

# 乍：表示时间短暂。,红：此处指朱红色的嘴唇。

"绿长颦"：青黛色的眉毛紧蹙在一起，

# 颦：一作嚬。,绿：青黛色的眉毛。

"与谁同度可怜春"：面对这美好的春景，有谁与她共同度过呢。

"鸳鸯独宿何曾惯"：只剩下孤零零一人怎么会习惯呢，

"化作西楼一缕云"：只能饱受这相思之苦。

展开阅读全文 ∨

简介

《鹧鸪天·己酉之秋，苕溪记所见》是姜夔于宋孝宗淳熙十年（1189年）在苕溪所作，通过描绘一位命运坎坷的女子，表达对其不幸遭遇的深切同情。全词以“京洛风流绝代人”开篇，点明女子出身不凡，却如“风絮落溪津”般飘零沦落，暗含对世事无常的慨叹。下片“红乍笑，绿长嚬”以色彩对比刻画女子瞬间的勉为其欢与长久的哀愁，结句“鸳鸯独宿何曾惯，化作西楼一缕云”将女子比作飘忽的云霞，暗示其情思缱绻与命运无常。词作善用比喻，如“风絮”喻命运飘零；巧化典故，如“凌波缥缈身”借曹植《洛神赋》赞女子超凡；虚实相生，从实写仪态到虚写化云，意境空灵。全词语言简练，情感真挚，既展现姜夔“清空”词风，又体现对底层女性的悲悯，兼具艺术深度与人文关怀。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋词人、音乐家

姜夔（1155？～1208），南宋词人、音乐家。字尧章，号白石道人，饶州鄱阳（今江西鄱阳）人。一生未仕，往来鄂、赣、皖、苏、浙间，与诗人词客交游，卒于杭州。姜夔精通音律，能自度曲。词喜自创新调，重格律，音节谐美，多为写景咏物及记述客游之作，感时伤事，情调较为低沉。代表作品有《扬州慢》《暗香》《疏影》等。有《白石道人歌曲》《白石道人诗集》《诗说》《绛帖平》《续书谱》等传世。

展开阅读全文 ∨

背景

《鹧鸪天·己酉之秋苕溪记所见》这首词是姜夔于孝宗淳熙十年（1183年）创作的作品，创作时他已年近古稀。当时，词人因听闻一段动人的女子往事而心生感慨，于是拿起笔写下了这首饱含深情的词。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

《鹧鸪天·己酉之秋，苕溪记所见》，是南宋词人姜夔创作的婉约派词作。该词以苕溪邂逅作背景，通过“笼鞋浅出鸦头袜”等细节刻画，塑造了一位品格超逸、美貌绝伦但命运不幸的女子形象，展现其超凡风姿与凄凉境遇的强烈反差。该词聚焦于底层女性命运，借“风絮落溪津”暗喻人生的不幸遭遇，将个人身世之叹与对不幸者的深切同情融为一体。全词以细腻笔触，既呈现女子凌波缥缈的仪态，又通过“鸳鸯独宿”的孤苦形象，营造出清远空灵之感，彰显出姜夔将深沉情感与空灵意境巧妙融合的艺术特色。

2. 写作手法

比喻：“因何风絮落溪津”中“风絮”一词是比喻用法，把这位绝代女子比成风中飞絮似的，飘落到苕溪的渡口来。这风中之絮是不由自主，又是无人怜惜的。用风中之絮来比喻，暗示人的不幸遭遇。化用：“知是凌波缥缈身”一句化用曹植《洛神赋》典故。曹植形容洛水女神是“体迅飞凫，飘忽若神；凌波微步，罗袜生尘”，这词里的女子穿了这样款式的鞋袜，步态轻盈，如宓妃洛神一般。这是对“风流绝代人”的赞美：她高洁，飘逸，和一般风尘女子迥然不同。双关：“因何风䋈落溪津”中“落”字运用双关手法，“落”指柳絮被风吹落溪边渡口的自然景象，也指女子如柳絮般，从临安沦落到荒僻苕溪的凄凉遭遇。这双关手法的运用，含蓄地表达了对女子身世的同情。对比：“京洛风流绝代人，因何风絮落溪津”这句前后构成对比，“溪津”是荒僻的，与上句的“京洛”的繁华形成鲜明对比，深刻地写出了这个“风流绝代人”的不幸遭遇，也表达了作者深深的怜悯与同情。虚实结合：词中的现实所见为实写，以虚笔写哀情。上片“笼鞋浅出鸦头袜”实写女子服饰步态，而“因何风絮落溪津”则以柳絮飘零虚写其从临安沦落苕溪的身世浮沉。下片“红乍笑，绿长颦”实笔勾勒女子笑靥短暂、颦眉长久的鲜活情态，而“与谁同度可怜春”是虚写，以无人共度的孤寂春色暗喻情感世界的荒芜。结句“化作西楼一缕云”将现实孤独虚化为缥缈云烟，暗示对往昔欢愉的追忆。全词通过鞋袜、眉唇的实写与风絮、云缕的虚写交织，使人物形象栩栩如生，又将身世之叹、漂泊之悲蕴于虚笔，以冷笔写深情，形成“清远空灵”的特色。

3. 分段赏析

词作上片，开篇便引人深思。词人以“京洛风流绝代人”高度赞叹女子出身不凡，拥有出众的品格与美貌。然而，“风絮落溪津”一句却陡然转折，以飘零的柳絮比喻，暗示女子如今像风中之絮般流落溪边，将女子命运的无常与世事难料展现得淋漓尽致。往昔在繁华京城的意气风发，与当下沦落他乡的孤寂落寞形成强烈对比，为全词奠定了悲怆的情感基调。“笼鞋浅出鸦头袜，知是凌波缥缈身。”词人接着通过“笼鞋”“鸦头袜”这些细微的生活细节，生动地刻画出女子轻盈的仪态。化用曹植《洛神赋》中“凌波微步，罗袜生尘”的典故，赋予女子如宓妃般超凡脱俗的气质。一个“知”字，看似不经意，实则蕴含着词人对女子深深的欣赏与怜惜，同时也暗示了女子命运的虚幻，如同这缥缈之姿，在尘世中若隐若现。下片，“红乍笑，绿长嚬”六字，将女子复杂的情感刻画入微。“红”形象地描绘女子朱唇轻启时露出的浅笑，“绿”则勾勒出她黛眉紧蹙的神态。这瞬间的勉强欢笑与长久的哀伤忧愁相互交织，将女子内心的孤寂与无奈展现得入木三分。女子面对这美好的春光，却无人相伴共度，往昔的繁华如梦，只留下当下无尽的孤独。这种对过往的眷恋与当下孤独的煎熬，深刻地反映出女子命运的坎坷与生活的不易。结尾处，词人以“鸳鸯独宿”进一步强化女子形单影只的孤苦境遇，反衬出她内心的寂寞与哀伤。而“化作西楼一缕云”则巧妙化用宋玉《高唐赋》中巫山神女的典故，将女子比作飘忽不定的云霞。这不仅生动地写出了女子忆旧念往，也表现出她对爱情生活的无限回忆和执着追求。姜夔一生未仕，布衣终身，过着飘泊江湖、寄人篱下的生活，这种坎坷的身世使他对遭逢不幸的人有着深刻的理解和同情。这首词借一位女子的命运也映射出时代的沧桑变迁，蕴含着较为深厚的情感和艺术价值，值得细细品味。

4. 作品点评

姜夔词以“清空”为基本风格，强调通过冲淡超逸的胸怀克制七情六欲的过度宣泄，以冷笔处理情词中炽热情感，将深情与哀怨藏于虚处，虚实相生的笔法既避免痴迷之态，又使作品呈现气体高妙、清远空灵的审美境界。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 无穷哀怨，都在虚处。

清词学家陈延焯《白雨斋词话》

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·苏籀《陋居一首其一》

下一篇:宋·强至《归鸟》

猜你喜欢